background image

11

A termék beltéri használatra készült.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a 
jótállást és a megfelelő működést.

Fő alkatrészek 

(

A

 kép)

1

  Némítás gomb

2

  Pop szűrő

3

  Mikrofon/RGB lámpa

4

 Állítógomb

5

  USB-C port

6

  Mikrofonállvány menete

7

  USB-C kábel

Biztonsági utasítások

 

-

FIGYELMEZTETÉS

• 

Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt 
figyelmesen elolvasta és megértette az ebben a 
dokumentumban található információkat. Tartsa meg a 
csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.

• 

A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon 
használja.

• 

Ne nyissa ki a terméket, mert nem tartalmaz felhasználó által 
javítható alkatrészeket.

• 

Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a terméket.

• 

Óvja a terméket víztől, esőtől, nedvességtől vagy magas 
páratartalomtól.

• 

Tisztítás előtt húzza ki a robotot az áramellátásból.

• 

Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A 
sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.

• 

Ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a csomagolóanyaggal. A 
csomagolóanyagot mindig tartsa gyermekektől elzárva.

• 

Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

• 

A termék tisztításakor ne használjon agresszív kémiai 
tisztítószereket.

A termék beüzemelése

1.  Helyezze a terméket egy sima, stabil felületre.
2.  Dugja be az USB-C kábelt 

A

7

 az USB-C bemenetbe 

A

5

.

3.  Dugja be az USB-C kábel 

A

7

 másik végét asztali számítógépe 

egyik USB-bemenetébe.

4.  A termék használatra kész.

Állítsa be a terméket készüléke alapértelmezett 

mikrofonjaként

macOS esetén:

1.  Navigáljon a 

System Preferences

 menüpontra.

2.  Válassza ki a 

Sound

 lehetőséget.

3.  Válassza ki az 

Input

 lapot.

4.  Válassza ki a terméket GSMIC210BK a listából.

Windows 10 esetén:

1.  Kattintson jobb gombbal a mikrofon ikonra a Windows Tálcán.
2.  Válassza ki a 

Sounds

 lehetőséget.

3.  Válassza ki a 

Recording

 lapot.

4.  Válassza ki a terméket GSMIC210BK a listából.
5.  Nyomja meg a 

Set Default

 gombot.

A termék használata

A mikrofon némításához vagy a némítás feloldásához nyomja meg a 
Némítás gombot 

A

1

.

A mikrofon érzékenységét asztali számítógépe beállításain keresztül 
szabályozhatja.

Hibaelhárítás

Probléma

Lehetséges ok

Lehetséges 

megoldás

A termék nem 

ismerhető fel.

USB-porttal 

kapcsolatos 

probléma.

Indítsa újra az asztali 

számítógépet.
Próbálkozzon másik 

USB-porttal.

• 

Udsæt ikke produktet for vand, regn, fugt eller høj luftfugtighed.

• 

Afbryd produktet fra strømforsyningen før rengøring.

• 

Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks 
et skadet eller defekt produkt.

• 

Lad ikke børn lege med emballagen. Hold altid emballagen uden 
for børns rækkevidde.

• 

Tab ikke produktet og undgå at støde det.

• 

Brug ikke hårde kemiske rengøringsmidler ved rengøring af 
produktet.

Installation af produktet

1.  Placer produktet på en plan, stabil overflade.
2.  Indsæt USB-C-kablet 

A

7

 i USB-C indgangen 

A

5

.

3.  Sæt den anden ende af USB-C-kablet 

A

7

 ind i en USB-port på 

dit skrivebord.

4.  Produktet er klar til brug.

Indstil produktet som standardmikrofon for din 

enhed

For macOS:

1.  Naviger til 

System Preferences.

2. Vælg 

Sound

.

3.  Vælg fanen 

Input

.

4.  Vælg produktet GSMIC210BK fra listen.

For Windows 10:

1.  Højreklik på højttalerikonet på din Windows proceslinje.
2. Vælg 

Sounds

.

3.  Vælg fanen 

Recording

.

4.  Vælg produktet GSMIC210BK fra listen.
5.  Tryk på 

Set Default

.

Brug af produktet

Tryk på mute-knappen 

A

1

 for at tænde eller slukke for mikrofonen.

Styring af mikrofonens følsomhed gennem indstillingerne på dit 
skrivebord.

Fejlfinding

Problem

Mulig årsag

Mulig løsning

Produktet 

genkendes ikke.

Problem med 

USB-porten.

Genstart 

skrivebordet.
Prøv en anden 

USB-port.

Der optages ingen 

lyd.

Den anvendte 

applikation 

begrænser 

adgangen til 

produktet.

Naviger til 

indstillinger for at 

give applikationen 

adgang til 

produktet.

Bortskaffelse

Produktet skal afleveres på et passende 
indsamlingspunkt. Bortskaf ikke produktet sammen 
med husholdningsaffald.
For mere information, kontakt forhandleren eller den 
lokale myndighed der er ansvarlig for kontrol af affald.

k

 Gyors beüzemelési útmutató

Streaming mikrofon

GSMIC210BK

További információért lásd a bővített online kézikönyvet: 

ned.is/gsmic210bk

Tervezett felhasználás

Ez a termék egy RGB lámpával felszerelt, csatlakoztatás után azonnal 
használható asztali mikrofon.

Содержание GSMIC210BK

Страница 1: ...ned is gsmic210bk Streaming microphone with RGB lighting GSMIC210BK...

Страница 2: ...uida rapida all avvio 6 hGu a de inicio r pido 7 iGuia de inicia o r pida 8 eSnabbstartsguide 8 gPika aloitusopas 9 fHurtigguide 10 2Vejledning til hurtig start 10 kGyors be zemel si tmutat 11 nPrzewo...

Страница 3: ...6 3 2 1 7 4 5 A...

Страница 4: ...ough the settings on your desktop Troubleshooting Problem Possible cause Possible solution The product is not recognised Issue with the USB port Restart the desktop Try a different USB port No sound i...

Страница 5: ...incipales image A 1 Bouton sourdine 2 Filtre anti pop 3 Microphone lumi re RVB 4 Bouton d ajustement 5 Port USB C 6 Fil de socle de microphone 7 C ble USB C Consignes de s curit AVERTISSEMENT Assurez...

Страница 6: ...n een USB poort van uw desktop pc 4 Het product is klaar voor gebruik Stel het product in als de standaardmicrofoon van uw apparaat Voor macOS 1 Navigeer naar System Preferences Systeemvoorkeuren 2 Se...

Страница 7: ...ponsabili per la gestione dei rifiuti hGu a de inicio r pido Micr fono de streaming GSMIC210BK Para m s informaci n consulte el manual ampliado en l nea ned is gsmic210bk Uso previsto por el fabricant...

Страница 8: ...ulse el bot n Silencio A1 para silenciar o activar el micr fono Controle la sensibilidad del micr fono a trav s de la configuraci n de su escritorio Resoluci n de problemas Problema Posible causa Posi...

Страница 9: ...painamalla mykistyspainiketta A1 S d mikrofonin herkkyytt ty p yt si asetuksilla S kerhetsanvisningar VARNING S kerst ll att du har l st och f rst tt alla instruktioner i detta dokument innan du inst...

Страница 10: ...neds nkes i vand eller andre v sker Vianm ritys Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu Tuotetta ei tunnisteta Ongelma USB portissa K ynnist ty p yt uudelleen Kokeile toista USB porttia nt ei tal...

Страница 11: ...A1 A mikrofon rz kenys g t asztali sz m t g pe be ll t sain kereszt l szab lyozhatja Hibaelh r t s Probl ma Lehets ges ok Lehets ges megold s A term k nem ismerhet fel USB porttal kapcsolatos probl ma...

Страница 12: ...a a forgalmaz val vagy a hullad kkezel s rt felel s helyi hat s ggal nPrzewodnik Szybki start Mikrofon do przesy ania strumieniowego GSMIC210BK Wi cej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji o...

Страница 13: ...Po koden alebo chybn v robok okam ite vyme te Nedovo te de om aby sa hrali s baliacim materi lom V dy uchov vajte baliaci materi l mimo dosahu det D vajte pozor aby v m v robok nepadol a zabr te n ra...

Страница 14: ...face i produsul n untru nu exist nicio pies reparabil de c tre utilizator Rie enie probl mov Probl m Mo n pr ina Mo n rie enie V robok sa nerozpoznal Probl m s portom USB Re tartujte po ta Sk ste in p...

Страница 15: ...rge i la System Preferences 2 Selecta i Sound 3 Selecta i fila Input 4 Selecta i produsul GSMIC210BK din list Pentru Windows 10 1 Face i clic dreapta pe pictograma difuzorului din bara de activit i Wi...

Страница 16: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Отзывы: