NAVEE V40 Скачать руководство пользователя страница 11

19

20

EN

EN

Inflate the Tire

Check the tire pressure every month, and inflate the 

tires if the pressure is too low. The recommended tire 

pressure is 45-50 psi.
If there is a lack of air in the front and rear tires, you 

may use the extended nozzle supplied with the scooter 

to inflate tires. First connect the extension nozzle 

with air pump, then unscrew the front (rear) tire valve 

cap, and connect the extension nozzle and the valve 

securely together, then Inflate the tire.

WARNING!

 Tire removal is very complicated. Please do 

not remove the tire by yourself. Improper operation 

may affect the operation of the scooter. Please contact 

professional support.

Adjust the Disc Brake

Tool: 4 mm hex key (the tool needs to be prepared by 

the user).
Before adjusting, make sure the scooter is turned off 

and not being charged. During adjusting, pull the end 

of the brake cable to make the cable tight.
Note: If the brake is too tight, use the tool to loosen the 

screw by turning it counterclockwise, pull the disc brake 

rocker arm outwards, and then tighten the screw. If the 

brake is too loose, use the tool to loosen the screw by 

turning it counterclockwise, push the disc brake rocker 

arm forwards, and then tighten the screw.

WARNING ! 

As with any mechanical component, a vehicle is subject to high stresses and wear. The various 

materials and components may react differently to wear or fatigue. If the expected service life for a component 

has been exceeded, it may break suddenly, therefore risking causing injuries to the user. Cracks, scratches and 

discoloration in the areas subject to high stresses indicate that the component has exceeded its service life and 

please contact an authorized or a specialized repairer.

Valve Cap

Disc Brake Rocker Arm

Adjusting Screw

Maintaining the scooter regularly can help keep the scooter neat and in good condition, avoid safety hazards, 

minimize breakdowns, slow down the deterioration of the scooter, and extend the scooter's service life.

Care & Maintenance Plan

The expected service life for NAVEE electric scooters is 3 years, and the expected mileage is 10000 km. When 

the scooter is used for more than 3 years or the total riding mileage exceeds 10000 km, it is recommended to 

have it serviced at an authorized repairer. The following table shows the recommended maintenance items and 

frequencies.

Scooter Maintenance Schedule (Recommended):

Item

Service 

Object

Actions

Every 

month

Every 3 

months

Every 500 km/

6 months

Every 1000 km/

1 year

Every 10000 km/

3 years

Tires

Tire Pressure

Inflate the tire until its 

pressure reaches 

45-50 psi.

Tire Tread 

Wear

Check whether the tire is 

cracked, deformed, worn, 

etc.

Screws

Handlebar 

Assembly 

Screws

Tighten the screw that 

connects the handlebar 

assembly with the stem 

assembly (with the 

recommended torque of

4.8 ± 0.2 N·m).

Tighten the accelerator 

screw (with the 

recommended torque of 

1.6 ± 0.1 N·m).

Tighten the brake 

lever screw (with the 

recommended torque of 

5 ± 0.2 N·m).

Disc Brake 

Caliper

Tighten the screw that 

fixes the disc brake caliper 

(with the recommended 

torque of 3.5 ± 0.5 N·m).

Содержание V40

Страница 1: ...NAVEE Electric Scooter User Manual Manuel Utilisateur FR CA EN SPU V40...

Страница 2: ...Respect pedestrians Right of Way Try not to startle them while driving especially children When you ride from behind pedestrians ring your bell to give them a heads up and slow your scooter down to p...

Страница 3: ...y or damage arising from improper use of this product Do not charge if the charge port or charge cable is wet Read this manual carefully before charging Do not charge the scooter at an ambient tempera...

Страница 4: ...r too low the thermometer icon will be on Use or charge the scooter after its battery temperature returns to the normal operating range 6 Speedometer It displays the current speed when the scooter is...

Страница 5: ...tighten the screws thoroughly 2 Install the handlebar onto the stem and make sure to install the handlebar in the correct direction 1 3 2 1 2 3 4 Tips You need to buy AirTag separately Install AirTag...

Страница 6: ...ard or on the back cover of the user manual to download the Mi Home APP Note The QR code is unique to your scooter please keep it safe When connecting the scooter to the Mi Home Xiaomi Home app place...

Страница 7: ...ke When the scooter slows down or stops put one foot on the ground to get off the scooter Put down the kickstand when parking the scooter WARNING To avoid others using the scooter without your permiss...

Страница 8: ...th will be disconnected and its icon will go out After the scooter is locked in the app the motor will be locked and the power button will not function If the scooter is moved forcibly its front wheel...

Страница 9: ...Make sure that both legs and hands are kept on the electric scooter Avoid hitting your head on door frames elevators and other overhead obstacles Do not use this product beyond the maximum load 120 k...

Страница 10: ...e battery s lifespan When riding storing or charging do not exceed the specified temperature limit refer to specifications Failure to follow instructions for use storage or charging may result in batt...

Страница 11: ...as been exceeded it may break suddenly therefore risking causing injuries to the user Cracks scratches and discoloration in the areas subject to high stresses indicate that the component has exceeded...

Страница 12: ...imensions Vehicle L W H 1 44 9 19 0 46 8 in 1140 483 1189 mm After Folding L W H 44 9 19 0 19 3 in 1140 483 490 mm Net Weight Vehicle Net Weight 35 7 lbs 16 2 kg Rider Load Range 55 1 264 6 lbs 25 120...

Страница 13: ...ce with CFR 47 Part Regulation Responsible Party U S Contact Information Company Brightway Innovation Intelligent Technology Suzhou Co Ltd Address Building A2 Shangjinwan Headquarters Economic Park No...

Страница 14: ...the products and of the attached materials are not within the scope of the warranty You should inspect the products on the spot when receiving them and object immediately to any ascertained discrepan...

Страница 15: ...z un professionnel Pour rouler en toute s curit vous devez tre capable de voir clairement ce qui se trouve devant vous et vous devez tre clairement visible par les autres Ne pas conduire par mauvais t...

Страница 16: ...e pas modifier ou transformer l engin notamment le tube et le manchon de direction la potence le m canisme de pliage et le frein arri re S assurer que le scooter est teint lors du transport et conserv...

Страница 17: ...qu une erreur s est produite sur le scooter 5 Avertissement de temp rature Si la temp rature de la batterie est trop lev e ou trop basse l ic ne du thermom tre s allumera Cela entra nera une r duction...

Страница 18: ...ez enti rement les vis 2 Installez le guidon sur la potence assurez vous d installer le guidon dans le sens appropri 1 3 2 1 2 3 4 Conseil l AirTag doit tre achet s par ment Installer le support AirTa...

Страница 19: ...ger l application Mi Home APP Remarques Le code QR est unique votre trottinette veuillez le garder en lieu s r Lorsque vous connectez la trottinette l application Mi Home Xiaomi Home placez votre t l...

Страница 20: ...einage brusque Lorsque le scooter ralentit ou s arr te mettez un pied au sol pour descendre du scooter Posez la b quille lorsque vous garez le scooter AVERTISSEMENT Pour emp cher aux personnes trang r...

Страница 21: ...indra automatiquement apr s 24 heures en tat de verrouillage Il restera verrouill lorsqu il sera rallum Pour d verrouiller le scooter tapotez D verrouiller dans l application Verrouillez le scooter co...

Страница 22: ...avec votre scooter ou le plier pour le transporter Ne pas effectuer d actions dangereuses pendant la conduite comme conduire avec une seule jambe ou une seule main Assurez vous que les deux jambes et...

Страница 23: ...age ou de la charge ne pas exc der la limite de temp rature sp cifi e se r f rer aux sp cifications Si vous ne suivez pas les instructions d utilisation de rangement ou de charge vous risquez d endomm...

Страница 24: ...la dur e de vie pr vue d un composant a t d pass e celui ci peut se briser soudainement risquant ainsi de blesser l utilisateur Des fissures des rayures et une d coloration dans les zones soumises de...

Страница 25: ...sions V hicule L l H 1 44 9 19 0 46 8 in 1140 483 1189 mm Apr s pliage L l H 44 9 19 0 19 3 in 1140 483 490 mm Poids net Poids net du v hicule 35 7 lbs 16 2 kg Utilisateur Plage de charge 55 1 264 6 l...

Страница 26: ...D32 Marque Trade NAVEE Nous d clarons que l appareil mentionn ci dessus a t test et d clar conforme la Section 47 du R glement CFR Coordonn es de la partie responsable aux tats Unis Soci t Brightway...

Страница 27: ...cant ou le distributeur du produit et suivre les instructions Lors de la demande de garantie une facture de vente valide pr cise compl te et claire doit tre fournie La garantie ci dessus ne s applique...

Страница 28: ...les diff rentes pi ces ont des p riodes de garantie diff rentes Pour plus de d tails veuillez consulter le revendeur officiel Navee ou le revendeur local Carte de garantie Identification de l utilisat...

Страница 29: ...scooter Please keep this code safe For more information after sales support contact us via service navee tech www naveetech com Manufactured by Brightway Innovation Intelligent Technology Suzhou Co Lt...

Отзывы: