NEFF T4.D.0 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 40

37
ã=
ŬƀƎƅƕƎƐƒ ƔƑƂƕƍƂƔƊƓƍƞƎ
!
Ž Ơƚ›ƔƙƖ ƚƔƢƖƞ ›ƤƠƱ ƟƤƪƨƚƥƓ
.
ƀƔƢƙƩƢƤƦ ƨƥƖƩơƖƨƞƧơƤƱ
(
ƟƤƬƔơƖƨƖ
).
ƆƥƤƧƨƖƨƚƱƚƨƚ ƨƜ Ơƚ›ƔƙƖ ưƨƖƢ ƙƚƢ ƫƥƜƧƞơƤ›ƤƞƚƔƨƖƞ
.
ŷƢƨƞƟƖƨƖƧƨƓƧƨƚ
ƖơƒƧƭƦ ƨƜ Ơƚ›ƔƙƖ ưƨƖƢ ›ƖƥƤƩƧƞƑƛƚƞ ƪƝƤƥƒƦ
.
ŷƑƐƎƔƀƅƂ
ŷ›ƠƲƧƨƚ ƒƢƖ ›ƥưƧƝƚƨƤ ƩƠƞƟư ƘƞƖ ƨƜ ƧƩƢƨƓƥƜƧƜ ƟƖƞ ›ƥƤƧƨƖƧƔƖ ƨƜƦ
ƗƑƧƜƦ ƚƧƨƞƲƢ
.
ƆƖƥƖƨƜƥƚƔƧƨƚ ƨƞƦ ƧƩơƗƤƩƠƒƦ ƟƖƞ Ʃ›ƤƙƚƔƣƚƞƦ ›ƤƩ
Ʃ›ƑƥƫƤƩƢ ƧƨƜ ƧƩƧƟƚƩƖƧƔƖ
.
ŲƌƂƀƓƊƐ Ɣƈƒ ƃŽƓƈƒ ƆƓƔƊƞƎ
ŹƞƖ ƢƖ ơƜƢ ƫƖƠƑƧƚƨƚ ƨƤ ›ƠƖƔƧƞƤ ƨƜƦ ƗƑƧƜƦ ƚƧƨƞƲƢ
,
ƠƑƗƚƨƚ Ʃ›ưƬƜ ƨƞƦ
›ƖƥƖƟƑƨƭ ƚƢƙƚƔƣƚƞƦ
:
ʋ
ƌƥƜƧƞơƤ›ƤƞƚƔƨƚ ơưƢƤ ƛƚƧƨư Ƣƚƥư ơƚ ƠƔƘƤ Ɩ›ƤƥƥƩ›ƖƢƨƞƟư
ʋ
ƆƤƨƒ ơƜƢ ƫƥƜƧƞơƤ›ƤƞƚƔƨƚ ƠƚƞƖƢƨƞƟƑ Ɠ ƟƤƪƨƚƥƑ ›ƥƤƮưƢƨƖ
ʋ
ƂƜƢ ƫƥƜƧƞơƤ›ƤƞƚƔƨƚ ƨƜ ƣƱƧƨƥƖ ƚƧƨƔƖƦ
ŧ›ƊƅƊƜƑƉƙƓƈ ƃƌŽƃƈƒ
ƀƖƢƤƢƞƟƑ Ƥƞ ƗƠƑƗƚƦ ƤƪƚƔƠƤƢƨƖƞ Ƨƚ ơƞƟƥƒƦ Ơƚ›ƨƤơƒƥƚƞƚƦ
.
ƆƥƞƢ
ƚƞƙƤ›ƤƞƓƧƚƨƚ ƨƤ ƉƚƫƢƞƟư ƈƒƥƗƞƦ
,
›ƥƒ›ƚƞ ƢƖ ƠƑƗƚƨƚ Ʃ›ưƬƜ ƨƞƦ
ƖƟưƠƤƩƝƚƦ ƧƩơƗƤƩƠƒƦ ƟƖƞ Ʃ›ƤƙƚƔƣƚƞƦ
.
ŷƕƓƊƐƌƐƄƊƋƜƒ ƉƜƑƕƃƐƒ ƋƂƔŽ Ɣƈ ƅƊŽƑƋƆƊƂ
ƌƆƊƔƐƕƑƄƀƂƒ Ɣƈƒ ƓƕƓƋƆƕſƒ
Ž ƨƚƫƢƤƠƤƘƔƖ ƨƜƦ ƚ›ƖƘƭƘƞƟƓƦ ƝƒƥơƖƢƧƜƦ ƗƖƧƔƛƚƨƖƞ ƧƨƜ ƙƜơƞƤƩƥƘƔƖ
ơƖƘƢƜƨƞƟƲƢ ›ƚƙƔƭƢ ƲƧƨƚ Ɯ ƝƚƥơưƨƜƨƖ ơƚƨƖƙƔƙƚƨƖƞ ƟƖƨƚƩƝƚƔƖƢ ƧƨƜ
ƗƑƧƜ ƨƤƩ ƧƟƚƱƤƩƦ
.
ŷƩƨƑ
,
ƖƢƑƠƤƘƖ ơƚ ƨƤ ƧƫƓơƖ ƨƤƩ ƧƟƚƱƤƩƦ
,
ơ›ƤƥƚƔ ƢƖ ›ƥƤƟƖƠƤƱƢ ƟƑ›ƤƞƤƩƦ ƝƤƥƱƗƤƩƦ Ɠ ƙƤƢƓƧƚƞƦ ư›ƭƦ
›ƚƥƞƘƥƑƪƤƢƨƖƞ ƧƨƜ ƧƩƢƒƫƚƞƖ
:
ŜƎƂ ƃƂƉƝ ƃƐƕƚƔƜ Ɯ›ƙƒ žƎƂƒ ƍƆƔƂƓƗƈƍƂƔƊƓƔſƒ
ŷƩƨưƦ Ƥ ƝưƥƩƗƤƦ ›ƥƤƟƖƠƚƔƨƖƞ ƟƖƨƑ ƨƤ ơƖƘƚƔƥƚơƖ ơƚ ƒƢƖ ƩƬƜƠư
ƚ›Ɣ›ƚƙƤ ƞƧƫƱƤƦ
.
ŷƩƨư ƤƪƚƔƠƚƨƖƞ ƧƨƜƢ ›ƤƧưƨƜƨƖ ƨƜƦ ƚƢƒƥƘƚƞƖƦ ›ƤƩ
ơƚƨƖƙƔƙƚƨƖƞ Ɩ›ư ƨƜ ƗƑƧƜ ƚƧƨƞƲƢ ƧƨƤ ƧƟƚƱƤƦ
.
ŷƩƨưƦ Ƥ ƝưƥƩƗƤƦ
ƫƑƢƚƨƖƞ Ɠ ƘƔƢƚƨƖƞ ›ƞƤ ƖƙƱƢƖơƤƦ ưƨƖƢ ơƚƞƲƢƚƨƖƞ ƨƤ ƚ›Ɣ›ƚƙƤ ƞƧƫƱƤƦ
.
ŜƎƂ ƆƌƂƖƑƝ ƓƖƝƑƊƄƍƂ
ƅ ƚƢ ƠưƘƭ ƝưƥƩƗƤƦ ›ƥƤƟƖƠƚƔƨƖƞ ưƨƖƢ ƨƤ ƧƟƚƱƤƦ ƚƔƢƖƞ ƑƙƚƞƤ
.
ŷƩƨư Ƥ
ƝưƥƩƗƤƦ ƫƑƢƚƨƖƞ
,
ưƨƖƢ ƗƑƛƚƨƚ Ƣƚƥư Ɠ ƨƥưƪƞơƖ ƧƨƤ ƧƟƚƱƤƦ
.
ŵƑƀƏƊƍƐ
ŷƩƨưƦ Ƥ ƝưƥƩƗƤƦ ƚơƪƖƢƔƛƚƨƖƞ ƧƨƖ ƧƟƚƱƜ
,
ƨƖ Ƥ›ƤƔƖ Ɩ›ƤƨƚƠƤƱƢƨƖƞ
Ɩ›ư ƙƞƖƪƤƥƚƨƞƟƑ ƩƠƞƟƑ ƚ›ƞƟƑƠƩƬƜƦ
.
ƅ ƝưƥƩƗƤƦ ƤƪƚƔƠƚƨƖƞ ƧƨƞƦ
ƙƤƢƓƧƚƞƦ ›ƤƩ ›ƥƤƟƖƠƤƱƢƨƖƞ ƧƨƞƦ ƚ›ƞƪƑƢƚƞƚƦ ƒƢƭƧƜƦ ƨƭƢ
ƙƞƖƪƤƥƚƨƞƟƲƢ ƩƠƞƟƲƢ ƚ›ƞƟƑƠƩƬƜƦ
.
ŷƩƨưƦ Ƥ ƝưƥƩƗƤƦ ›ƥƤƒƥƫƚƨƖƞ
Ɩ›ư ƨƤ ƧƟƚƱƤƦ
.
Ž ›ƤƧưƨƜƨƖ ƟƖƞ Ƥ ƨƥư›ƤƦ ơƖƘƚƞƥƒơƖƨƤƦ ƨƭƢ
ƨƥƤƪƔơƭƢ ơ›ƤƥƚƔ ƢƖ ƙƞƖƪƒƥƚƞ
.
ŦƕƎƂƔŽ ƓƖƕƑƀƄƍƂƔƂ
ƅƞ ƝưƥƩƗƤƞ ›ƥƤƟƖƠƤƱƢƨƖƞ ƟƩƥƔƭƦ ƧƨƖ ƧƟƚƱƜ ›ƤƩ Ɩ›ƤƨƚƠƤƱƢƨƖƞ Ɩ›ư
ƙƞƖƪƤƥƚƨƞƟƒƦ ƚ›ƞƟƖƠƱƬƚƞƦ ƩƠƞƟƲƢ
,
ơưƠƞƦ ƖƩƨƑ ƫƥƜƧƞơƤ›ƤƞƤƱƢƨƖƞ ƧƨƜ
ơƒƘƞƧƨƜ ƞƧƫƱ ƝƒƥơƖƢƧƜƦ ƟƖƞ Ƨƚ ƙƩƤ ƚƧƨƔƚƦ ƨƖƩƨưƫƥƤƢƖ
.
ŷƩƨƑ ƨƖ
ƧƪƩƥƔƘơƖƨƖ ƫƑƢƤƢƨƖƞ Ɠ ƚƔƢƖƞ ›ƞƤ Ƨ›ƑƢƞƖ
,
ơưƠƞƦ ơƚƞƲƢƚƨƖƞ Ɯ ƞƧƫƱƦ
.
ŪƜƑƕƃƐƒ ƔƐƕ ƂƎƆƍƊƓƔſƑƂ
ŹƞƖ ơƞƖ ƟƖƨƑƠƠƜƠƜ ƫƥƓƧƜ ƨƤƩ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟƤƱ ƧƩƧƨƓơƖƨƤƦ
,
Ɯ ƗƑƧƜ
ƚƧƨƞƲƢ ›ƥƒ›ƚƞ ƢƖ ƠƚƞƨƤƩƥƘƚƔ Ƨƚ ơƞƖ ƚƠƚƘƫươƚƢƜ ƝƚƥơƤƟƥƖƧƔƖ
.
ŹƞƖ
ƖƩƨưƢ ƨƤ ƠưƘƤ
,
Ɯ ƗƑƧƜ ƚƧƨƞƲƢ ƙƞƖƝƒƨƚƞ ƒƢƖƢ ƖƢƚơƞƧƨƓƥƖ Ƥ Ƥ›ƤƔƤƦ
ƚƢƚƥƘƤ›ƤƞƚƔƨƖƞ ơƚƨƑ Ɩ›ư ƟƑƝƚ ƖƢƞƫƢƚƩơƒƢƜ ƝƚƥơƤƟƥƖƧƔƖ ơƒƧƭ
ƙƞƖƪưƥƭƢ ƗƖƝơƔƙƭƢ ơƖƘƚƞƥƒơƖƨƤƦ
.
Ż›ƔƧƜƦ
,
Ƥ ƖƢƚơƞƧƨƓƥƖƦ ơ›ƤƥƚƔ
ƢƖ ƠƚƞƨƤƩƥƘƚƔ ƠưƘƭ ƖƙƥƑƢƚƞƖƦ ơƚƨƑ ƨƤ ƧƗƓƧƞơƤ ƨƜƦ ƗƑƧƜƦ ƚƧƨƞƲƢ
ƖƢ Ɯ ƖƢƞƫƢƚƩươƚƢƜ ƝƚƥơƤƟƥƖƧƔƖ ƚƔƢƖƞ ƖƟươƜ ƖƥƟƚƨƑ ƩƬƜƠƓ
.
ƅƞ ƝưƥƩƗƤƞ ›ƤƩ ›ƚƥƞƘƥƑƪƤƢƨƖƞ ƚƔƢƖƞ ƪƩƧƞƤƠƤƘƞƟƤƔ
,
Ɩ›ƤƨƚƠƤƱƢ ơƒƥƤƦ
ƨƜƦ ƚ›ƖƘƭƘƞƟƓƦ ƨƚƫƢƤƠƤƘƔƖƦ ƟƖƞ ƙƚƢ ƚƔƢƖƞ ƒƢƙƚƞƣƜ ƗƠƑƗƜƦ
.
űƉƜƎƈ žƎƅƆƊ
-
Əƈƒ
ŤƌŽƃƈ ŭƝƓƈ
ƉƔ›ƤƨƖ źƞƖƟƤ›Ɠ ›ƖƥƤƫƓƦ ƜƠƚƟƨƥƞƟƤƱ ƥƚƱơƖƨƤƦ
.
ŻƠƒƘƣƨƚ ơƚ ƨƜƢ ƗƤƓƝƚƞƖ ƑƠƠƭƢ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟƲƢ ƧƩƧƟƚƩƲƢ
,
ƚƑƢ ›ƥƤƟƠƓƝƜƟƚ
ƟƑ›ƤƞƖ ƙƞƖƟƤ›Ɠ ›ƖƥƤƫƓƦ ƜƠƚƟƨƥƞƟƤƱ ƥƚƱơƖƨƤƦ
.
Ž ƧƱƢƙƚƧƜ ƨƜƦ ƧƩƧƟƚƩƓƦ ƙƚƢ ƒƘƞƢƚ ƧƱơƪƭƢƖ
ơƚ ƨƤ ƙƞƑƘƥƖơơƖ ƧƩƢƙƒƧƚƭƢ
.
ŻƠƒƘƣƨƚ ưƨƞ Ɯ ƧƩƧƟƚƩƓ ƧƩƢƙƒƝƜƟƚ ƧƱơƪƭƢƖ ơƚ ƨƤ ƙƞƑƘƥƖơơƖ ƧƩƢƙƒƧƚƭƢ
.
ŸƠƑƗƜ ƧƨƤ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟư ƧƱƧƨƜơƖ
.
ŻƑƢ Ƥƞ ›ƖƥƖ›ƑƢƭ ƒƠƚƘƫƤƞ ƙƚƢ ƙƞưƥƝƭƧƖƢ ƨƜ ƗƠƑƗƜ
,
ƚƞƙƤ›ƤƞƓƧƨƚ ƨƤ ƨƚƫƢƞƟư
ƧƒƥƗƞƦ
.
§
ƖƢƖƗƤƧƗƓƢƚƞ ƉƤ
›ƚƙƔƤ ƫƚƞƥƞƧơƤƱ ƚƔƢƖƞ ƩƘƥư Ɠ ƒƫƚƞ ƨƤ›ƤƝƚ
-
ƨƜƝƚƔ ƟƑ›ƤƞƤ ƖƢƨƞƟƚƔơƚƢƤ ƚ›ƑƢƭ
.
ƈƨƚƘƢƲƧƨƚ ƨƜƢ ƚƧƨƔƖ ƧƨƤ ›ƚƙƔƤ ƫƚƞƥƞƧơƤƱ Ɠ Ɩ›ƤơƖƟƥƱƢƚƨƚ ƨƤ ƖƢƨƞƟƚƔơƚƢƤ
.
§†
+
ƖƥƞƝơưƦ
/
Ê
+
ƖƥƞƝơưƦ
/
™
+
ƖƥƞƝơưƦ
ŸƠƑƗƜ ƧƨƤ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟư ƧƱƧƨƜơƖ
.
ŷ›ƤƧƩƢƙƒƧƨƚ ƨƜ ƗƑƧƜ ƚƧƨƞƲƢ Ɩ›ư ƨƤ ƜƠƚƟƨƥƞƟư ƥƚƱơƖ
.
ƆƚƥƞơƒƢƚƨƚ
30
ƙƚƩƨƚƥưƠƚ›ƨƖ ƟƖƞ ƣƖƢƖƧƩƢƙƒƧƨƚ ƨƜƢ
.*
¨¯
/
¨É Űƫƚƞ ›ƥƤƟƠƜƝƚƔ ƚƧƭƨƚƥƞƟư ƧƪƑƠơƖ ƧƨƜ Ơƚƞ
-
ƨƤƩƥƘƔƖ
.
ŷ›ƤƧƩƢƙƒƧƨƚ ƨƜ ƗƑƧƜ ƚƧƨƞƲƢ Ɩ›ư ƨƤ ƜƠƚƟƨƥƞƟư ƥƚƱơƖ
.
ƆƚƥƞơƒƢƚƨƚ
30
ƙƚƩƨƚƥưƠƚ›ƨƖ ƟƖƞ ƣƖƢƖƧƩƢƙƒƧƨƚ ƨƜƢ
.*
¨›
ƉƤ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟư ƧƱƧƨƜơƖ ƒƫƚƞ Ʃ›ƚƥƝƚƥơƖƢƝƚƔ
ƟƖƞ ƒƫƚƞ ƧƗƓƧƚƞ ƨƜƢ ƖƢƨƔƧƨƤƞƫƜ ƚƧƨƔƖ
.
ƆƚƥƞơƒƢƚƨƚ ƢƖ ƟƥƩƲƧƚƞ ƖƥƟƚƨƑ ƨƤ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟư ƧƱƧƨƜơƖ
.
ƆƖƨƓƧƨƚ
,
ƧƨƜ
ƧƩƢƒƫƚƞƖ
,
Ƥ›ƤƞƤƙƓ›Ƥƨƚ ƧƱơƗƤƠƤ ƨƜƦ ƗƑƧƜƦ ƚƧƨƞƲƢ
.*
¨ž
ƉƤ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟư ƧƱƧƨƜơƖ ƒƫƚƞ Ʃ›ƚƥƝƚƥơƖƢƝƚƔ
ƟƖƞ ƒƫƚƞ ƧƗƓƧƚƞ ưƠƚƦ ƨƞƦ ƚƧƨƔƚƦ
.
¦³ ƂƜ ƧƭƧƨƓ ƨƑƧƜ ƨƥƤƪƤƙƤƧƔƖƦ
,
›ƒƥƖ Ɩ›ư ƨƖ
ƟƖƢƤƢƞƟƑ ưƥƞƖ ƠƚƞƨƤƩƥƘƔƖƦ
.
Ż›ƞƟƤƞƢƭƢƓƧƨƚ ơƚ ƨƤƢ ›ƖƥƤƫƒƖ ƜƠƚƟƨƥƞƟƓƦ ƚƢƒƥƘƚƞƖƦ
.
¦›
/
¦´ Ž ƚƧƨƔƖ ƒƫƚƞ Ʃ›ƚƥƝƚƥơƖƢƝƚƔ ƟƖƞ ƒƫƚƞ ƧƗƓƧƚƞ
ƘƞƖ ƢƖ ›ƥƤƧƨƖƨƒƬƚƞ ƨƜƢ ƟƤƩƛƔƢƖ ƧƖƦ
.
ƆƚƥƞơƒƢƚƨƚ ơƒƫƥƞ ƢƖ ƟƥƩƲƧƚƞ ƖƥƟƚƨƑ ƨƤ ƜƠƚƟƨƥƤƢƞƟư ƧƱƧƨƜơƖ ƟƖƞ ƣƖƢƖ
-
ƧƩƢƙƒƧƨƚ ƨƜƢ
.
*
ŷƢ Ɯ ƒƢƙƚƞƣƜ ƧƩƢƚƫƔƛƚƞ
,
ƚƞƙƤ›ƤƞƓƧƨƚ ƨƤ ƨƚƫƢƞƟư ƧƒƥƗƞƦ
.
ŮƈƎ ƔƐ›ƐƉƆƔƆƀƔƆ ƋƂƎžƎƂ ƓƋƆƝƐƒ ›ƐƌƝ ƉƆƑƍƜ ›ŽƎƙ ƓƔƐ ›ƆƅƀƐ ƗƆƊƑƊƓƍƐƝ
.