nedis KABL350CAL Скачать руководство пользователя страница 8

mohlo dojít k opaření.

 

-

Abyste zabránili popálení, přísady nesmí být 
teplejší než 80 °C.

 

-

Nezapínejte výrobek na dobu delší než 3 minuty, 
abyste zabránili jeho přehřátí. Po každém 
celém cyklu je třeba nechat výrobek 1 minutu 
vychladnout.

1.  Vložte přísady do nádoby 

A

2.

2.  Položte víko 

A

1 na 

A

2.

3.  Zatlačte 

A

2 na motorovou jednotku 

A

4.

4.  Otočením 

A

2 ve směru hodinových ručiček 

uzamkněte.

5.  Zapojte napájecí kabel do stěnové zásuvky.
6.  Pomocí ovládacího regulátoru 

A

5 výrobek 

zapněte.

 

4

Pomocí 

A

5 lze přepínat mezi různými nastaveními 

rychlosti.

7.  Otočením 

A

5 do polohy „0“ výrobek vypněte.

Čištění výrobku

 

-

Před čištěním a v době, kdy výrobek nepoužíváte, 
jej odpojte ze zásuvky.

Všechny části kromě motorové jednotky lze mýt 
v myčce nádobí.
Motorovou jednotku čistěte vlhkým hadříkem.

y

 Ghid rapid de inițiere

Blender vertical

KABL350CAL

Pentru informații suplimentare, consultați 
manualul extins, disponibil online: 

ned.is/kabl350cal

Utilizare preconizată

Acest produs este destinat operațiilor de pasare, 
tocare sau amestecare a alimentelor.
Acest produs poate fi utilizat de copiii cu vârsta 
peste 8 ani și de persoanele cu capacități fizice, 
senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență 
și fără cunoștințe dacă acestea sunt supravegheate 
sau instruite cu privire la utilizarea produsului 
într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. 
Copii nu trebuie să se joace cu produsul. Curățarea 
și întreținerea de către utilizator nu trebuie să fie 
efectuate de copii fără supraveghere.
Produsul este destinat utilizării în gospodării, pentru 
funcții gospodărești obișnuite și poate fi folosit 
de asemenea de către utilizatori care nu au nivel 
de expert pentru funcții gospodărești obișnuite, 
de exemplu: magazine, birouri sau alte medii de 
lucru similare, ferme, de către clienții hotelurilor, 
motelurilor și altor medii de tip rezidențial și/sau în 
medii de tip cazare și mic dejun.
Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare în 
interior.
Produsul nu este destinat utilizării profesionale.
Orice modificare a produsului poate avea consecințe 
pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a 
produsului.

Specificaţii

Produs

Blender vertical

Numărul articolului

KABL350CAL

Dimensiuni (L x l x h)

160 x 190 x 390 mm

Greutate

2900 g

Tensiune de intrare

220 - 240 VAC ; 50 / 60 Hz

Putere

800 W

Piese principale 

(imagine A)

Capac

Cană

Lame

Unitate motor

Buton de comandă

Instrucțiuni de siguranță

 

-

AVERTISMENT

• 

Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles 
instrucțiunile din acest document înainte de a 
instala sau utiliza produsul. Păstrați acest 
document pentru a-l consulta ulterior.

• 

Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din 
acest document.

• 

Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată 
sau defectă. Înlocuiți imediat produsul deteriorat 
sau defect.

• 

Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile 
elastice.

• 

Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat 
doar de către un tehnician calificat pentru 
întreținere, pentru a reduce riscul de 
electrocutare.

• 

Nu scufundați motorul în apă sau alte lichide. 
Curățați motorul doar cu o lavetă umedă.

• 

Nu lăsaţi produsul nesupravegheat când este 
pornit.

• 

Nu apropiați de orificii și piesele aflate în mișcare 
părul, îmbrăcămintea largă, degetele și toate 
părțile corpului.

• 

Nu apropiați produsul de surse de căldură. Nu 
așezați produsul pe suprafețe fierbinți sau în 
apropierea focului deschis.

• 

Acest produs nu este o jucărie. Nu permiteţi 
niciodată copiilor sau animalelor de companie să 
se joace cu acest produs.

• 

Deconectați produsul de la sursa electrică înainte 
de service și când înlocuiți piese.

• 

Deconectați produsul când nu îl utilizați și înainte 
de curățare.

• 

Nu este permisă utilizarea produsului de către 
copii nesupravegheați.

• 

În cazul în care cablul electric este deteriorat, 
acesta trebuie înlocuit de către producător, 
agentul său de service sau persoane cu calificări 
similare, pentru evitarea situațiilor periculoase.

• 

Așezați produsul pe o suprafață stabilă și plană.

• 

Opriți și deconectați produsul de la sursa de 
energie înainte de a schimba accesoriile sau de a 
apuca părți care sunt în mișcare în timpul 
funcționării.

• 

Utilizarea eronată a acestui produs poate avea ca 
rezultat rănirea gravă.

• 

Acordați atenție manevrării lamelor.

• 

În timpul curățării, acordați atenție lamelor de 
tăiere.

• 

Aveți grijă la lamele de tăiere când goliți bolul.

• 

Pentru a preveni arsurile pielii, ingredientele nu 
trebuie să aibă o temperatură mai mare de 80°C.

• 

Aveți grijă când turnați lichide firebinți în bol sau 
cană, întrucât acestea pot fi proiectate în exterior 
din produs din cauza formării bruște a aburilor.

• 

Pentru a evita supraîncălzirea, nu porniți produsul 
pentru mai mult de 3 minute. După fiecare ciclu 
complet, este necesară o perioadă de pauză de 1 
minut.

• 

Nu folosiți agenți chimici agresivi, de exemplu 
amoniac, acid sau acetonă la curățarea produsului.

Înainte de prima utilizare

1.  Îndepărtați toate ambalajele.
2.  Înainte de utilizare, curățați toate piesele care intră 

în contact cu alimentele.

Utilizarea produsului

 

-

Aveți grijă când turnați lichide firebinți în bol sau 
cană, întrucât acestea pot fi proiectate în exterior 
din produs din cauza formării bruște a aburilor.

 

-

Pentru a preveni arsurile pielii, ingredientele nu 
trebuie să aibă o temperatură mai mare de 80°C.

 

-

Pentru a evita supraîncălzirea, nu porniți produsul 
pentru mai mult de 3 minute. După fiecare ciclu 
complet, este necesară o perioadă de pauză de 
1 minut.

1.  Puneți ingredientele în cană 

A

2.

2.  Așezați capacul 

A

1 pe 

A

2.

3.  Împingeți 

A

2 pe unitatea de motor 

A

4.

4.  Răsuciți 

A

2 spre dreapta pentru a-l bloca pe 

poziție.

5.  Conectați cablul electric la o priză.
6.  Apăsați butonul de comandă 

A

5 pentru a porni 

produsul.

 

4

Cu 

A

5 puteți alterna între diverse setări de viteză.

7.  Rotiți 

A

5 la „0” pentru a opri produsul.

Curățarea produsului

 

-

Deconectați produsul când nu îl utilizați și înainte 
de curățare.

Toate piesele, cu excepția unității de motor, se pot 
spăla la mașina de spălat vase.
Curățați unitatea de motor cu o lavetă umedă.

1

2

3

4

5

A

Содержание KABL350CAL

Страница 1: ...icht wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein R...

Страница 2: ... het schoonmaken van het product Voor het eerste gebruik 1 Verwijder alle verpakkingen 2 Reinig voor gebruik alle onderdelen die in contact komen met voedsel Het product gebruiken Wees voorzichtig wanneer u hete vloeistoffen in de kom of de beker giet want deze kunnen uit het product spatten omdat er plotseling stoom kan ontstaan Om brandwonden te voorkomen mogen de ingrediënten niet warmer zijn d...

Страница 3: ...deste documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto Guarde este documento para referência futura Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso Não deixe cair o produto e evite impactos Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualif...

Страница 4: ...1 2 3 4 5 A Stand Blender With glass jug KABL350CAL ned is kabl350cal Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 08 20 ...

Страница 5: ... personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruken av apparatet på en trygg måte og er innforstått med de potensielle farene Barn skal ikke leke med produktet Rengjøring og vedlikehold av brukeren må ikke gjøres av barn uten oppsyn Produktet er beregnet for bruk i husholdningsmiljøer og kan også bruke...

Страница 6: ...osszabb ideig Minden teljes ciklus után 1 perc szünetet kell tartani 1 Helyezze be az összetevőket a pohárba A2 2 Tegye a fedőt az A1 az A2 részre 3 Nyomja az A2 részt a motoregységre A4 4 Az A2 rész rögzítéséhez csavarja el azt az óramutató mozgásával megegyező irányba 5 Dugja be a tápadaptert egy hálózati csatlakozóaljzatba 6 A vezérlőgombbal A5 kapcsolja be a terméket 4 4Az A5 gombbal átválthat...

Страница 7: ...m prúdom Jednotku motora neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny Jednotku motora čistite len vlhkou handričkou Nenechávajte výrobok bez dozoru keď je zapnutý Nepribližujte sa vlasmi voľným oblečením prstami ani žiadnymi inými časťami tela k otvorom a pohyblivým častiam Výrobok uchovávajte mimo zdrojov tepla Neumiestňujte výrobok na horúce povrchy ani blízko otvorených plameňov Tento výro...

Страница 8: ...doar de către un tehnician calificat pentru întreținere pentru a reduce riscul de electrocutare Nu scufundați motorul în apă sau alte lichide Curățați motorul doar cu o lavetă umedă Nu lăsaţi produsul nesupravegheat când este pornit Nu apropiați de orificii și piesele aflate în mișcare părul îmbrăcămintea largă degetele și toate părțile corpului Nu apropiați produsul de surse de căldură Nu așezați...

Отзывы: