791-5222, 791-5223
12
rev. 03/14/12
MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET LISTE DE PIÈCES POUR 791-5222, 791-5223
CONSÉQUENCES EN CAS DE SITUATIONS DANGEREUSES
Le manquement de lire ce manuel complètement et avec attention et l’incompréhension des CONSIGNES D'UTILISATION, AVERTISSEMENTS
DE SÉCURITÉ, INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN et de se conformer à elles, et en négligeant les MÉTHODES POUR ÉVITER DES SITUATIONS
DANGEREUSES peut causer des accidents ayant comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles et/ou des dégâts matériels.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
No de modèle 791-5222 – PLATEAU ROULANT
PRIÈRE DE CONSULTER LA VUE ÉCLATÉE DU PRODUIT DANS LE PRÉSENT MANUEL AFIN D’IDENTIFIER LES PIÈCES.
1. Presser sur la pédale avec la main pour pouvoir relâcher le verrou. La pédale étant munie d’un ressort, retirer la main de la pédale lentement et avec
précaution.
2. Retirer des trous la tige de retenue qui maintient ensemble les tubes télescopiques carrés.
3. Insérer les extrémités hexagonales des tiges no 3 dans la pièce interne no 8 et la pièce externe no 13 des assemblages d’axes et fixer chacune des
tiges au moyen d’une rondelle no 10, d’une rondelle de blocage no 11 et d’un boulon no 4.
4. Il arrive que de l’air soit piégé dans le système hydraulique durant l’expédition ou la manutention du cric. En pareil cas, le pompage du cric au
moyen de la pédale ne produit pas un mouvement de levée complet et uniforme. Si de l’air est piégé dans le système, suivre la procédure suivante :
a. Le bouton de la soupape de relâchement est fermé lorsqu’il est tourné à fond dans le sens horaire. Tourner le bouton de la soupape de relâche-
ment dans le sens antihoraire sur deux tours complets.
b. Écarter les bras du plateau roulant autant que possible.
c. Appuyer environ 15 fois sur la pédale.
d. Tourner à fond le bouton de la soupape de relâchement dans le sens horaire, puis pomper la pédale.
e. Si la situation s’améliore sans toutefois être pleinement satisfaisante, répéter les étapes « a » à « d » jusqu’à ce que l’air soit complètement purgé
du système.
No de modèle 791-5223 – SUPPORT À PLATEAUX ROULANTS
PRIÈRE DE CONSULTER LA VUE ÉCLATÉE DU PRODUIT DANS LE PRÉSENT MANUEL AFIN D’IDENTIFIER LES PIÈCES.
1. Installer les quatre roulettes pivotantes sous les bras d’appui droit et gauche du support et les fixer au moyen des rondelles de blocage comme
indiqué dans la vue éclatée du support.
2. Fixer les bras droit et gauche à la traverse au moyen des écrous et des rondelles de blocage comme indiqué dans la vue éclatée du support.
DIRECTIVES D'UTILISATION
Voici le symbole utilisé dans la section DIRECTIVES D’UTILISATION du présent manuel pour avertir du risque de blessure.
Suivre toutes les directives pour éviter des blessures pouvant être graves ou mortelles.
No de modèle 791-5222 – PLATEAU ROULANT
1. S’assurer que le véhicule est sur une surface dure, de niveau et sèche et que le levier de vitesse est en position « PARK », ou passé en vitesse dans
le cas d’une transmission manuelle avant d’utiliser les plateaux roulants.
2. Ouvrir la soupape de relâchement en faisant faire au bouton deux tours complets en sens antihoraire. Écarter suffisamment les bras de levage pour
qu’ils puissent être positionnés de chaque côté du pneu.
3. Pousser le plateau vers le pneu de sorte que les bras de levage soient placés de part et d’autre du pneu et semblent centrés par rapport au milieu
du pneu.
4. Tourner le bouton de la soupape de relâchement dans le sens horaire, jusqu’à ce qu’il soit vissé fermement. Pomper la pédale pour rapprocher les
bras de levage du pneu et vérifier s’ils sont bien alignés avec le pneu.
5. Continuer de presser sur la pédale jusqu’à ce que le pneu soit levé à au moins 2,5 cm (1 po) au-dessus du sol.
6. Répéter les étapes 1 à 5 pour les trois autres pneus.
7. Une fois que le véhicule est soutenu par les plateaux roulants, déplacer le véhicule lentement et avec précaution.
8. Pour abaisser un pneu jusqu’au sol, tourner lentement et avec précaution le bouton de la soupape de relâchement dans le sens antihoraire.
S’assurer que les bras de levage n’exercent aucune pression sur le pneu, puis retirer le plateau roulant. Suivre les mêmes directives pour abaisser
les trois autres pneus.
No de modèle 791-5223 – SUPPORT À PLATEAUX ROULANTS
1. S’assurer que le plateau roulant est entièrement rétracté et que la goupille de blocage est insérée dans les tubes télescopiques avant de ranger le
plateau sur le support.
2. S’assurer que la pédale est abaissée et verrouillée.
3. Se conformer aux directives précédentes avant de ranger le plateau sur le support.
4. Installer le premier plateau roulant à l’extrémité du support. Le deuxième plateau doit être installé à côté du premier, et ainsi de suite jusqu’à ce que
les quatre plateaux roulants soient rangés sur le support comme indiqué à la page 1.
5. Le support comprenant les quatre plateaux roulants peut être déplacé lentement et avec précaution en le poussant ou en le tirant à l’aide de
l’extrémité de la pompe hydraulique d’un des plateaux. Tenir les pieds à l’écart du support et de ses roulettes pivotantes.
AVERTISSEMENT
