Navitel T500 3G Скачать руководство пользователя

Страница: 72 / 136

72 |

INSTRUKCJA OBSŁUGI

2. Naciśnij

> “Importuj/Exportuj“.

3. Wybierz “Importuj z nośnika“.

Ulubione kontakty

Najczęściej używane lub wybrane specjalnie kontakty możesz

oznaczyć jak Ulubione, aby mieć do nich szybki i łatwy dostęp.

Aby to zrobić, wybierz kontakt z listy i naciśnij symbol gwiazdy.
By wybrać jeden z ulubionych kontaktów, dotknij Ulubione i

wybierz kontakt.

Telefon

Wykonywanie połączeń

1. Naciśnij

2. Wybierz kontakt z Twojej listy kontaktów lub naciśnij

aby wprowadzić numer używając klawiatury. Możesz
nacisnąć

by usunąć ostatnio wpisane cyfry.

3. Naciśnij

by wykonać połączenie telefoniczne.

Odbieranie połączeń

Gdy widzisz przychodzące połączenie, masz trzy możliwości:

1. Odebrać połączenie – naciskając i przesuwając ikonę

na ikonę

2. Odrzucić połączenie – naciskając i przesuwając ikonę

na ikonę

Odrzucić połączenie z jednoczesnym wysłaniem SMS - nacis-

kając i przesuwając ikonę

na ikonę

Historia połączeń

Aby zobaczyć historię połączeń, naciśnij

Telefon >

Historia. Możesz wybrać następujące rodzaje połączeń:

•

Przychodzące

•

Wychodzące

•

Nieodebrane

Wiadomości

Wysyłanie wiadomości

1. Wejdź w

Wiadomości >

Nowa wiadomość.

2. Wprowadź numer odbiorcy lub naciśnij

aby znaleźć

odbiorcę na liście swoich kontaktów.

Содержание T500 3G

Страница 1: ......

Страница 2: ...sahuje n sleduj c polo ky Tablet T500 3G USB kabel Micro USB USB nab je ka U ivatelsk p ru ka Z ru n list Vn j vzhled 1 Displej 2 P edn kamera 3 Reproduktor 4 Hlasitost 5 Tla tko On Off 6 3 5mm jack 7...

Страница 3: ...iFi 802 11 b g n Bluetooth Bluetooth 4 0 3G WCDMA 900 2100 MHz 2G 850 900 1800 1900 MHz GPS ano FM ano Fotoapar t P edn 0 3 MP Zadn 2 0 MP SD slot MicroSD 128 GB Slot pro SIM kartu Du ln SIM Port pro...

Страница 4: ...ch te p ipevn n p es noc pevnost uchycen se m e sn it v d sledku kondenzace vlhkosti zp soben poklesem teploty Z tohoto d vodu aby bylo p edejito po kozen za zen a dr ku doporu ujeme odstranit za zen...

Страница 5: ...SIM kartu Instalace a vyjmut SD karty Instalace SD karty 1 Vypn te za zen 2 Sejm te horn st zadn ho krytu p stroje kde je um st n slot pro SD kartu 3 Vlo te SD kartu do za zen tak aby kovov kontakty s...

Страница 6: ...ormace Nov kontakt P id n nov ho kontaktu 1 Jd te na Kontakty Nov kontakt 2 Zadejte informace o kontaktu 3 Stiskn te lev horn roh pro ulo en kontaktu Upravit kontakt 1 Stiskn te pro otev en seznamu ko...

Страница 7: ...amu va ich kontakt nebo stiskn te pro zad n sla pomoc seln kl vesnice Pro vymaz n posledn zadan slice stiskn te 3 Stiskn te pro uskute n n hovoru P jem telefonn ho hovoru P i p choz m hovoru m te t i...

Страница 8: ...najd te adres ta v seznamu va ich kontakt 3 V prav m horn m rohu stiskn te ikonu klipu pot vyberte jednu z n sleduj c ch mo nost Po dit obr zek po dit sn mek kter bude automaticky p ipojen ke zpr v Po...

Страница 9: ...namu v mi preferovanou s Pokud je s chr n na heslem budete vyzv ni k jeho zad n Poka d kdy se za zen p ipoj k nov s ti ulo p ihla o vac daje a p ipoj se k s ti automaticky pokud je k dispozici Pokud n...

Страница 10: ...ng Portable hotspot Datov p ipojen p stroje m ete sd let s jin mi za zen mi Nejprve zapn te mobiln p ipojen k internetu Pot jd te na Hlavn menu Nastaven a v sekci Bezdr tov p ipojen a s t stiskn te V...

Страница 11: ...na domovsk obrazovce nebo jd te na Hlavn menu Fo toapar t Stiskn te pro p ep n n mezi p edn a zadn kamerou Po zen sn mku 1 Zami te kamerou na v mi zvolen objekt 2 Pro p ibl en uchopte obrazovku dv ma...

Страница 12: ...Stiskn te pro sd len soubor p es Gmail jako p lohu Zvukov z znam 1 Jd te na Hlavn menu Zvukov z znam 2 Stiskn te pro za tek nahr v n 3 Stiskn te pro zastaven nahr v n 4 Stiskn te pro p ehr n z znamu 5...

Страница 13: ...zpr v Tethering Wi Fi hotspot Sd len internetov ho p ipojen s jin mi za zen mi VPN Konfigurace virtu ln priv tn s t Mobiln s t Povolen zak z n mobiln ho datov ho p ipojen Za zen Displej Nastaven tape...

Страница 14: ...n prava a spr va t Google a e mailov ch t Syst m Datum as Nastaven aktu ln ho data a asu form t zobrazen data a asu nastaven asov ho p sma Automatick Zapnut Vypnut Nastaven automatick ho zapnut vypnut...

Страница 15: ...c ho se man vru a vzd lenosti k tomuto man vru Poklep n m na ukazatel se otev e menu obsahuj c mo nosti trasy N zev Funkce 5 Trasa Zobrazen aktu ln trasy Navitel Navigator NavitelNavigator je multifu...

Страница 16: ...trasy Barevn zn zor uje zb vaj c tra su pr jezdn body jsou li stano veny a pomoc barvy i hustotu provozu na trase N zev Funkce 14 Baterie Ikona ukazuje stav nabit baterie Klepnut m se zobraz voln ope...

Страница 17: ...je o objektu a dal 21 Aktualizace Zobraz dostupn aktualizace 22 Z znam stopy Tla tko pro z znam stopy er ven bod nahr v n je zapnut ed bod nahr v n je zastaveno 23 Navitel Dopravn Info Ikona zobrazuje...

Страница 18: ...na tla tko nastav te vybran bod jako po te n bod trasy p ij ma GPS mus b t vypnut 27 Nastavit c l Tla tko je aktivn pouze pokud je zad na trasa Stisknut m tla tka nastav te vybran bod jako c lov 28 Pr...

Страница 19: ...vzd lenost a as do c le bodu 3 Vyberte Jet pro nasledov n trasy Obr 1 Obr 2 Obr 3 Nav d n na p esnou adresu Pro vytvo en trasy k bodu jeho adresu zn te zvolte Menu v lev m doln m rohu obrazovky 1 Naj...

Страница 20: ...20 U IVATELSK P RU KA CZ Obr 4 Obr 5 Obr 6 Obr 7 Obr 8 Obr 9 Obr 10 Obr 11 Obr 12...

Страница 21: ...se zobraz obrazovka Moje trasa Klepn te na informa n panel ve spodn sti obrazovky 2 Stiskn te Nastavit start v obrazovce Vlastnosti 3 GPS p ij ma mus b t vypnut Bod bude ozna en na map jako po te n b...

Страница 22: ...vat trasu p mo k nim Navitel Ud losti Nov bezplatn online slu ba kter dovoluje sv m u ivatel m ozna ovat a vid t na map naviga n ho za zen z znamy jin ch u ivatel o r zn ch ud lostech na cest Navitel...

Страница 23: ...ov otev en m dialogov m okn zvolte Zapnout 3 Vlo te sv p ihla ovac daje a heslo stejn jako pro p ihl en na webov ch str nk ch NAVITEL nebo do slu by Navitel P tel P padn se m ete p ihl sit prost ednic...

Страница 24: ...prost ednictv m Menu Nastaven Rozhran Funk n tla tka a pot zapn te zobrazen ikony Navitel Novinky Obsah t to u ivatelsk p ru ky a v echny p ilo en demo materi ly jsou vlastnictv m spole nosti NAVITEL...

Страница 25: ...ge contents The package includes T500 3G Tablet Micro USB USB cable Home charger User Manual Warranty Card Device layout 1 Screen 2 Front camera 3 Speaker 4 Volume 5 On Off button 6 3 5mm jack 7 Rear...

Страница 26: ...1 b g n Bluetooth Bluetooth 4 0 3G WCDMA 900 2100 MHz 2G 850 900 1800 1900 MHz GPS yes FM yes Camera Front 0 3 MP Rear 2 0 MP SD slot MicroSD 128 GB SIM Card slot Dual SIM Charging port Micro USB 5 V...

Страница 27: ...However if you leave it there overnight the holding strength may get weaker as a result of moisture condensation due to temperature fall For this reason in order to prevent the device and holder from...

Страница 28: ...he SIM card Installing and removing an SD card To install 1 Shut off the device 2 Remove the top part of the device s back panel to find the SD card slot 3 Insert the SD card into the slot so that the...

Страница 29: ...ontacts phone numbers email addresses and other related information New contacts To add a new contact 1 Go to Contacts New contact 2 Enter the contact s information 3 Press top right corner to save th...

Страница 30: ...dial pad You can press to remove the last entered digit 3 Press to make the call Receiving a phone call When you get an incoming call three options are available 1 Answer the phone press and drag the...

Страница 31: ...clip icon in the top right corner then select one of the following options Capturepicture captureaphotothatwillbeautomatically attached to the message Capture video capture a video that will be autom...

Страница 32: ...le networks 3 Choose a network from the list and tap on the corresponding entry If the network is password protected you will be prompted to enter the password Every time you connect to a new network...

Страница 33: ...es First enable your mobile Internet connection Then go to Application Menu Settings and in the Wireless Networks section press More then Tethering portable hotspot You will see several sharing option...

Страница 34: ...a picture 5 Point the camera at whatever you want to capture 6 Stretch and pinch the screen to zoom in or out if necessary 7 Press to take a picture It will be saved automatically to the gallery Recor...

Страница 35: ...via Gmail as an attachment Sound recorder 1 Go to Application Menu Sound recorder 2 Press to start recording 3 Press to stop 4 Press to play back the recording if necessary 5 Press Save if you want t...

Страница 36: ...aging application Tethering portable hotspot Share your Internet access with other devices VPN Configure your virtual private networks Mobile networks Enable disable mobile data connection Device Disp...

Страница 37: ...dit and manage your Google and email accounts System Date time Set current date and time date and time display format your time zone Scheduled power On Off Set your device to turn on or off automatica...

Страница 38: ...ion panel The panel shows current speed the remaining time to the destina tion point distance to the destination point and estimated time of arrival 7 GPS cursor Indicates current position on the map...

Страница 39: ...ss bar displays the re maining route waypoints if any and traffic density on the route marked by color 14 Battery The icon indicates the level of bat tery charge Tapping on the icon shows free device...

Страница 40: ...p marks the point for further operations with it saving as a waypoint adding to the route or viewing the object s data and others 21 Updates Provides access to the program and map update menu screen 2...

Страница 41: ...route GPS receiver must be switched off 27 Set finish The button is active only when there is an existing route Pressing the button continues the route up to the selected point making it the destinati...

Страница 42: ...the destination while current position of the device determined by the GPS system becomes the starting point To plan a route press on the map to mark the point select Cursor 1 and then Go 2 The progra...

Страница 43: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 43 EN Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12...

Страница 44: ...n Tap on the information panel at the bottom of the screen 2 Press Set start in the Properties screen 3 The GPS receiver must be switched off The point will be marked on the map as a starting point Se...

Страница 45: ...service on select Menu Settings Online services and switch on the Turn on Navitel Friends toggle Navitel Events This interactive service allows users to mark and see on the map other users marks of th...

Страница 46: ...e as on Navitel website or Navitel Friends service Alternatively you can log in with either VK FB or Google Plus Your Navitel account has to be synched with them 5 In the Navitel Cloud dialog box sele...

Страница 47: ...kez ket kell tartalmazza T500 3G T bla Micro USB USB k bel H l zati t lt Felhaszn l i k zik nyv J t ll si jegy K sz l k elrendez se 1 Kijelz 2 El lapi kamera 3 Hangsz r 4 Hanger ll t s 5 Be Ki kapcsol...

Страница 48: ...etooth 4 0 3G WCDMA 900 2100 MHz 2G 850 900 1800 1900 MHz GPS igen FM igen Kamera el lapi 0 3 MP h toldali 2 0 MP SD k rtyahely MicroSD 128 GB SIM k rtyahely Dual SIM T lt s Micro USB 5 V 2 0 A keresz...

Страница 49: ...nyiben a tart t jszaka is a sz lv d re r gz tve marad a r gz t er a h m rs klet cs kken s k vetkezt ben lecsap d nedvess g hat s ra cs kkenhet Ez rt az eszk z k s a tart k rosod s t megel zend a k sz...

Страница 50: ...a behelyez se s elt vol t sa Behelyez s 1 Kapcsolja ki a k sz l ket 2 Vegye le a k sz l k h tlapj nak fels r sz t itt tal lja majd az SD k rtyahelyet 3 Az SD k rty t gy helyezze be a foglalatba hogy a...

Страница 51: ...ait email c meit s egy b kapcsol d inform ci kat j Kontaktok j kontakt hozz ad s hoz 1 Menjen Kontaktok j Kontakt 2 Vigye fel a kontakt adatait 3 Nyomja meg a jobb fels sarok a ment shez Kontakt szerk...

Страница 52: ...ktot a list b l vagy nyomja meg a telefonsz m be r s hoz Az utolj ra be rt sz m t rl s hez nyomja meg pentru a elimina ultimul num r sunat 3 Nyomja meg a h v sind t shoz H v sfogad s Bej v h v s eset...

Страница 53: ...i k z tt 3 rintse meg a klip ikont a jobb fels sarokban majd v lasszon a k vetkez k k z l K p r gz t se k sz tsen egy fot t amely automatikusan hozz ad dik zenet hez Vide r gz t se k sz tsen egy vide...

Страница 54: ...tra amihez csatlakozni szeretne Amennyiben a h l zat jelsz val v dett a rendszer k rni fogja a kapcsol d shoz sz ks ges jelsz t Minden alkalommal amikor felcsatlajozik egy j h l zatra a rendszer megje...

Страница 55: ...ek jobb oldal n a majd v lassza a Lev laszt st Internetmegoszt s Eszk ze mobil internetkapcsolat t meg tudja osztani m s eszk z kkel Els k nt kapcsolja be a mobil internetet Ezt k vet en menjen az Alk...

Страница 56: ...ll k peket s vide kat r gz thet El r s hez b kj n annak ikonj ra a Kezd k perny n vagy menjen az Alkalmaz sok men ben a Kamer ra Nyomja meg az el h toldali kamer k k z tti v lt shoz F nyk p k sz t se...

Страница 57: ...t s gek k z l Nyomja meg a f jl Gmailen kereszt li csatolm ny megosz t s hoz Hangfelv tel 1 Menjen az Alkalmaz sok men ben a Diktafonra 2 Nyomja meg a a felv tel elind t s hoz 3 Nyomja meg a a le ll t...

Страница 58: ...applik ci j t Internetmegoszt s Eszk ze internetkapcsolat nak megoszt sa VPN VPN kapcsolat be ll t sa Mobil internet Mobil internetkapcsolat be s kikapcsol sa Eszk z Kijelz V lasszon h tteret ll tson...

Страница 59: ...t Felhaszn l i fi kok Google s email fi kok l trehoz sa szerkeszt se vagy ttekint se Rendszer D tum s Id ll tsa be a pontos d tumot s id t az id megjelen t s nek form tum t valamint az id z n t temez...

Страница 60: ...t vols got mutatja A r kattint st k vet en a panel kiny lik 5 tvonal Megjelen ti az aktu lis tvonalat 6 Inform ci s panel Ez a panel a k vetkez man vert s az el r s ig h tralev t vols got mutatja A r...

Страница 61: ...t Amennyiben semmilyen utcan v nem ll rendelkez sre a halad si ir ny l that 10 Kicsiny t s gomb rintse meg a kicsiny t shez 11 Nagy t s gomb rintse meg a nagy t shoz 12 Navitel Es em nyek A Navitel Es...

Страница 62: ...a vel k foly tatott zenetv lt st 17 Kurzor gomb A gombra kattintva megjelen theti a t rk pen megjel lt pont tal v gezhet m veleteket azt k vet en hogy azt a Navig l s gomb seg ts g vel c lpontk nt ha...

Страница 63: ...t Ez a gomb kiz r lag akkor akt v ha tvonal ll rendelkez sre A gomb megnyom s val bejel lheti azt a pontot amelyet az tvonal r sz v k v n tenni Az utols k nt hozz adott pont a kiindul si pont ut ni el...

Страница 64: ...Nyomja meg a Tov bb gombot az tvonal be ll t s hoz tvonaltervez s a megadott c mre Amennyiben egy konkr t c mig vezet tvonalat szeretne megtervezni nyomja meg a Men 4 Keres s 5 C m alapj n gombokat m...

Страница 65: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 65 HU 4 sz bra 5 sz bra 6 sz bra 10 sz bra 11 sz bra 12 sz bra 7 sz bra 8 sz bra 9 sz bra...

Страница 66: ...nelt a k perny alj n 2 rintse meg a Ind t s be ll t sa gombot a Tulajdons gok k perny n 3 Ezut n a program felk ri a GPS vev kikapcsol s ra A t rk pen megjel lt pont lesz a kiindul pont V lasszon egy...

Страница 67: ...owania Opakowanie zawiera T500 3G Tablet Kabel USB adowarka Instrukcja obs ugi Karta gwarancyjna Urz dzenie 1 Wy wietlacz 2 Przedni aparat 3 G o nik 4 G o no 5 Przycisk w wy 6 Gniazdo 3 5mm 7 Tylny ap...

Страница 68: ...luetooth 4 0 3G WCDMA 900 2100 MHz 2G 850 900 1800 1900 MHz GPS tak FM tak Aparat Front 0 3 MP Rear 2 0 MP slot na karty SD MicroSD 128 GB slot na karty SIM Dual SIM Port adowania Micro USB 5 V 2 0 A...

Страница 69: ...a mocowania mo e zosta os abiona ze wzgl du na wilgo oraz spadek temperatury W zwi zku z czym w celu ochrony urz dzenia oraz uchwytu przed uszkodzeniem zaleca sie demonta urz dzenia oraz uchwytu z prz...

Страница 70: ...SIM Instalowanie i usuwanie karty SD By zainstalowa 1 Wy cz urz dzenie 2 Zdejmij g rn klapk z ty u urz dzenia aby dosta si do gniazda na kart SD 3 Wsu kart SD do gniazda zwracaj c uwag by zrobi to w...

Страница 71: ...ontaktem informacje i dane Nowe kontakty Aby doda nowy kontakt 1 Wejd w Kontakty Nowy kontakt 2 Wprowad dane informacje dotycz ce kontaktu 3 Naci nij prawy g rny r g by zapisa kontakt Edycja kontaktu...

Страница 72: ...j c klawiatury Mo esz nacisn by usun ostatnio wpisane cyfry 3 Naci nij by wykona po czenie telefoniczne Odbieranie po cze Gdy widzisz przychodz ce po czenie masz trzy mo liwo ci 1 Odebra po czenie nac...

Страница 73: ...aby znale odbiorc w swoich kontaktach 3 Naci nij symbol spinacza w prawym g rnym rogu a nast pnie wybierz jedn z opcji Dodaj zdj cie zr b zdj cie kt re automatycznie zostanie dodane do wiadomo ci Dod...

Страница 74: ...z listy naciskaj c jej nazw Je li sie jest zabezpieczona has em to zostaniesz poproszony o jego wprowadzenie Zawsze kiedy pod czysz si do sieci Wi Fi urz dzenie zapami ta w a ciwe ustawienia i p niej...

Страница 75: ...rz dzenia nast pnie naci nij Roz cz Tethering punkt dost pu Urz dzeniemo epe ni funkcj przeno negopunktudost pu co umo liwia udost pnianie po czenia innym urz dzeniom Upewnij si e masz w czony interne...

Страница 76: ...instrukcji a w razie potrzeby sprawd w instrukcji drugiego urz dzenia Aparat Wbudowana kamerka pozwala robi zdj cia i nagrywa filmy Aby w czy kamer puknij w ikon na Ekranie Do mowym lub wejd w Menu Ap...

Страница 77: ...rnym rogu i wybierz metod udost pnienia z listy Naci nij aby udost pni plik przez Gmail jako za cznik Nagrywanie d wi ku 1 Wejd w Menu aplikacji Rejestrator d wi ku 2 Naci nij aby rozpocz nagrywanie...

Страница 78: ...ze internetowe innym urz dzeniom VPN Skonfiguruj swoj sie VPN sie prywatna ang Virtual Private Networks Sieci kom rkowe W cz wy cz kom rkow transmisj danych internet Urz dzenie D wi k Dostosuj d wi k...

Страница 79: ...dytowanie i zarz dzanie kontem Google i kontami e mail System Data i czas Ustaw w a ciw dat i godzin format daty i czasu swoj stref czasow Harmonogram w czania i wy czania Ustaw automatyczne w czanie...

Страница 80: ...zacja bie cej trasy 6 Panel Informacji Pokazuje bie c pr dko pozos ta y czas dojazdu do celu pozos ta y dystans do celu przybli ona godzin przybycia do celu Navitel Navigator Navitel Navigator jest wi...

Страница 81: ...ormacj Je li nie ma nazwy ulicy wy wietli si kierunek ruchu 10 Przycisk Pom niejsz Kliknij by zmniejszy obiekt wy wietli wi kszy obszar 11 Przycisk Powi ksz Kliknij by zwi kszy obiekt wy wi etli mniej...

Страница 82: ...ta pozwoli dodawa znajomych widzie ich lokalizacj i przesy a wzajemnie kr tkie wiadomo ci 17 Kursor Klikni cie w map wywo a kr tkie menu na dole ekranu Naci ni cie przycisku Kursor wywo a map z zazna...

Страница 83: ...ych wiadomo ci 25 Jed Klini cie w przycisk uruchamia kalkulacje trasy z bie cej lokali zacji lub punktu Start do wyznac zonego punktu 26 Ustaw Start Kliknij przycisk aby ustawi wy brany punkt jako pun...

Страница 84: ...bie i naci nij Jed Rys 1 Rys 2 Rys 3 Trasadokonkretnego adresu Aby obliczy tras do punktu kt ry jest zgodny ze znanym adresem kliknij przycisk Menu w dolnym lewym rogu ekranu 4 Wybierz opcj Znajd 5 Ad...

Страница 85: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 85 PL Rys 4 Rys 5 Rys 6 Rys 7 Rys 8 Rys 9 Rys 10 Rys 11 Rys 12...

Страница 86: ...nel informacyjny w dolnej cz ci ekranu 2 Na ekranie W a ciwo ci 3 kliknij przycisk Ustaw Start Nale y wy czy odbiornik GPS Punkt zostanie zaznaczony na mapie jako punkt wyj cia Nast pnie na mapie nale...

Страница 87: ...iejszych aktualizacjach ofertach specjalnych oraz rabatach Aby otworzy serwis wybierz Menu M j Navitel Aktualno ci Je eli chcesz wybra czy tak funkcja Aktualno ci ma by w czona czy wy czona wybierz Me...

Страница 88: ...kran w celu zmiany orientacji ekranu Je eli to nie pomog o ikona dalej jest niewydoczna wybierz Menu Ustawienia Interface Przyciski mapy aktywuj funkcjie Navitel Cloud na ekranie 2 W okinie dialogowym...

Страница 89: ...wybierz Menu Ustawienia Us ugi Online znajd Poka powiadomienia us ugi Navitel Aktualno ci nast pnie ustaw suwak w wybranej przez Ciebie pozycji Mo na tak e umie ci ikon Navitel Aktualno ci na pasku na...

Страница 90: ...Pachetul include T500 3G Tablet Cablu micro USB USB nc rc tor de priz Manualul utilizatorului Garan ia Componentele dispozitivului 1 Ecran 2 Camera frontal 3 Difuzor 4 Volum 5 Buton ON OFF 6 3 5mm ja...

Страница 91: ...n Bluetooth Bluetooth 4 0 3G WCDMA 900 2100 MHz 2G 850 900 1800 1900 MHz GPS da FM da Camer frontal 0 3 MP principal 2 0 MP Port SD MicroSD 128 GB Port SIM Card Dual SIM Port nc rcare Micro USB 5 V 2...

Страница 92: ...eza i apoi ventuza pe parbrizul frontal Pune cablul de nc rcare n suport Conecteaz navigatorul la suport Suportul magnetic ofer ata ament sigur pentru dispozitiv C nd este conectat dispozitivul porne...

Страница 93: ...tur cu grij cartela SIM Instalarea i eliminarea unui card SD Pentru instalare 1 Opre te dispozitivul 2 nl tur partea din spatele dispozitivului pentru a g si portul cardului SD 3 Introdu cardul n por...

Страница 94: ...acte numere de telefon adrese de email i alte informa ii Contacte noi Pentru a ad uga un contact nou 1 Acceseaz Contacts New contact 2 Introdu informa iile despre contact 3 Apas col ul din dreapta sus...

Страница 95: ...contact din list sau apas pe tastatur pentru a introduce un num r Po i ine ap sat pentru a elimina ultimul num r sunat 3 Apas pentru a realiza un apel telefonic Recep ionarea unui apel telefonic C nd...

Страница 96: ...ntru a l selecta 3 Apas pe pictograma clip din col ul dreapta sus apoi selecteaz una dintre urm toarele op iuni Capture picture realizezi o fotografie care va fi automat ata at mesajului Capture video...

Страница 97: ...re elele disponibile 3 Alege o re ea din list i apas pe numele acesteia Dac re eaua necesit parol vei fi notificat s o introduci De fiecare dat c nd te conectezi la o re ea nou dispozitivul i aminte t...

Страница 98: ...mobil Po i oferi altor dispozitive acces la conexiunea de date a dis pozitivului t u nt i activeaz conexiunea de date mobile Apoi acceseaz Application Menu Settings i n sec iunea Wireless Networks al...

Страница 99: ...i permite s faci poze i s nregistrezi videouri Pentru a accesa camera apas pe din ecranul principala sau du te la Application Menu Camera Apas pentru a schimba ntre cea frontal i cea prin cipal Realiz...

Страница 100: ...pta sus i alege o metod de distribuire din list Apas s trimi i fi iere via Gmail nregistrare sunet 1 Acceseaz Application Menu Sound recorder 2 Acceseaz pentru a ncepe nregistrarea 3 Acceseaz sau pent...

Страница 101: ...prin cablu i hotspot portabil mp rt e te accesul la internet cu alte dispozitive VPN Configureaz re ele virtuale private Re ele mobile Activeaz sau dezactiveaz conexiunile de date mobile Dispozitiv Di...

Страница 102: ...az i administreaz conturile Google i de email Sistem Dat i timp Seteaz date curent i ora formatul pentru cele dou i latitudinea Programeaz pornirea i oprirea Seteaz i dispozitivul s porneasc sau s se...

Страница 103: ...mas p n la executarea acesteia Face i clic pe panou pentru a l deschide 5 Traseul Vizualizeaz traseul actual 6 Panou informativ Acest panou afi eaz viteza actu al timpul r mas p n la punctul de destin...

Страница 104: ...onibil nicio denu mire de strad se afi eaz sensul de deplasare 10 Buton de mic orare a imaginii Ap sa i pentru a mic ora imag inea 11 Buton de apropi ere a imaginii Ap sa i pentru a apropia imag inea...

Страница 105: ...ul Cursor Ap s nd pe acest buton se afi eaz meniul de ac iuni care pot fi executate cu punctul marcat pe hart dup ce face i din el punct de sf r it al traseului ap s nd bu tonul Porne te sau dac trece...

Страница 106: ...ramului comanda de a calcula traseul p n la punctul selectat de la pozi ia actual sau de la un punct de pornire setat 26 Setare pornire Ap s nd pe acest buton stabili i punctul selectat ca punct de po...

Страница 107: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Traseul p n la o adres concret Dac dori i s g si i un traseu p n la o adres cunoscut ap sa i pe Meniu 1 Caut 2 Dup adres i apoi ap sa i butonul Selecta i ar 3 Introduce i denumirea r...

Страница 108: ...108 MANUALUL UTILIZATORULUI RO Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9...

Страница 109: ...or 1 trece i la ecranul Traseul meu Face i clic pe panoul informativ din partea de jos a ecranului 2 n ecranul Parametri 3 ap sa i butonul Seteaz ca punct de pornire Programul v va solicita s porni i...

Страница 110: ...500 3G NAVITEL s r o U Habrovky 247 11 140 00 Praha 4 Czech Republic 247 11 140 00 4 420 225 852 852 420 225 852 853 NAVITEL s r o Pretech International Co 125190 80 16 7 495 232 31 37 100 240 50 60 0...

Страница 111: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 2 RU NAVITEL T500 3G Micro USB USB 1 2 3 4 5 6 3 5 7 8 9 Micro USB 10...

Страница 112: ...80 800 IPS WiFi 802 11 b g n Bluetooth Bluetooth 4 0 3G WCDMA 900 2100 2G 850 900 1800 1900 GPS FM 0 3 2 0 SD MicroSD 128 SIM Dual SIM Micro USB 5 2 0 A USB port Micro USB 3 5 JPEG PNG BMP GIF AVI MOV...

Страница 113: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 4 RU 10 40 5 55 5 90 25...

Страница 114: ...5 RU NAVITEL service navitel ru 125190 80 16 www navitel ru...

Страница 115: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 6 RU SIM SIM 1 2 SIM 3 SIM SIM 1 2 SIM 3 SIM microSD microSD 1 2 microSD 3 microSD microSD 1 microSD microSD 2 3 microSD 4 microSD...

Страница 116: ...7 RU Google Gmail Google IMAP IMAP POP3 POP3 1 2 3 1 2 1 2 3 4 OK...

Страница 117: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 8 RU 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3...

Страница 118: ...9 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 MMS 1 2 3 4...

Страница 119: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 10 RU Wi Fi Wi Fi Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 1 2 Wireless Networks Wi Fi 3 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi 1 2 Wi Fi 3 Wi Fi SIM Bluetooth Bluetooth Bluetooth...

Страница 120: ...11 RU 1 Bluetooth 2 Bluetooth Bluetooth 1 2 Bluetooth 3 Bluetooth 1 Bluetooth Bluetooth 2 Bluetooth 3 Wi Fi 1 Wi Fi 2 Wi Fi 3 SSID 4 5 6 1 8...

Страница 121: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 12 RU 7 8 USB USB 1 USB 2 USB 3 4 USB Bluetooth Bluetooth 1 Bluetooth 2 3 4 3 1 2 3...

Страница 122: ...13 RU 1 2 3 Gmail 1 2 3 4 5...

Страница 123: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 14 RU 1 WiFi Bluetooth 2 3 4 Google 5 SIM SIM Wi Fi Bluetooth Bluetooth SMS VPN VPN...

Страница 124: ...15 RU SIM Google Google...

Страница 125: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 16 RU 1 2 2D 3D NAVITEL T500 3G 45...

Страница 126: ...17 RU 3 4 5 6 7 GPS GPS 8 9 GPS...

Страница 127: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 18 RU 10 11 12 13 14 15 GPS GPS 16...

Страница 128: ...19 RU 17 18 19 2D 3D 20 21...

Страница 129: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 20 RU 22 23 10 24 SMS 25 26 GPS 27 28 29...

Страница 130: ...21 RU GPS 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 3 8 9...

Страница 131: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 22 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 132: ...23 RU 1 2 3 GPS 4 5 3 6 1 2 3 4 5 6...

Страница 133: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 24 RU Online Online On SMS SMS SMS...

Страница 134: ...25 RU 1 2 3 4 VK FB Google Plus 5 6 7 Online...

Страница 135: ...NAVITEL NAVIGATOR T500 3G 26 RU...

Страница 136: ...marks NAVITEL and the NAVITEL logo are registered trademarks of NAVITEL s r o Android is a trademark of Google Inc The Bluetooth word mark and figure mark stylized B Design are registered trademarks o...

Результаты поиска

Содержание T500 3G

Отзывы:

Похожие инструкции для T500 3G

Бренды по названию

Популярные бренды

Navitel T500 3G, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание T500 3G

Отзывы:

Похожие инструкции для T500 3G

Бренды по названию

Популярные бренды