NEFF D39G69S0 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

[de] Gebrauchsanleitung ............................3
[en] Instruction manual ............................11

[nl] Gebruiksaanwijzing ...........................19

Dunstabzugshaube

Extractor hood

Afzuigkap

D39G69S0

Содержание D39G69S0

Страница 1: ... de Gebrauchsanleitung 3 en Instruction manual 11 nl Gebruiksaanwijzing 19 Dunstabzugshaube Extractor hood Afzuigkap D39G69S0 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Betrieb im Außenbereich bestimmt Das Gerät wäh rend des Betriebes beaufsichtigen Der Her steller haftet nicht für Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung Dieses Gerät ist für eine Nutzung bis zu einer Höhe von maximal 2000 Metern über dem Meeresspiegel bestimmt Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeit...

Страница 4: ...dgefahr Die Fettablagerungen im Fettfilter können sich entzünden In der Nähe des Gerätes nie mit offener Flamme arbeiten z B flam bieren Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstätte für feste Brennstoffe z B Holz oder Kohle installieren wenn eine geschlossene nicht abnehmbare Abde ckung vorhanden ist Es darf keinen Fun kenflug geben Brandgefahr Heißes Öl und Fett entzündet sich schnell Heißes Öl u...

Страница 5: ...ie verwenden Beschädigungsgefahr durch Kondensat Rücklauf Abluftkanal vom Gerät aus leicht abfallend installieren 1 Gefälle Umweltschutz Ihr neues Gerät ist besonders energieeffizient Hier erhalten Sie Tipps wie Sie beim Umgang mit Ihrem Gerät noch mehr Ener gie sparen können und wie Sie das Gerät richtig entsorgen Energiesparen Beim Kochen ausreichend Zuluft sicherstellen damit die Dunstabzugshau...

Страница 6: ...stellen Hinweis Passen Sie die Lüfterstärke immer an die aktuellen Gegebenheiten an Wählen Sie bei starker Dunstentwicklung auch eine hohe Lüfterstufe Einschalten 1 Taste drücken Der Lüfter startet auf Stufe 1 2 Tasten oder drücken um eine andere Lüfterstufe ein zustellen Ausschalten Taste 0 drücken Intensivstufe Bei besonders starker Geruchs und Dunstentwicklung können Sie die Intensivstufe verwe...

Страница 7: ...en Stromschlag verursa chen Gerät nur mit einem feuchten Tuch reinigen Vor der Rei nigung Netzstecker ziehen oder Sicherung im Sicherungskasten ausschalten Stromschlaggefahr Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursa chen Keinen Hochdruckreiniger oder Dampfreiniger verwen den Verletzungsgefahr Bauteile innerhalb des Gerätes können scharfkantig sein Schutzhandschuhe tragen Reinigungsm...

Страница 8: ...p bestellt werden Weichen Sie die Metallfettfilter in heißer Spüllauge ein Verwenden Sie zur Reinigung eine Bürste und spülen Sie die Filter danach gut aus Lassen Sie die Metallfettfilter abtropfen In der Geschirrspülmaschine Hinweis Bei der Reinigung in der Geschirrspülmaschine kön nen leichte Verfärbungen auftreten Das hat keinen Einfluss auf die Funktion der Metallfettfilter Reinigen Sie stark ...

Страница 9: ...mer des Kun dendienstes eintragen Beachten Sie dass der Besuch des Kundendiensttechnikers im Falle einer Fehlbedienung auch während der Garantiezeit nicht kostenlos ist Die Kontaktdaten aller Länder für den nächstgelegenen Kun dendienst finden Sie hier bzw im beiliegenden Kundendienst Verzeichnis Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen Vertrauen Sie auf die Kompetenz des Herstellers Sie stelle...

Страница 10: ...10 Zubehör Umluftbetrieb nicht im Lieferumfang enthalten Z5140X5 Z5135X4 Z5135X1 Z5270X0 Z5170X1 ...

Страница 11: ...on This appliance is intended for use up to a maximum height of 2000 metres above sea level This appliance may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or by persons with a lack of experience or knowledge if they are supervised or are instructed by a person responsible for their safety how to use the appliance safely and ha...

Страница 12: ...ance e g flambéing Do not install the appliance near a heat producing appliance for solid fuel e g wood or coal unless a closed non removable cover is available There must be no flying sparks Risk of fire Hot oil and fat can ignite very quickly Never leave hot fat or oil unattended Never use water to put out burning oil or fat Switch off the hotplate Extinguish flames carefully using a lid fire bl...

Страница 13: ...te Install the exhaust duct in such a way that it falls away from the appliance slightly 1 slope Environmental protection Your new appliance is particularly energy efficient Here you can find tips on how to save even more energy when using the appliance and how to dispose of your appliance properly Saving energy During cooking ensure that there is a sufficient supply of air so that the extractor h...

Страница 14: ...Setting the fan Note Always adjust the fan strength to meet current conditions If there is a large build up of steam or fumes select a high fan setting Switching on the appliance 1 Press the button The fan starts at setting 1 2 Press the or buttons to set another fan setting Switching off the appliance Press the 0 button Intensive setting You can use the intensive setting if there is a large build...

Страница 15: ...ng Risk of electric shock Penetrating moisture may result in an electric shock Clean the appliance using a damp cloth only Before cleaning pull out the mains plug or switch off the circuit breaker in the fuse box Risk of electric shock Do not use any high pressure cleaners or steam cleaners which can result in an electric shock Risk of injury Components inside the appliance may have sharp edges We...

Страница 16: ...esh grease filters in a hot soapy solution Clean the filters with a brush and then rinse them thoroughly Leave the metal mesh grease filters to drain In the dishwasher Note If the metal mesh grease filters are cleaned in the dishwasher slight discolouration may occur This has no effect on the function of the metal mesh grease filters Do not clean heavily soiled metal mesh grease filters together w...

Страница 17: ...he space below to save time should it be required Please be aware that a visit by an after sales engineer will be charged if a problem turns out to be the result of operator error even during the warranty period Please find the contact data of all countries in the enclosed customer service list To book an engineer visit and product advice Rely on the professionalism of the manufacturer You can the...

Страница 18: ...18 Accessories for circulated air mode not included in the delivery Z5140X5 Z5135X4 Z5135X1 Z5270X0 Z5170X1 ...

Страница 19: ...ing Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op hoogten van maximaal 2 000 meter boven zeeniveau Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring hebben wanneer zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of geleerd hebben het o...

Страница 20: ...en in de buurt van een vuurbron voor vaste brandstoffen bijv hout of kolen installeren wanneer er een afgesloten niet verwijderbare afscherming aanwezig is Er mogen geen vonken wegspringen Risico van brand Hete olie en heet vet vatten snel vlam Hete olie en heet vet nooit gebruiken zonder toezicht Vuur nooit blussen met water Schakel de kookzone uit Vlammen voorzichtig met een deksel smoordeksel o...

Страница 21: ...iddelen Gebruik nooit scherpe of schurende reinigingsmiddelen Beschadigingsgevaar door condensaat terugloop Luchtafvoerkanaal vanuit het apparaat licht hellend installeren 1 verloop Milieubescherming Uw nieuwe apparaat is bijzonder energie efficiënt Hier krijgt u tips over de manier waarop u bij het gebruik van uw apparaat nog meer kunt besparen op energie en het apparaat op de juiste manier afvoe...

Страница 22: ...or instellen Aanwijzing Pas de ventilatorstand altijd aan de actuele omstandigheden aan Kies bij een sterke dampvorming ook een hoge ventilatorstand Inschakelen 1 Toets indrukken De ventilator start op stand 1 2 Toets of indrukken om een andere ventilatorstand in te stellen Uitschakelen Toets 0 indrukken Intensief stand Bij sterke geur en dampvorming kunt u de intensief stand gebruiken 1 Toets ind...

Страница 23: ...en met een vochtige doek schoonmaken Vóór het reinigen de netstekker uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen Kans op een elektrische schok Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken Geen hogedrukreiniger of stoomreiniger gebruiken Risico van letsel Bepaalde onderdelen in het toestel kunnen scherpe randen hebben Veiligheidshandschoenen dragen Schoonmaakmiddelen Let...

Страница 24: ...it kunt u bestellen via de Online shop Laat de metalen vetfilters weken in een heet afwassopje Gebruik voor het reinigen een borstel en spoel daarna de filters goed af Laat de metalen vetfilters afdruipen In de afwasautomaat Aanwijzing Bij reiniging in de afwasautomaat kunnen lichte verkleuringen optreden Dit heeft geen invloed op de werking van de metalen vetfilters Reinig sterk verzadigde metale...

Страница 25: ...unt u hier direct de gegevens van uw apparaat en het telefoonnummer van de servicedienst invullen Let erop dat het bezoek van een technicus van de servicedienst in het geval van een verkeerde bediening ook tijdens de garantieperiode kosten met zich meebrengt De contactgegevens in alle landen vindt u in de bijgesloten lijst met Servicedienstadressen Verzoek om reparatie en advies bij storingen Vert...

Страница 26: ...26 Toebehoren voor gebruik met circulatielucht niet in de leveringsomvang inbegrepen Z5140X5 Z5135X4 Z5135X1 Z5270X0 Z5170X1 ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www neff international com Register your product online 9000940749 9000940749 970119 Constructa Neff Vertriebs GmbH Carl Wery Straße 34 D 81739 München GERMANY ...

Результаты поиска

Содержание D39G69S0

Отзывы:

Похожие инструкции для D39G69S0

Бренды по названию

Популярные бренды

NEFF D39G69S0, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание D39G69S0

Отзывы:

Похожие инструкции для D39G69S0

Бренды по названию

Популярные бренды