Naterial BAELO TEAK 2023R09P01-0728 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 48

אובמ

הדות תרחבש רצומב הז. ךילהתב בוציעה רוצײהו לש םירצומה ונלש, ונחנא םישוע תא לכ

םיצמאמה

ידכ חיטבהל

תוכיא

הלועמ

הנעתש

לע

יכרצ

םישמתשמה

חבוש! ידכ לכותש תונהיל רצוממ הז ןפואב אלמ תעב ותנקתה, ךלהמב שומישה וב ךלהמבו

הקוזחתה

ולש, ונא

םיצילממ ךל אורקל ןויעב תא ךירדמה הזה ינפל שומישה רצומב. שי דיפקהל םישל בל תורהזאל יבגל תוחיטב

תולולכה

ךירדמב

הז

רומשלו

ותוא

ןויעל

ידיתע

בושח

עדימ

בושח

ידיתע

ןויע

םשל

רומשל

שי

ןויעב

אורקל

אנ

הרקמב רבודמש רצומב הבכרהל, שי אדװל לכש םיגרבה םיקדוהמ בטיה ינפל

םיליחתמש

שמתשהל רצומב. םא

רבודמ רצומב הבכרהל תימצע, שי דיפקהל לכש םיביכרה םיצוחנה תנקתהל רצומה םיאצמנ הזיראב

םיחתופשכ

התוא

םימגפ

וב

שי

םא

וא

קוזינ

רצומה

םא

ךילא

הבורקה

תונחל

ותוא

רזחהו

וב

שמתשת

לא

הנקתה

אונ

םיצילממ

שמתשהל תזיראב רצומה סיסבכ הבכרהל, ידכ עונמל לכ קזנ )תוטירש, יסיסר עבצ, ךולכל...(. ינפל

תמלשה הבכרהה, ונא צילממםי םג אל קדהל תא םיגרבה רתי לע הדימה ריאשהלו םיביכרל תצק בחרמ הזוזת

רחאל םויס הבכרהה, שי אדװל לכש םיגרבה

םיקדוהמ

בטיה. שי חינהל רצומ הז לע יבג חטשמ ביצי. שי ךרוצ ינשב

םירגובמ

ידכ

ביכרהל

רצומ

הז

שומישל

תוצלמה

מרצו הז דעוימ שומישל יתיב אלו שומישל יעוצקמ וא ץוחמ תיבל. שי קיחרהל תא הרצומ הבהלמ

תורוקממו

םוח

שי

רוגסל

םתוא

ינפל

לכ

העסה

לש

רצומה

םא

שי

רצומל

יביכר

הכראה

םירישי

ןוגכ

םירוטאידר

םײנוציח

וא

ויקברב

הקוזחתו

לופיט

ױקינ

עם הזמן, ומאבד

כשמרכיבים אותו ומטפלים בו.

עץ הוא חומר טבעי וחי. הוא מצריך תשומת לב ײחודית

המהות שלו ואופן את הצבע המקורי שלו, וזהו תהליך נורמלי

לחלוטין

.עץ שנמצא חשוף בחוץ מאפיר באופן טבעי

העיבוד שלו.

עץ הוא חומר בעל יתרונות מגװנים, על פי

םײמעפ ץעמ ןגה טוהיר תא קזחתל ץלמומ .הקוזחת שרוד אוה ךא ליעױ םח ,יטתסא דואמ אוהש יח רמוח אוה ץע

םתס םע אל לבא .םימימח ןובס ימו תשרבמ םע השענ ױקינה .ץיקה ףוסב ךכ רחאו ביבאב הנושאר םעפ .הנשב

ױקינב שמתשהל ןיא ,הרקמ לכב .םירשופ םימב בטיה ףוטשל .ײסרמ ןובסב וא רוחש ןובסב שמתשהל ףידע .ןובס

תא חורמל שי .ןמז ךרואל ולש יעבטה הארמה לע רמושו ץעה ירוקמה ועבצ לע רומשי ץעהש וצרת םא .הובג ץחלב

השבי תילטמב שארמ הקונש ץעה תא ןיזמה "עבצ תרסח היװר"ב שמתשהל ,ןמז ינפ לע הנשב םײמעפ היװרה

.קד תיכוכז רײנב חטשמה תא ףײשל ןתינ ןכמ רחאל ,םימתכ ורתונ ױקינה רחאל םא .ץעה יביס ןװיכל ותוא חורמלו

.קזנה לע תוצפל רחואמ אל ןײדע ,םכלש ץעה יטיהר לש הקוזחתה תא הכ דע םתחנזה םא .אלמ ץע לש ןורתיה הז

.הצור התאש המ איה האצותהש אדװל ידכ טלוב אל רוזא לע ךלש ןורתפה תא קודב ,ךלש הרקמה המ הנשמ אל

кг

75kg

Содержание BAELO TEAK 2023R09P01-0728

Страница 1: ...iones originales Tradu o das Instru es originais Traduzione delle istruzioni originali T umaczenie instrukcji oryginalnej Traducerea instruc iunilor originale Tradu odasInstru esoriginais Originalinst...

Страница 2: ...75KG...

Страница 3: ...22 kg 45 1 30 m 70cm 32cm...

Страница 4: ...Ax1 Bx4 Cx8 Dx8 Ex1...

Страница 5: ...1 Ax1 Bx4 Cx4 Dx4 Ex1 E D C B B 5 B B A...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...ne l utilisez pas et rapportez le au magasin le plus proche 2 INSTALLATION Nous vous conseillons d utiliser l emballage du produit comme support de montage pour eviter toute d t rioration rayures clat...

Страница 9: ...hets pour tri traitement et nouvelle vie Retrouvez tous les points de collecte pr s de chez vous ou sur eco mobilier fr Le bois est un mat riau vivant tr s esth tique chaleureux et performant mais qui...

Страница 10: ...d gradations r sultant du non respect des consignes d entretien pouvant entrainer jusqu l inutilisation du produit Les changements d aspect d au vieillissement du produit ne sont pas pris en charge Lo...

Страница 11: ...aje para evitar cualquier deterioro rayaduras trozos de pintura que saltan suciedad Antes de nalizar el montaje tambi n le aconsejamos que no apriete demasiado fuerte los tornillos y que deje juego pa...

Страница 12: ...l de su vida til se depositan en un organismo de recogida de residuos para su clasi caci n tratamiento y reutilizaci n 12 A madeira um material vivo muito est tico quente e e ciente mas que requer man...

Страница 13: ...t a de venta comienza a partir de la fechadecompraytieneladuraci nde nida Losproductossondeusoestrictamentedom stico La garant a cubre los siguientes defectos de fabricaci n Piezas y elementos que fal...

Страница 14: ...devolva o loja mais pr xima 2 MONTAGEM Aconselhamos a utiliza o da embalagem do produto como suporte de montagem para evitar qualquer deteriora o arranh es lascas de tinta sujid o Antes de terminar a...

Страница 15: ...madeira um material vivo muito est tico quente e e ciente mas que requer manuten o aconselh vel proceder manuten o dos seus m veis de madeira de jardim duas vezes por ano Primeiro naprimaverae depois...

Страница 16: ...ados ao mercado consumidor A garantia de venda come a a contar da data de compra para o per odo de nido Os produtos destinam se estritamente ao uso dom stico A garantia cobre os seguintes defeitos de...

Страница 17: ...consigliamo di usare il cartone d imballaggio come base di montaggio per evitare danni al prodotto strisce danni alla pittura sporcizia Prima della ne del montaggio vi consigliamo anche di non stringe...

Страница 18: ...di cartone alla ne della loro vita devono essere portati a un sito dedicato alla raccolta dei ri uti per la selezione il trattamento e una nuova vita Mobili da giardino in legno due volte all anno La...

Страница 19: ...standard di qualit per i prodotti La garanzia copre i seguenti difetti di fabbricazione Pezzi e componenti mancanti danni causati dal normale utilizzo Le riparazioni e le sostituzioni di pezzi non pro...

Страница 20: ...20 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 2 3 4 75 75kg...

Страница 21: ...21 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6 Naterial 7...

Страница 22: ...22 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 9 1 30 m x 70 cm ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 8 NATERIAL...

Страница 23: ...bli szego sklepu 2 INSTALACJA Zalecamy u ycie opakowania produktu jako powierzchni do monta u w celu unikni cia uszkodze zarysowa odprysk w lakieru brudu Zalecamy r wnie nie dokr ca Po zako czeniu mon...

Страница 24: ...u ytkowania przetworzenia i nadania im nowego zastosowania Drewno to ywy materia kt ry jest bardzo atrakcyjny ciep y i efektywny ale wymaga konserwacji Zaleca si konserwacj drewnianych mebli ogrodowyc...

Страница 25: ...ARANCJA Produkty NATERIAL s zaprojektowane z tego e spe niaj najwy sze standardy jako ciowe dla produkt w przeznaczonych na rynek konsumencki Gwarancja sprzeda y rozpoczyna si od daty zakupu i trwa pr...

Страница 26: ...26 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 2 3 4 75 75kg...

Страница 27: ...27 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6 Naterial 7...

Страница 28: ...28 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 9 1 30 m x 70 cm ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 8 NATERIAL...

Страница 29: ...29 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 2 3 4 75 75kg...

Страница 30: ...30 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6 Naterial 2 7...

Страница 31: ...31 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 9 1 30 m x 70 cm ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 8 NATERIAL...

Страница 32: ...32 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 2 3 4 75 75kg...

Страница 33: ...33 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6 Naterial 7...

Страница 34: ...34 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 9 S 00001 59790 8 NATERIAL 1 30 m x 70 cm...

Страница 35: ...INSTALARE V recomand m s folosi i ambalajul produsului ca suport de montaj pentru a evita orice deteriorare zg rieturi vopsea ciobit murd rie nainte de a termina montajul v recomand m s nu str nge i...

Страница 36: ...onjur tor ambalajele din carton i produsele de la sf r itul ciclului de via trebuie s e depuse la un organism de colectare a de eurilor pentru a sortate tratate i pentru a primi o nou via Lemnul este...

Страница 37: ...suprafa Teak Finisaj produs Natural ara de origine Indonezia ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN Fran a 8 GARAN IE Produsele NATERIAL sunt proiectate pentru c ndeplinesc cele mai...

Страница 38: ...amos usar a embalagem do produto como superf cie para a instala o do produto a m de evitar danos arranh es tinta descascada sujeira Antes de terminar a instala o tamb m recomendamos n o apertar demais...

Страница 39: ...ados em uma organiza o de coleta de res duos para triagem tratamento e nova vida til A madeira um material vivo muito est tico quente e e ciente mas que requer manuten o aconselh velmanterseusm veisde...

Страница 40: ...sia ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN Fran a 8 GARANTIA Os produtos NATERIAL s o projetados pelos mais altos padr es de qualidade para produtos destinados ao mercado consumidor...

Страница 41: ...41 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 1 2 3 4 75 75kg...

Страница 42: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 5 6 NATERIAL 7 eco mobilier fr 8 NATERIAL 42...

Страница 43: ...43 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN 9 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 1 30 m x 70 cm...

Страница 44: ...amaged or has defects do not use it and take it back to the nearest store 2 SETUP We recommend using the product packaging as a surface for setting up the product in order to avoid damage scratches pa...

Страница 45: ...nd of their life cycle must be dropped o at a waste collection organization for sorting processing and a new life Woodisalivingmaterialthatisveryaesthetic warmande cientbutitrequiresmaintenance it isr...

Страница 46: ...t CS 00001 59790 RONCHIN France 8 WARRANTY NATERIAL products are designed to meet the highest quality standards for products intended for the consumer market The sales guarantee starts from the date o...

Страница 47: ......

Страница 48: ...141031 1 SERIAL NUMBER Garantie 5 ans 5 a os de garant a Garantia de 5 anos Garanzia 5 anni 5 Gwarancja 5 letnia 5 5 5 5 Garan ie 5 ani Garantia 5 anos 5 5 year warranty Ceproduitestrecyclable S ilne...

Результаты поиска

Содержание BAELO TEAK 2023R09P01-0728

Отзывы:

Похожие инструкции для BAELO TEAK 2023R09P01-0728

Бренды по названию

Популярные бренды

Naterial BAELO TEAK 2023R09P01-0728, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BAELO TEAK 2023R09P01-0728

Отзывы:

Похожие инструкции для BAELO TEAK 2023R09P01-0728

Бренды по названию

Популярные бренды