Nanni QLS 10T, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 26

7
Presentation
Thank you for choosing a Nanni Diesel generating
set!
Contact a Nanni Diesel authorised dealer for the servic-
ing of your equipment. A list of dealers can be found on
our web site:
www.nannidiesel.com
Nanni Diesel generating sets are the product of many
years of experience in the development of marine en-
gines and equipment designed for use in open seas.
Before using , ensure you have the correct manual for
your set. We will explain how to identify your equipment
and its principal specifications in the chapters to follow.
If you don’t have the correct manual, please contact
your Nanni Diesel authorised dealer.
Carefully read all of this generating set instruction man-
ual and the generator documentation before starting it.
Pay particular attention to the information on personal
safety. This manual must always be to hand where the
generating set is used.
We recommend that you visually check the overall con-
dition of your generating set before and after using it
each time so that you familiarise yourself with the dif-
ferent components and can more easily detect any fuel,
oil or coolant leaks or abnormal wearing of the principal
parts.
All the information and specifications in this manual are
based on the technical data applicable at the time of
its publication. Changes and updates may be made by
Nanni Diesel without notice.
Certain images, diagrams or equipment described in
this manual may not exactly represent (or be part of)
your generating set order.
Fuel supply
Ensure that the fuel contains no residues. If it does, use
special filters.
Avoid using fuel mixed with water or other substances
as you may damage the engine.
The engine performance is influenced by the fuel tem-
perature, the temperature and relative humidity of the
exhaust air and by the altitude.
Environmental responsibility
Nanni Diesel designs its engines to have minimum en-
vironmental impact and a maximum service life. This
objective, however, can only be achieved with your full
cooperation. Our operating and maintenance instruc-
tions are to help you to protect your generating set and
adopt responsible behaviour vis-to-vis the environment.
Observe the warning and caution labels affixed to the
generating set.
Ensure you only use the fuels and oils recommended
in this manual. Using another type of fuel or oil could
cause major generator malfunctions: higher consump-
tion, reduced engine service life, greater discharge of
exhaust gases.
When draining the oil and changing the oil or fuel fil-
ter, dispose of the waste in the appropriate container.
These fluids cause major damage to flora and fauna if
discharged into nature.
The different fluids used to run the engine are a health
hazard. Carefully read the instructions on the packaging
of these products and always check that the ventilation
in the storage compartment is adequate.
Spare parts
You can order the emergency parts below from any
Nanni Diesel authorised dealer. Keep a copy of the list
of parts with the set.
These emergency parts could allow you to repair your
engine in the event of a fault.
•
V-belt
• Seawater pump rotor kit
• Engine oil filter
• Fuel filter (filtering part)
• Injection tube
• Glow plug
• Air filter
• Nanni Diesel blue paint
Certain items may vary depending on your order. Con-
tact your authorised dealer for more information.