nedis 5412810329205 Скачать руководство пользователя страница 7

• 

Utilice solamente el/los tipo(s) de pilas 
recomendados en este documento.

• 

Mantenga la pilas y baterías limpias y secas.

• 

Limpie los terminales de la pila o la batería con 
un paño seco y limpio si se ensucian.

• 

No retire una batería de su embalaje original 
hasta que sea requerida para su uso.

• 

Conserve la documentación original del 
producto para futuras referencias.

• 

Siempre que sea posible, quite la batería del 
producto cuando no se utilice.

• 

Observe las marcas positivo (+) y negativo (–) en 
la pila, batería y equipo y asegúrese de un uso 
correcto.

• 

Deseche la pila o la batería correctamente.

Emparejamiento Bluetooth

1. Mantenga pulsado el botón de foto 

A

4

 

durante 2 segundos.

El indicador LED de estado 

A

3

 parpadea 

para indicar que el producto está en modo de 
emparejamiento.
2. Habilite Bluetooth en el dispositivo con el que 

desea emparejar el producto.

3. Seleccione «SEST201BK» en la lista de 

dispositivos Bluetooth disponibles.

A

3

 se ilumina en verde si el emparejamiento se 

ha realizado con éxito.

Uso del producto

1. Coloque su teléfono inteligente en el soporte 

para teléfono inteligente 

A

1

.

2. Pulse 

A

4

 para tomar una fotografía.

3. Mantenga pulsado 

A

4

 durante 3 segundos 

para apagar el producto.

Declaración de conformidad

Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante 
que el producto SEST201BK de nuestra marca 
Nedis

®

, producido en China, ha sido probado de 

acuerdo con todas las normas y regulaciones 
relevantes de la CE y que se han superado todas 
las pruebas con éxito. Esto incluye, entre otras, la 
directiva europea sobre equipos radioeléctricos 
RED 2014/53/UE.

La declaración de conformidad completa (y la 
hoja de datos de seguridad, si procede) se puede 
encontrar y descargar en:
nedis.es/sest201bk#support

Para más información sobre el cumplimiento, 
póngase en contacto con el servicio de atención 
al cliente:
Página web: www.nedis.com
Correo electrónico: [email protected]
Nedis B.V., de Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch (Países Bajos)

i

 Guia de iniciação rápida

Selfie Stick

SEST201BK

Para mais informações, consulte a 

versão alargada do manual on-line: 

ned.is/sest201bk

Utilização prevista

O SEST201BK é um suporte para smartphone que 
lhe permite tirar selfies de uma maior distância.
O produto não se destina a utilização profissional.
Qualquer alteração do produto pode ter 
consequências em termos de segurança, garantia 
e funcionamento adequado.

Especificações

Produto

Selfie Stick

Número de artigo

SEST201BK

Dimensões (c x l x a)

105 x 28,8 x 28,8 mm 

(dobrado)

Comprimento máximo

480 mm

Largura do suporte para 

smartphone

60 – 88 mm

Peso

81 g

Potência de entrada

3,0 V

Corrente

120 mAh

Frequência FM

2402 - 2480 MHz

Ganho de antena

0,5 dBi

Potência de transmissão

-6 - 4 dBm

Obturador sem fios integrado

Sim

Material

Liga de alumínio 

e ABS

Tipo de bateria

Pilha-botão de lítio 

CR1632 (incluída)

Peças principais 

(imagem 

A

)

1

  Suporte para 

smartphone

2

  Vara telescópica

3

  LED indicador de 

estado

4

  Botão de fotografia

5

  Compartimento da 

pilha

Instruções de segurança

 

-

AVISO

• 

Mantenha sempre as pilhas-botão, tanto cheias 
como vazias, fora do alcance das crianças para 
evitar a possibilidade de ingestão. Elimine as 
pilhas usadas imediatamente e de forma segura. 
As pilhas-botão podem causar queimaduras 
químicas internas graves em apenas duas horas, 
quando ingeridas. Tenha em mente que os 
primeiros sintomas podem ser semelhantes a 
doenças próprias das crianças, como tosse ou 
baba. Procure assistência médica imediata se 
suspeitar que foram ingeridas pilhas.

• 

Certifique-se de que leu e compreendeu as 
instruções deste documento na íntegra antes de 
instalar ou utilizar o produto. Guarde a 
embalagem e este documento para referência 
futura.

• 

Utilize o produto apenas conforme descrito 
neste documento.

• 

Não utilize o produto caso uma peça esteja 
danificada ou defeituosa. Substitua 
imediatamente um produto danificado ou 
defeituoso.

• 

Não deixe cair o produto e evite impactos.

• 

Este produto pode ser reparado apenas por um 
técnico qualificado para manutenção a fim de 
reduzir o risco de choque elétrico.

• 

Não exponha o produto à água ou humidade.

• 

Não desmonte, abra ou destrua as baterias.

• 

Não exponha a bateria ao calor ou ao fogo. Evite 
armazenar sob luz solar direta.

• 

Não coloque uma bateria em curto-circuito.

• 

Não conserve pilhas ou baterias ao acaso numa 
caixa ou gaveta onde possam entrar em 

Содержание 5412810329205

Страница 1: ...atteries to heat or fire Avoid storage in direct sunlight Do not short circuit a battery Do not store cells or batteries haphazardly in a box or drawer where they may short circuit each other or be short circuited by other metal objects Do not subject cells or batteries to mechanical shock In the event of a cell leaking do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes If contact ha...

Страница 2: ...kt unverzüglich Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus Batterien dürfen nicht zerlegt geöffnet oder geschreddert werden Setzen Sie Batterien nicht Hitze oder Feuer aus Vermeiden Sie die...

Страница 3: ...bler à des maladies infantiles comme la toux ou la bave Si vous pensez que des piles ont été avalées consultez immédiatement un médecin Assurez vous d avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d installer ou d utiliser le produit Conservez l emballage et le présent document pour référence ultérieure Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document Ne...

Страница 4: ...omen Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk en op een veilige manier weg Binnen twee uur na inslikken kunnen knoopcelbatterijen door een chemische reactie ernstige inwendige brandwonden veroorzaken NB de eerste symptomen kunnen lijken op kinderziektes zoals hoesten of kwijlen Wanneer u vermoedt dat er batterijen zijn ingeslikt moet u onmiddellijk een arts raadplegen Zorg ervoor dat u de instructie...

Страница 5: ...ria Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Tenere sempre lontano dalla portata dei bambini le batterie a bottone sia cariche che scariche per evitare la possibilità di ingestione Smaltire le batterie usate immediatamente e in sicurezza Le batterie a bottone possono causare ustioni chimiche interne gravi in meno di due ore dall ingestione Tenere presente che i primi sintomi potrebbero essere simili a q...

Страница 6: ...ngitud máx 480 mm Anchura del soporte para teléfono inteligente 60 88 mm Peso 81 g Potencia de entrada 3 0 V Corriente 120 mAh Frecuencia FM 2402 2480 MHz Ganancia de la antena 0 5 dBi Potencia de transmisión 6 4 dBm Obturador inalámbrico integrado Sí Material Aleación de aluminio y ABS Tipo de batería Pila de botón de litio CR1632 incluida Partes principales imagen A 1 Soporte para teléfono intel...

Страница 7: ...anual on line ned is sest201bk Utilização prevista O SEST201BK é um suporte para smartphone que lhe permite tirar selfies de uma maior distância O produto não se destina a utilização profissional Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança garantia e funcionamento adequado Especificações Produto Selfie Stick Número de artigo SEST201BK Dimensões c x l x a 105 x 28 8 ...

Страница 8: ...k support Para informações adicionais relativas à conformidade contacte a assistência ao cliente Site www nedis com E mail service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Países Baixos eSnabbstartsguide Selfiepinne SEST201BK För ytterligare information se den utökade manualen online ned is sest201bk Avsedd användning SEST201BK är en hållare för smarttelefon med vilken du kan ta ...

Страница 9: ... överensstämmelse och säkerhetsdatabladet om tillämpligt kan läsas och laddas ned från nedis sv sest201bk support För ytterligare information om överensstämmelse var god kontakta vår kundtjänst Webbplats www nedis com E post service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Nederländerna gPika aloitusopas Selfiekeppi SEST201BK Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkko...

Страница 10: ...1 2 4 3 5 A B Selfie Stick with built in wireless shutter SEST201BK ned is sest201bk Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 12 20 ...

Страница 11: ...vissa osoitteesta nedis fi sest201bk support Lisätietoa vaatimustenmukaisuudesta saat ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun Internet www nedis com Sähköposti service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Alankomaat fHurtigguide Selfiestang SEST201BK For mer informasjon se den fullstendige bruksanvisningen på nett ned is sest201bk Tiltenkt bruk SEST201BK er en smarttelefonholder ...

Страница 12: ...astes ned via nedis nb sest201bk support For ytterligere informasjon i forbindelse med samsvarserklæringen kan du kontakte kundestøtten Nettadresse www nedis com E post service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Nederland 2Vejledning til hurtig start Selfie stang SEST201BK Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online ned is sest201bk Tilsigtet brug SEST201BK e...

Страница 13: ...nloades via nedis da sest201bk support For yderligere information angående denne overholdelse kontakt kundeservice Web www nedis com E mail service nedis com Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch the Netherlands kGyors beüzemelési útmutató Szelfibot SEST201BK További információért lásd a bővített online kézikönyvet ned is sest201bk Tervezett felhasználás Az SEST201BK egy okostelefon tar...

Страница 14: ... SEST201BK terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk és a termék minden vizsgálaton sikeresen megfelelt Ez magában foglalja nem kizárólagos jelleggel a rádióberendezésekről szóló 2014 53 EU irányelvet A teljes megfelelőségi nyilatkozat és ha van akkor a biztonsági adatlap a nedis hu sest201bk support A megfelelőséggel kapcsolatos további információkért hívja az ügyfé...

Страница 15: ...óre chcesz sparować z produktem 3 Wybierz SEST201BK z listy dostępnych urządzeń Bluetooth w urządzeniu A3 zaświeci się na zielono gdy parowanie zakończy się pomyślnie Użytkowanie produktu 1 Umieść smartfon w uchwycie A1 2 Naciśnij A4 aby zrobić zdjęcie 3 Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy A4 aby wyłączyć produkt Deklaracja zgodności Niniejszym firma Nedis B V deklaruje jako producent że produk...

Страница 16: ...ό απομακρύνετε τη μπαταρία από το προϊόν αν δεν χρησιμοποιείται Παρατηρήστε τις ενδείξεις συν και μείον πάνω στη στήλη την μπαταρία και τον εξοπλισμό και διασφαλίστε τη σωστή χρήση Απορρίψτε την κυψέλη ή την μπαταρία με τον κατάλληλο τρόπο Σύζευξη Bluetooth 1 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί φωτογραφία A4 για 2 δευτερόλεπτα Η λυχνία ένδειξης LED A3 αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι το προϊόν είναι σε...

Страница 17: ...držujte v čistote a suchu Ak sa koncovky akumulátora alebo batérie znečistia utrite ich čistou suchou handrou Batériu nevyberajte z originálneho balenia kým ju nebudete potrebovať Pôvodné texty k výrobku si odložte na neskoršie použitie Ak je to možné batériu vyberte z výrobku keď ho nepoužívate Všimnite si značky plus a mínus na článku batérii a zariadení a zabezpečte správne použitie Článok aleb...

Страница 18: ... baterie v suchu a čistotě Pokud se vývody baterie zašpiní otřete je čistým suchým hadříkem Nevytahujte baterie z jejich původního obalu dokud není jejich použití potřeba Uschovejte si originální brožury k výrobku pro pozdější použití Pokud je to možné vyjměte baterii z výrobku když ho nepoužíváte Dodržte označení kladného a záporného pólu na článku baterii a v zařízení a zajistěte správné použití...

Страница 19: ...uri mecanice elementele bateriei sau bateriile În cazul unor scurgeri din elemente nu lăsați lichidul să intre în contact cu pielea sau ochii Dacă a existat contact spălați zona afectată cu cantități mari de apă și apelați la un consult medical Folosiți exclusiv tipurile de baterii recomandate în acest document Păstrați elementele de baterie și bateriile curate și uscate Ștergeți bornele celulei s...

Страница 20: ...1 2 4 3 5 A B ...

Отзывы: