background image

4

Important safety information

Read these instructions carefully. Only then 

will you be able to operate your appliance 

safely and correctly. Retain the instruction 

manual and installation instructions for 

future use or for subsequent owners.
This appliance is only intended to be fully 

fitted in a kitchen. Observe the special 

installation instructions.
Check the appliance for damage after 

unpacking it. Do not connect the appliance 

if it has been damaged in transport.
Only a licensed professional may connect 

appliances without plugs. Damage caused 

by incorrect connection is not covered 

under warranty.
This appliance is intended for domestic use 

only. The appliance must only be used for 

the preparation of food and drink. The 

appliance must be supervised during 

operation. Only use this appliance indoors.
This appliance may be used by children 

over the age of 8 years old and by persons 

with reduced physical, sensory or mental 

capabilities or by persons with a lack of 

experience or knowledge if they are 

supervised or are instructed by a person 

responsible for their safety how to use the 

appliance safely and have understood the 

associated hazards.
Children must not play with the appliance. 

Children must not clean the appliance or 

carry out general maintenance unless they 

are at least 8 years old and are being 

supervised.
Keep children below the age of 8 years old 

at a safe distance from the appliance and 

power cable.
Always slide accessories into the cooking 

compartment correctly. 

See "Description of 

accessories

 in the instruction manual.

Risk of fire!

Combustible items stored in the cooking 

compartment may catch fire. Never store 

combustible items in the cooking 

compartment. Never open the appliance 

door if there is smoke inside. Switch off 

the appliance and unplug it from the 

mains or switch off the circuit breaker in 

the fuse box.

Risk of fire!

A draught is created when the appliance 

door is opened. Greaseproof paper may 

come into contact with the heating 

element and catch fire. Do not place 

greaseproof paper loosely over 

accessories during preheating. Always 

weight down the greaseproof paper with a 

dish or a baking tin. Only cover the 

surface required with greaseproof paper. 

Greaseproof paper must not protrude over 

the accessories.

Risk of burns!

The appliance becomes very hot. Never 

touch the interior surfaces of the cooking 

compartment or the heating elements. 

Always allow the appliance to cool down. 

Keep children at a safe distance.

Risk of burns!

Accessories and ovenware become very 

hot. Always use oven gloves to remove 

accessories or ovenware from the cooking 

compartment.

Risk of burns!

Alcoholic vapours may catch fire in the hot 

cooking compartment. Never prepare food 

containing large quantities of drinks with a 

high alcohol content. Only use small 

quantities of drinks with a high alcohol 

content. Open the appliance door with 

care.

Risk of scalding!

The accessible parts become hot during 

operation. Never touch the hot parts. Keep 

children at a safe distance.

Risk of scalding!

When you open the appliance door, hot 

steam may escape. Open the appliance 

door with care. Keep children at a safe 

distance.

Risk of scalding!

Water in a hot cooking compartment may 

create hot steam. Never pour water into 

the hot cooking compartment. 

Risk of injury!

Scratched glass in the appliance door may 

develop into a crack. Do not use a glass 

scraper, sharp or abrasive cleaning aids or 

detergents.

Risk of electric shock!

Incorrect repairs are dangerous. Repairs 

may only be carried out by one of our 

trained after-sales engineers. If the 

appliance is faulty, unplug the mains plug 

Содержание B15P52.3GB

Страница 1: ... en Instruction manual Built in oven B15P52 3GB ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e products 14 Tips and tricks 15 Roasting and braising 16 Roasting 16 Braising 16 Tables for roasting and braising 16 Tips and tricks 18 Grilling 18 Circo roasting 18 Radiant grilling 18 Grilling table 19 CircoTherm eco 20 Low temperature cooking 21 Using Low temperature cooking 21 Table for Low temperature cooking 21 Tips and tricks 21 Defrost 22 Defrosting with CircoTherm 22 Defrost 22 Yoghurt 2...

Страница 4: ...r open the appliance door if there is smoke inside Switch off the appliance and unplug it from the mains or switch off the circuit breaker in the fuse box Risk of fire A draught is created when the appliance door is opened Greaseproof paper may come into contact with the heating element and catch fire Do not place greaseproof paper loosely over accessories during preheating Always weight down the ...

Страница 5: ...es are released Never let non stick baking trays and tins go through the Self cleaning cycle Only enamelled accessories may be cleaned at the same time Causes of damage Caution Accessories foil greaseproof paper or ovenware on the cooking compartment floor do not place accessories on the cooking compartment floor Do not cover the cooking compartment floor with any sort of foil or greaseproof paper...

Страница 6: ...emperature see section Switching on the appliance When the appliance is switched off changes the settings in the basic settings menu see section Changing the basic settings OHFWURQLF FORFN 7HPSHUDWXUH GLVSOD ORFN IXQFWLRQ EXWWRQ 2SHUDWLQJ PRGH VHOHFWRU 5RWDU VHOHFWRU QIR EXWWRQ 7HPSHUDWXUH VHOHFWRU Operating mode Application 3 CircoTherm For baking and roasting on one or more levels Top bottom hea...

Страница 7: ...locking function The locking function prevents the accessories from tilting when they are pulled out The accessories must be inserted into the cooking compartment correctly for the tilt protection to work properly When inserting the wire rack check that the lug a is pointing downwards that the lug a is in the rear part of the wire rack When inserting the baking tray or the universal pan check that...

Страница 8: ...pears in the clock display 2 Set the current time using the rotary selector Your setting is accepted after 3 seconds Changing the clock To subsequently change the time press the KJclock function button repeatedly until the KJ and 3 symbols light up again Change the time with the rotary selector Cleaning the appliance Clean your appliance before using it for the first time 1 Remove accessories and ...

Страница 9: ...ess and hold the info button for 3 seconds to go to the basic settings menu In the temperature display appears 2 Press the info button briefly and repeatedly until the setting symbol for the current basic setting of a submenu is displayed in the temperature display e g ƒ 3 Using the temperature selector set the required basic setting within a submenu e g 4 Press and hold the info button for 3 seco...

Страница 10: ...y switches off If a clock function is active the associated symbol remains lit 2 Press the KJclock function button briefly The clock display switches on Timer 1 Press the KJclock function button repeatedly until the KJ and Q symbols light up 2 Set the duration using the rotary selector e g minutes The setting is applied automatically Then the clock is displayed again and the minute minder starts c...

Страница 11: ...d y symbols light up 5 Set the end of operation using the rotary selector e g ƒ o clock The appliance switches off and waits until the appropriate time to switch on in the example The appliance switches off automatically at the time set for the end of operation ƒ 6 Turn the operating mode and temperature selector back to the Û position 7 Press the KJ clock function button to exit the clock functio...

Страница 12: ...on appears in the temperature display Interrupting permanent lock 1 Press and hold the info button until ƒ appears in the temperature display 2 Turn the temperature selector until ƒ appears on the temperature display 3 Press and hold the info button until the symbol goes out The permanent lock is interrupted 4 Switch the appliance on within 30 seconds After the permanent lock is switched off it is...

Страница 13: ... each other as shown in Figure D on their respective wire racks Baking table The details given in the table are guidelines and apply to dark baking tins The values may vary depending on the type and amount of the dough mixture and on the baking tin We recommend that you set the lower of the specified temperatures the first time Lower temperatures will generally allow more even browning If you are ...

Страница 14: ...en browning If you are baking on more than one level only use the 3 CircoTherm operating mode Observe the notes in the table about preheating Biscuits 3 1 160 170 15 20 3 170 180 15 20 3 1 3 160 170 15 20 3 1 3 4 160 170 15 25 Baiser 3 1 80 100 130 3 80 100 130 Pavlova 3 1 90 100 90 120 3 80 90 90 120 Fruit crumble 3 1 170 180 45 55 2 190 200 45 50 Yorkshire pudding 3 1 190 200 15 20 0 1 210 220 1...

Страница 15: ...rature Make sure that your baking tin is not placed directly in front of the air outlets in the rear panel of the cooking compartment Check that the baking tin is in the correct position on the wire rack The cake is too dry Set a slightly higher temperature and a slightly shorter baking time The cake is too moist in the centre Set a slightly lower temperature Note Higher temperatures may not mean ...

Страница 16: ...sh with a lid is used Ensure that the roasting dish and lid fit together well and close properly First sear the meat if required Add the meat vegetables and liquid to the roasting dish in equal proportions and place the dish with the lid closed on the wire rack at shelf position 1 While the meat is braising the liquid in the roasting dish will evaporate Pour in more liquid if required Tables for r...

Страница 17: ... 190 20 25 2 200 210 20 25 Quarter 3 1 190 20 25 2 200 210 20 25 Duck Duck 3 1 180 20 20 Duck 2 190 200 20 20 Turkey Drumstick 3 1 180 20 20 Crown 3 1 160 25 20 Whole 3 4 kg 3 1 160 170 15 10 Whole 4 5 8 kg 3 1 150 160 13 10 Whole 8 5 12 kg 3 1 140 150 12 10 Complete Meal With beef 3 1 3 160 30 25 Casseroles Type of heating Level Temperature in C Time in minutes per 500 g additional time Diced mea...

Страница 18: ...ment with the door closed The recommended standing time is not included in the grilling times specified Radiant grilling For grilling large quantities of flat items use the Full surface grill Fig A For grilling small quantities of flat items use the Centre area grill Place the food to be grilled in the centre of the wire rack Fig B Using the Centre area grill operating mode will save energy Brush ...

Страница 19: ... 120 150 Shoulder bone in 4 2 170 190 100 130 Shoulder boned and rolled 4 1 170 190 120 150 Steaks high 2 3 cm 4 Ÿ 1st side 5 7 2nd side 3 5 Chops high 2 3 cm 3 Ÿ 1st side 9 12 2nd side 6 8 Pork Roast joint 4 2 180 200 120 150 Steaks high 1 2 cm 4 Ÿ 1st side 8 10 2nd side 6 8 Chops high 2 3 cm 4 Ÿ 1st side 10 12 2nd side 8 10 Burgers high 1 2 cm 4 Ÿ 1st side 8 10 2nd side 6 8 Sausages Ø 2 4 cm 4 Ÿ...

Страница 20: ... rack flat glass dish 1 170 190 45 50 Sponge cake fatless Wire rack baking tin dark coated 1 160 180 30 40 Swiss roll Wire rack swiss roll tin 1 180 190 10 20 Apple tart Wire rack Ø 20 cm plate or pie tin 1 190 200 65 75 Scones Baking tray 1 180 190 20 25 Biscuits Baking tray 1 170 190 15 25 Jam tarts Wire rack 12 cup tin 1 190 200 20 25 Soufflé Wire rack 1 2 l soufflé dish 1 180 190 40 50 Pie Wir...

Страница 21: ...ove fat and sinews from the meat 4 Sear the meat on all sides to seal the meat and to create a roasted flavour 5 When a signal sounds and Ÿ appears in the text display place the meat on the glass or porcelain plate in the cooking compartment 6 Take out the meat at the end of the cooking time and switch off the appliance Note Meat cooked at a low temperature does not need to rest and can easily be ...

Страница 22: ...hook in racks telescopic shelves or separate fitting systems 2 Heat 1 litre of long life milk 3 5 fat or fresh pasteurised milk to 40 C or Bring 1 litre of fresh milk to the boil once and allow to cool down to 40 C 3 Add 150 g of set yoghurt to the warm milk stir in and fill the jars or bowls evenly Do not pour more than 200 ml into any single container 4 Cover the filled containers with a suitabl...

Страница 23: ... to set the cleaning level Pyrolytic cleaning starts after a few seconds The clock display shows the cleaning duration The oven will start up after a few seconds The time starts counting down After the programme starts the oven door locks Once cleaning has finished 0 00 appears in the clock display and y flashes Set the operating mode selector to o and press the KJ button once You can only open th...

Страница 24: ...aning agents Oven front Hot soapy water Clean with a dish cloth and dry with a soft cloth Do not use glass cleaners or glass scrapers Stainless steel Hot soapy water Clean with a dish cloth and dry with a soft cloth Remove flecks of limescale grease starch and albumin e g egg white immediately Corrosion can form under such residues Special stainless steel cleaning prod ucts suitable for hot surfac...

Страница 25: ...left and right screws figure A 3 Remove the cover figure B Make sure that the oven door is not closed while the cover is removed The inner panel may be damaged Clean the cover with a stainless steel cleaning agent 4 Replace the cover and secure it in position 5 Close the oven door Removing and installing the door panels To facilitate cleaning you can remove the glass panels from the oven door When...

Страница 26: ...ary to call the after sales service Sometimes you can find a remedy yourself You will find some tips for troubleshooting in the following table Risk of electric shock Work on the appliance electronics may only be performed by a specialist Always disconnect the appliance from the power supply when work is carried out on the electronics Switch off the circuit breaker or remove the fuse from your hou...

Страница 27: ...s and hold the info button for 3 seconds then press and hold the clock function button for 4 seconds before press ing and holding the info button again for a further 3 seconds Electronically controlled functions are faulty Energy surges e g lightning strike Reset the function concerned When an operating mode is switched on or œ appears in the temperature display The appliance has not cooled down f...

Страница 28: ...ction and testing of the various appliances Test dishes tested to standard EN 50304 EN 60350 2009 and IEC 60350 Please note the information in the tables about preheating The table values do not include Rapid heat up Note For baking use the lower of the temperatures indicated first E no FD no After sales service O GB 0844 8928989 Calls from a BT landline will be charged at up to 3 pence per minute...

Страница 29: ...ower baking tin to the left on the stepped wire rack fig B and the upper baking tin to the right on the straight wire rack fig C Grilling Cookware Wire rack position Setting Level Temperature in C and Ÿ Time in minutes White bread universal pan stepped wire shelf 4 275 1 3 Beefsteaks universal pan stepped wire shelf 4 Ÿ 20 25 Preheat for 10 minutes Turn after Z of the time ...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...45 930627 9000710856 9000710856 Constructa Neff Vertriebs GmbH Carl Wery Straße 34 D 81739 München ...

Отзывы: