Navistar MaxxForce 10, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 70 / 102

SECTION 5 – MAINTENANCE SCHEDULE AND SERVICE PROCEDURES
WARNING
To prevent personal injury or death, do the
following when removing the radiator cap or
coolant tank cap:
• Allow the engine to cool for 15 minutes or more.
• Wrap a thick cloth around the radiator cap or
coolant tank cap.
• Loosen cap slowly a quarter to half turn to vent
pressure.
• Pause for a moment until all pressure has
escaped to avoid being scalded by steam.
• Continue to turn cap counterclockwise to
remove.
3. Add ELC 50/50 Premix to the correct coolant level (midpoint
of ADD and MAX).
4. Install and tighten coolant tank cap until the plastic cap clicks
or the metal caps runs up against the detent.
WATER SEPARATOR
Service Interval: Before Engine Operation
GOVERNMENT REGULATION: Engine fluids
(oil, fuel, and coolant) may be a hazard to human
health and the environment.
Handle all fluids
and other contaminated materials (such as filters,
rags) in accordance with applicable regulations.
Recycle or dispose of engine fluids, filters, and
other contaminated materials according to applicable
regulations.
WARNING
To prevent personal injury or death, do not smoke
and keep fuel away from flames and sparks.
Page 62