background image

3

Sicherheitshinweise

Diese Anleitung sorgfältig lesen. Die 

Gebrauchs- und Montageanleitung sowie 

den Gerätepass für einen späteren 

Gebrauch oder für Nachbesitzer aufbewah-

ren.
Das Gerät nach dem Auspacken prüfen. 

Bei einem Transportschaden nicht anschlie-

ßen.
Nur ein konzessionierter Fachmann darf 

Geräte ohne Stecker anschließen. Bei Schä-

den durch falschen Anschluss besteht kein 

Anspruch auf Garantie.
Dieses Gerät ist nur für den privaten Haus-

halt und das häusliche Umfeld bestimmt. 

Das Gerät nur zum Zubereiten von Speisen 

und Getränken benutzen. Das Gerät wäh-

rend des Betriebes beaufsichtigen. Das 

Gerät nur in geschlossenen Räumen ver-

wenden.
Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mit 

einer externen Zeitschaltuhr oder einer 

Fernsteuerung bestimmt.
Benutzen Sie keine Kochfeld-Abdeckungen. 

Sie können zu Unfällen führen, z.B. durch 

Überhitzung, Entzündung oder zersprin-

gende Materialien.
Benutzen Sie keine ungeeigneten Schutz-

vorrichtungen oder Kinderschutzgitter. Sie 

können zu Unfällen führen.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren 

und Personen mit reduzierten physischen, 

sensorischen oder mentalen Fähigkeiten 

oder Mangel an Erfahrung oder Wissen 

benutzt werden, wenn sie von einer Person, 

die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, 

beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des 

sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie-

sen wurden und sie die daraus resultieren-

den Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen 

nicht durch Kinder durchgeführt werden, es 

sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und 

werden beaufsichtigt.
Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und 

der Anschlussleitung fernhalten.

Brandgefahr!

Heißes Öl und Fett entzündet sich schnell. 

Heißes Öl und Fett nie unbeaufsichtigt las-

sen. Nie ein Feuer mit Wasser löschen. 

Kochstelle ausschalten. Flammen vorsich-

tig mit Deckel, Löschdecke oder Ähnli-

chem ersticken. 

Brandgefahr!

Die Kochstellen werden sehr heiß. Nie 

brennbare Gegenstände auf das Koch-

feld legen. Keine Gegenstände auf dem 

Kochfeld lagern.

Brandgefahr!

Das Gerät wird heiß. Nie brennbare 

Gegenstände oder Spraydosen in Schub-

laden direkt unter dem Kochfeld aufbe-

wahren.

Verbrennungsgefahr!

Die Kochstellen und deren Umgebung, ins-

besondere ein eventuell vorhandener Koch-

feldrahmen, werden sehr heiß. Die heißen 

Flächen nie berühren. Kinder fernhalten.

Stromschlaggefahr!

Unsachgemäße Reparaturen sind gefähr-

lich. Nur ein von uns geschulter Kunden-

dienst-Techniker darf Reparaturen 

durchführen. Ist das Gerät defekt, Netzste-

cker ziehen oder Sicherung im Siche-

rungskasten ausschalten. Kundendienst 

rufen.

Stromschlaggefahr!

Eindringende Feuchtigkeit kann einen 

Stromschlag verursachen. Keinen Hoch-

druckreiniger oder Dampfreiniger verwen-

den.

Stromschlaggefahr!

Ein defektes Gerät kann einen Strom-

schlag verursachen. Nie ein defektes 

Gerät einschalten. Netzstecker ziehen 

oder Sicherung im Sicherungskasten aus-

schalten. Kundendienst rufen.

Stromschlaggefahr!

Sprünge oder Brüche in der Glaskeramik 

können Stromschläge verursachen. Siche-

rung im Sicherungskasten ausschalten. 

Kundendienst rufen.

Verletzungsgefahr!

Kochtöpfe können durch Flüssigkeit zwi-

schen Topfboden und Kochstelle plötzlich 

in die Höhe springen. Kochstelle und Topf-

boden immer trocken halten.

Содержание M**R40 SERIES

Страница 1: ...de GEBRAUCHSANLEITUNG 2 el 7 en INSTRUCTION MANUAL 12 KOCHFELD HOB M R40 M R41 M R42 M R43 M R72...

Страница 2: ...d ein und ausschalten 5 Kochstelle einstellen 5 Kochtabelle 5 Reinigen und Pflegen 6 Glaskeramik 6 Kochfeldrahmen 6 Kundendienst 6 Produktinfo Weitere Informationen zu Produkten Zubeh r Ersatzteilen u...

Страница 3: ...werden es sei denn sie sind 8 Jahre und lter und werden beaufsichtigt Kinder j nger als 8 Jahre vom Ger t und der Anschlussleitung fernhalten Brandgefahr Hei es l und Fett entz ndet sich schnell Hei e...

Страница 4: ...hohen Fortkochstufe verschwenden Sie Energie Nutzen sie die Restw rme des Kochfeldes Schalten Sie bei l ngeren Garzeiten bereits 5 10 Minuten vor Garzeitende die Kochstelle aus Das Ger t kennen lernen...

Страница 5: ...lgenden Tabelle finden Sie einige Beispiele Die Garzeiten und Kochstufen sind von Art Gewicht und Quali t t der Speisen abh ngig Deshalb sind Abweichungen m g lich Verwenden Sie zum Ankochen die Kochs...

Страница 6: ...ungsergebnisse Kochfeldrahmen Um Sch den am Kochfeldrahmen zu vermeiden befolgen Sie bitte die folgenden Hinweise Verwenden Sie nur warme Sp llauge Waschen Sie neue Schwammt cher vor dem Gebrauch gr n...

Страница 7: ...7 el 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 11 11 11 11 Produktinfo Internet www neff international com online shop www neff eshop com 8 8 8...

Страница 8: ...8 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...

Страница 9: ...9 5 10 2 1 9 0 0 0 0...

Страница 10: ...10 9 1 1 1 2 3 4 3 1 20 30 10 15 3 6 3 3 4 3 4 5 3 4 3 4 3 4 15 30 25 30 15 25 6 10 15 60 10 20 3 4 3 4 3 4 50 60 60 100 50 60 3 cm 6 7 6 7 7 8 4 5 6 7 6 7 5 6 6 10 8 12 8 12 8 20 8 12 6 10...

Страница 11: ...11 e Shop e Shop E FD E FD GR 18 182...

Страница 12: ...lds or hob guards These can cause accidents This appliance may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or by persons with a...

Страница 13: ...n particular small saucepans on the hotplate cause energy losses Please note cookware manufacturers often indicate the upper diameter of the saucepan This is usually bigger than the diameter of the ba...

Страница 14: ...off The heat may also switch on and off at the highest setting Table of cooking times The following table provides some examples Cooking times and heat settings may vary depending on the type of food...

Страница 15: ...to avoid an unnecessary call out E number and FD number Please quote the E number product number and the FD number production number of your appliance when contacting the after sales service The ratin...

Страница 16: ...www neff international com 9000731766 9000731766 911122 Constructa Neff Vertriebs GmbH Carl Wery Stra e 34 D 81739 M nchen Register your product online...

Отзывы: