IT
NEDERLANDS
FI
SUOMI
ITALIANO
NL
Kunnossapito
Vähintään kerran vuodessa.
Onderhoud
Aanbevolen minstens één keer per jaar.
ATTENZIONE!
Rischio di lesioni personali!
• Scollegare sempre il cavo di alimenta-
zione prima di qualsiasi intervento di
manutenzione.
• Utilizzare dispositivi di protezione
personale adeguati.
Manutenzione
Da eseguire almeno una volta all’anno.
WAARSCHUWING!
Gevaar voor lichamelijk letsel!
• De stroomkabel altijd loskoppelen
voordat met onderhoudwerkzaamheden
wordt begonnen.
• Gebruik de benodigde persoonlijke
veiligheidsuitrusting
• Sostituire la cartuccia del filtro (ed filtro HEPA
opzionale) se necessario, vedere pag. 28 - 29.
• Verificare la capacità del FilterCart.
• Controllare che il flessibile di estrazione non
sia danneggiato. Se necessario, sostituire il
flessibile.
• Controllare che il flessibile di entrata del ven-
tilatore non sia danneggiato. Se necessario,
sostituire il flessibile.
• Controllare che non siano rimasti impigliati
oggetti sulla rete protettiva all’entrata del
ventilatore.
• Regolare i tiranti del braccio di estrazione.
• Serrare i bulloni del profilo del braccio*.
• Controllare che il cavo di alimentazione ed
il cavo del motore del ventilatore non siano
usurati o danneggiati.
• Accertarsi che i fermi eccentrici siano serra
ti adeguatamente nel carter del filtro. Regolare
i fermi eccentrici se necessario. Vedere pag.
28 - 29.
• Vervang het filterpatroon (en het HEPA-filter
(optioneel)) indien nodig. Zie pagina 28 - 29.
• Controleer de capaciteit van de luchtstroom
van de FilterCart.
• Controleer of de rookafzuigslang niet
beschadigd is. Vervang de slang indien nodig.
• Controleer of de slang naar de ventilatie-
inlaat niet beschadigd is. Vervang de slang
indien nodig.
• Controleer of er geen objecten op het rooster
van de ventilatorinlaat zitten.
• Vervang de profielverbindingen indien nodig.
• Draai de arm profielbouten aan indien nodig*.
• Controleer of de verbindingskabel voor het
lichtnet en de kabel voor de ventilatiemotor niet
versleten of beschadigd zijn.
• Controleer of de excentrische vergrendeling
de filterbehuizing goed omsluit. Pas de
excentrische vergrendeling aan indien nodig.
Zie pagina 28 - 29.
VAROITUS!
Henkilövahinkojen vaara!
• Kytke aina puhallinmoottori irti
turvakytkimellä ennen kunnossapito- tai
huoltotöitä.
• Käytä tarvittavia henkilösuojavarusteita.
• Vaihda suodatinpatruuna (ja valinnainen
HEPA-suodatin) tarvittaessa, ks. sivu 30 - 31.
• Tarkasta FilterCartin ilmavirta.
• Tarkasta, ettei savunsyöjän letku ole vauri-
oitunut. Vaihda letku tarvittaessa.
• Tarkasta, ettei puhaltimen imuaukkoon
menevä letku ole vaurioitunut. Vaihda letku
tarvittaessa.
• Tarkasta, ettei puhaltimen imuaukon
suojaverkkoon ole tarttunut mitään.
• Säädä savunsyöjän nivelet tarvittaessa.
• Kiristä tarvittaessa varsiprofiilien
kiinnityspultit*.
• Tarkasta, etteivät verkkokaapeli ja puhallin-
moottorin kaapeli ole kuluneet eivätkä
vaurioituneet.
• Tarkasta, että epäkeskolukot kiinnittävät
suodatinkotelon tiukasti kiinni. Säädä epäkes-
kolukkoja tarvittaessa. Ks. sivu 30 - 31.
Содержание FilterCart Carbon
Страница 2: ...2 CARBON...
Страница 21: ...SUOMI SVENSKA DANSK pag sivu sida 22 A B 21 Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing...
Страница 23: ...A B 23 K ytt ohje Bruksanvisning...
Страница 29: ...29 Sostituzione della cartuccia Vervanging van het filterpatroon A B SUOMI SVENSKA DANSK sivu sida 30...
Страница 31: ...A B Suodatinpatruunan vaihto Byte av filterpatron 31...
Страница 43: ...R 43 Parti di ricambio Reserveonderdelen Varaosat Reservdelar 42 54 48 48 37 44 45 60 61 4 59 41 51 11 6 8...