Nave 5273261 Скачать руководство пользователя страница 7

 

 

5273261_Manual_16616_V4.docx

   

 

 

7 / 15 

   

Sigurnosne upute 

Električna priključivanja smije vršiti samo stručno osoblje. 

 

Proizvođač ne preuzima odgovornost za ozljede ili štete koja su posljedica nepropisne uporabe svjetiljke. 

 

Pažnja!

 

Prije rada na svjetiljci uklonite napon iz mrežnog kabla –

 

izvadite osigurač odnosno izvucite  utikač iz utičnice. 

Ovo važi i za poslove čišćenja, održavanja i zamjene sijalice.

 

Svjetiljke se smiju koristiti samo za svrhu za koju su i namijenjene. Svjetiljke namijenjene za unutarnje prostorije ne smiju 

se koristiti vani. Svjetiljke s

e ne smiju pokrivati drugim predmetima. Zapakovane svjetiljke se ne smiju priključivati na 

električnu mrežu. Svjetiljke sa transformatorima smiju raditi samo sa originalnim transformatorom. 

 

Svjetiljke razvijaju veliku toplinu u svojoj blizni.  Zbog toga n

e dodirujte rukom uključenu ili vruću sijalicu.  

 

OPASNOST OD OPEKOTINA! 

Zamjenu sijalice smije izvoditi samo stručno osoblje. Koristiti samo sijalice istog modela, snage i napona. 

 

Svjetiljke nisu igračke. Djeca često ne prepoznaju opasnosti koje mogu nastati pri dodiru sa električnim proizvodima ili 

njihovim pakovanjem. Zbog toga ih držite udaljene od ovih proizvoda. Ako dajete ovu svjetiljku nekome, uručite mu i ove 

upute.  Pri oštećenju svjetiljke, naročito kabla i grla, potrebno ju je odmah staviti van

 uporabe. Pri smetnjama pri radu 

samo stručno ovlašteno osoblje smije izvršiti popravke. Nikada sami ne vršite popravke. Zbog nepropisnih popravki mogu 

nastati opasnosti za korisnika. 

Zaštitna klasa III 

  . Ova svjetiljka je posebno izolirana i ne smije s

e priključivati na zaštitni provodnik.

 

Njega svjetiljki se svodi na njegovanje površina. Pri tome vlažnost ne smije dospjeti u priključne ili provodne dijelove.

 

Priključni i vezni dijelovi se ne smiju vući i zavrtati. 

 

Zaštita okoliša

 

Akumulator svjetiljke zbrinite na za to organiziranim skupljalištima akumulatora i baterija. 

 

Nakon otprilike godinu dana akumulator gubi svoju radnu sposobnost. Zamijenite ga. 

 

 

   Wskazòwki zachowania bezpieczenstwa 

Podlaczenia elektryczne moga byc wykonywane tylko przez fachowcow. Producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci 

za obrazenia i szkody, ktore moga powstac na skutek niewlasciwego uzytkowania lampy. 

Uwaga !

 

Przed rozpoczęciem wszelkich prac przy lampie należy odłączyć napięcie sieciowe –

 

wyjąć bezpiecznik wzgl. 

wtyczkę sieciową. Powyższa zasada dotyczy również prac związanych z czyszczeniem, konserwacją i wymianą żarówki. 

Przed rozpoczeciem prac montazowych wylaczyc napiecie w sieci 

 wykrecic bezpiecznik. Lampy z transformatorami 

mogą być eksploatowane wyłącznie z oryginalnymi transformatorami. W obszarze grzania lampa ulega silnemu 

nagrzaniu. Dlatego nie należy dotykać włączonej lub gorącej lampy. 

 

NIEBEZPI

ECZEŃSTWO POPARZENIA!

 

Wymiana żarówki może być dokonywana jedynie przez fachowy personel. 

Stosować żarówki tego samego typu, mocy i napięcia. 

 

Lampy nie służą do zabawy. Dzieci często nie są świadome niebezpieczeństw, które grożą ze strony urządzeń 

elektry

cznych lub ich opakowań.  Dlatego należy utrzymywać je z dala od dzieci. W przypadku przekazania tej lampy 

osobom trzecim należy dołączyć do niej również niniejszą instrukcję. W przypadku uszkodzenia lampy, w szczególności 

jej kabla i obudowy, należy lampę

 

niezwłocznie wyłączyć. W przypadku zakłóceń należy wezwać autoryzowany serwis. 

Napraw nie należy w żadnym wypadku przeprowadzać samodzielnie. W wyniku niefachowych napraw mogą powstać  

zagrożenia dla użytkownika.

 

Lampa klasy ochronnej III  

  jest specjalnie zaizolowana i nie 

może

 

być

 do przewodu ochronnego 

podłączona

Proszę

 

się

 

upewnić

, czy przewody podczas montowania nie 

zostały

 uszkodzone. Uszkodzone lampy 

zastępować

 tylko 

lampami o tej samej budowie, mocy i 

napięciu

Czyścic

 tylko 

obudowę

 lampy. Nie d

opuścić

 do tego aby woda lub 

wilgoć

 

dostała

 

się

 do styków lub do 

części

 

doprowadzających

 

prąd

.  

 

Ochrona środowiska

 

Akumulatory lamp należy oddać do odpowiedniego punktu zbierającego akumulatory i baterie.

 

 

 

Содержание 5273261

Страница 1: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 1 15 5273261 ...

Страница 2: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 2 15 LED 4x 3 W Laser RGB 1 8 W 33 lm 6905 K Projektor Fläche 15 50 m2 Grüner Laser 1 MW 1x USB Kabel DC 5V 2A 2x 1 5V AAA IP20 SKIII ...

Страница 3: ... du personnel compètent Attention Avant de commencer toute intervention sur la lampe couper l alimentation du secteur retirer le fusible ou débrancher la prise de secteur Il en va de même pour les opérations de nettoyage et d entretien et pour le remplacement des ampoules A utiliser uniquement dans des endroits sec Ne pas utiliser un luminaire d intérieur pour I extérieur Ne pas couvrir un luminai...

Страница 4: ... danni causati dall utilizzazione non corretta della lampada Attenzione Prima di iniziare qualsiasi tipo di lavoro sull apparecchio di illuminazione togliere la tensione sulla linea di allacciamento alla rete Togliere la protezione o staccare la spina Questo vale anche per i lavori di pulizia manutenzione e sostituzione dei mezzi di illuminazione Prima di cominciare con il montaggio il cordone di ...

Страница 5: ...e stroom geleidende onderdelen komen De producent is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade als gevolg van een ondeskundig gebruik van de lamp Stekker en verbindingselementen moeten vrij zijn van trek en draaikrachten Gevaar voor oogletsel Kijk naar de LED diodes van deze lichte rechtstreeks Milieubescherming Bied de accu van de lamp als afval aan bij de speciale verzamelplaatsen voor a...

Страница 6: ...rsonal especializado El fabricante no asume responsabilidad alguna por lesiones o daños que se produzcan a causa de un inadecuado uso de la lámpara Atencion Antes de comenzar todos los trabajos en la luminaria cortar la tensión en la línea de alimentación Extraer el fusible o bien desenchufar la clavija de red Esto también vale para todos los trabajos de limpieza de mantenimiento y cambio de medio...

Страница 7: ...ima akumulatora i baterija Nakon otprilike godinu dana akumulator gubi svoju radnu sposobnost Zamijenite ga Wskazòwki zachowania bezpieczenstwa Podlaczenia elektryczne moga byc wykonywane tylko przez fachowcow Producent nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za obrazenia i szkody ktore moga powstac na skutek niewlasciwego uzytkowania lampy Uwaga Przed rozpoczęciem wszelkich prac przy lampie należy od...

Страница 8: ...e a lampii Corpurile de iluminat vor fi folosite doar in scopul prevazut Înaintea începerii oricărei lucrări la corpul de iluminat scoateţi de sub tensiune cablul de alimentare îndepărtaţi siguranţa resp scoateţi ştecherul din priză Acest lucru este valabil şi pentru toate lucrările de curăţare întreţinere şi înlocuire la lămpilor Corpuri de iluminat de interior nu vor fi folosite in exterior Corp...

Страница 9: ...vagy az áramvezetö részekre A dugalj és a csatlakozási részek ne feszüljenek és ne legyenek megtekeredve Környezetvédelem A készülék elhasználódott akkumulátorait juttassa el a megfelelő gyűjtőhelyre Az akkumulátorok kb egy év után veszítik el kapacitásukat Ekkor cserélje ki Инструкции за безопасност Електрическите връзки трябва да се извършват само от компетентен персонал Производителят не носи о...

Страница 10: ...ājumiem kas radušies neatbilstošas gaismekļa ekspluatācijas dēļ Uzmanību Pirms jebkādu darbu veikšanas kas saistīti ar gaismekli atvienot elektrisko spriegumu izņemt drošinātājus atvienot spriegumu savienojuma ligzdā Tas attiecas arī uz gaismekļa tīrīšanas un apkopes darbiem Gaismekļus atļauts lietot tikai tiem paredzētajiem nolūkiem Gaismeklis paredzēts ekspluatācijai sausās iekštelpās Iekštelpu ...

Страница 11: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 11 15 ...

Страница 12: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 12 15 ...

Страница 13: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 13 15 ...

Страница 14: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 14 15 ...

Страница 15: ...5273261_Manual_16616_V4 docx 15 15 ...

Отзывы: