3
9
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
HE
EN
5. PROTEGER O MEIO AMBIENTE
No nal do seu tempo de vida útil, lembre-se de entregar o seu grelhador em instalações de
tratamento, de modo a ser reciclado. Se o seu grelhador tiver um motor ou um soprador, não o
elimine nem queime os acessórios. Siga as regras de recolha, recuperação e reciclagem de tais
produtos.
6. GARANTIA
Condições de garantia
A garantia de venda começa a partir da data de compra para o período definido.
Esta garantia aplica-se apenas à utilização num único agregado doméstico privado e não se
aplica a churrascos utilizados num ambiente comercial, comunitário ou multi-doméstico, tais
como restaurantes, hotéis, centros de férias e propriedades de aluguer.
Esta garantia cobre todos os defeitos nos materiais e na mão-de-obra: peças e componentes
em falta, bem como danos que ocorram sob utilização normal. As reparações e peças de
substituição não prolongam o período de garantia original.
Em nenhuma circunstância, ao abrigo desta garantia voluntária, qualquer compensação de
qualquer tipo poderá exceder o preço de compra do produto vendido.
O utilizador assume o risco e a responsabilidade por perda, dano ou prejuízo para si e para a
sua propriedade e/ou para outras pessoas e os seus bens resultantes da utilização indevida
ou abusiva do produto ou da não observância das instruções fornecidas pela no manual do
proprietário anexo.
Exclusões de garantia
A garantia não cobre problemas ou incidentes resultantes da utilização indevida do produto. A
garantia do produto é limitada ao valor do produto.
Estão especificamente excluídos os seguintes casos:
• Desgaste normal (ferrugem, deformação, descoloração...) Peças expostas directamente às
chamas ou calor intenso. É normal ter de substituir peças ao longo do tempo.
• Danos resultantes de manutenção incorrecta, armazenamento incorrecto, montagem
incorrecta ou a introdução de modificações.
• Qualquer dano resultante de uma utilização incorrecta do produto (utilização comercial,
utilização como um
Incinerador...).
• Consequências da exposição a fontes de cloro, por exemplo, piscina, spa ou banheira de
hidromassagem.
• Danos devidos a condições naturais extremas, por exemplo, granizo, furacões terramotos,
tsunamis, surtos de energia, tornados ou trovoadas severas.
Se tiver alguma dúvida sobre a instalação ou utilização do seu dispositivo, por favor contacte o
departamento de serviço da sua loja.
Содержание ELION ELEC
Страница 2: ......
Страница 3: ...V1 x4 ST4 12 V2 x2 M6 V3 x4 M6 25 V5 x8 M6 16 V6 x4 M6 10 V7 x8 M6 M 30 0 99m 11kg 1 07m 0 66m PH 6...
Страница 4: ...B1 B3 B6 B2 B5 B4 A1 A2 A3 A4 A7 A6 A5 30...
Страница 5: ...1 A1 A2 x1 x2 A3 A4 A5 x2 x2 x4 x2 A6 A7 A8 x2 x1...
Страница 6: ...2 B1 B2 x1 x1 B3 B4 x1 x1 B5 B6 x1 x1...
Страница 7: ...1 PH 6 A8 x2 1 A5 V3 A8 x4 A4 x2 A8 x2 A3 x2 A6 x2 V3 x4 7 PH 6 A3 A6 2 A5 A4 X2 X2...
Страница 8: ...3 V6 V5 x4 V6 x4 V7 4 x4 V5 V7 M6 8 3 V6 V6 A8 A4 A4 A8...
Страница 9: ...A1 A1 5 A2 A2 x2 6 V1 x4 9 PH 6 V1 V1 V1...
Страница 10: ...7 A7 V5 x4 V7 8 x4 A7 10 V5 V7...
Страница 11: ...9 B4 B4 10 B5 B5 11...
Страница 12: ...11 B2 B1 B2 B3 12 B1 V2 x2 V2 V2 B3 PH 6 12...
Страница 13: ...13 B6 14 B6 13...
Страница 14: ...1 2 14...
Страница 15: ...3 15...
Страница 16: ...5 16 1 2 3 4...
Страница 17: ...7 6 17...
Страница 50: ...50 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1...
Страница 51: ...51 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 2 8 1 off 30 mA 230V...
Страница 52: ...52 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 3 3 5 0 minimum maximum 1 2 3 4 5...
Страница 53: ...53 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4...
Страница 54: ...54 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 55: ...55 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6...
Страница 66: ...66 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1...
Страница 67: ...67 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 2 8 30...
Страница 68: ...68 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 3 3 5 0 1 2 3 4 5...
Страница 69: ...69 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4...
Страница 70: ...70 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 71: ...71 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6...
Страница 73: ...73 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1...
Страница 74: ...74 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 2 8 30 230...
Страница 75: ...75 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 3 3 5 0 1 2 3 4 5...
Страница 76: ...76 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4...
Страница 77: ...77 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5...
Страница 78: ...6 78 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 79: ...79 7 I FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 80: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 80...
Страница 81: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 2 8 30 230 81...
Страница 82: ...82 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 3 3 5 0 1 2 3 4 5...
Страница 83: ...83 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4...
Страница 84: ...84 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 85: ...85 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6...
Страница 86: ...86 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 7...
Страница 93: ...93 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 7 SPECIFICA II TEHNICE Nr model KYS 389BP Tensiune 220 240V 50 60Hz...
Страница 102: ...102 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1...
Страница 103: ...103 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 2 8 mA 30 RC 230V 3 5 3 0 5 4 3 2 1...
Страница 104: ...104 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 4...
Страница 105: ...105 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5...
Страница 106: ...106 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 6 7...
Страница 114: ......