background image

21

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

EL

Ταχύτητα αλυσίδας

Σημείωση: Πραγματοποιήστε την παρακάτω δοκιμή πριν να λειτουργήσετε το μηχάνημα. 

Ξεκινήστε το μηχάνημα όπως αναφέρεται παρακάτω και κρατήστε το στο ρελαντί. Η αλυσίδα (6) δεν θα πρέπει να κινείτε όταν το μηχάνημα βρίσκεται στο 

ρελαντί. 

Προσοχή! Εάν η αλυσίδα κινηθεί σταματήστε το κινητήρα κατευθείαν! Περιμένετε να σταματήσουν όλα τα κινούμενα μέρη! Επικοινωνήστε με εξουσιοδο

-

τημένο σέρβις για έλεγχο και επισκευή! 

Γενική λειτουργία

1. Ελέγξτε το μηχάνημα και τα εξαρτήματα

 

για φθορές πριν από κάθε χρήση. Μην χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα εάν έχει ζημιά ή σημάδια φθοράς.

2. Ελέγξτε ότι τα εξαρτήματα και η λάμα/αλυσίδα είναι τοποθετημένα σωστά.

3. Ελέγξτε το επίπεδο καυσίμου και λαδιού και συμπληρώστε εάν χρειάζεται.

4. Κρατήστε το μηχάνημα από τις λαβές. Κρατήστε τις καθαρές και χωρίς λάδια για μεγαλύτερη ασφάλεια.

5. Σιγουρευτείτε ότι οι εγκοπές εξαερισμού είναι καθαρές. Καθαρίστε τις με μια βούρτσα. Διαφορετικά μπορεί να προκαλέσετε υπερθέρμανση του κινητή

-

ρα.

6. Σβήστε το μηχάνημα αμέσως εάν εισέρθουν άλλα άτομα στο χώρο εργασίας. Αφήστε το μηχάνημα να σταματήσει τελείως πριν το ακουμπήσετε κάτω. 

7. Μην εργάζεστε υπερβολικά. Πραγματοποιήστε συχνά διαλλείματα για να μπορείτε να ελέγχετε το μηχάνημα και να συγκεντρώνεστε στην εργασία σας.

Κρύα εκκίνηση

1. Σιγουρευτείτε ότι το φρένο είναι ενεργοποιημένο (βλέπε παραπάνω).

2. Σιγουρευτείτε ότι η αλυσίδα (6) δεν έρχεται σε επαφή με άλλα αντικείμενα πριν την εκκίνηση.

3. Τοποθετήστε τον διακόπτη ανάφλεξης (4) στην θέση “I” (θέση On) (Εικόνα. 23).

4. Πιέστε την φούσκα (28) μέχρι να γεμίσει με καύσιμα (5-8 φορές). Τραβήξτε το τσοκ (19) και τοποθετήστε το στην θέση εκκίνησης (κλειστή θέση) (εικόνα. 

24).

5. Κρατήστε το μηχάνημα με ασφάλεια στο έδαφος. Τοποθετήστε το αριστερό σας χέρι στην λαβή (29) και κρατήστε την πίσω λαβή με το δεξί σας γόνατο. 

Τραβήξτε την λαβή της χειρόμιζας (24) δυνατά 3 με 4 φορές. Μην ξεκινήσετε το μηχάνημα κρατώντας το με το ένα χέρι (εικόνα. 25). 

Προσοχή! Αφήστε το σχοινί να επιστρέψει αργά και ελεγχόμενα στο μηχάνημα. Μην τραβάτε την χειρόμιζα πάρα από το κόκκινο σημάδι στο τέλος. 

6. Όταν τραβήξετε μερικές φορές την χειρόμιζα (ο κινητήρας έχει τεθεί σε λειτουργία), πιέστε την ασφάλεια του γκαζιού και το γκάζι. Τραβήξτε την λαβή της 

χειρόμιζας ξανά μέχρι να ξεκινήσει ο κινητήρας. 

Σημείωση: Όταν πιέζετε την ασφάλεια του γκαζιού (2) και το γκάζι (3) το τσοκ (19) θα γυρίσει στην θέση λειτουργίας. 

7. Απελευθερώστε το φρένο.

8. Πιέστε την ασφάλεια του γκαζιού και το γκάζι. Η αλυσίδα λειτουργεί.

9. Αφήστε το μηχάνημα να λειτουργήσει στο ρελαντί για 10 με 15 δευτερόλεπτα για να ζεσταθεί.

10. Πιέστε το μπροστινό προστατευτικό (5) για να ελέγξετε εάν λειτουργεί το φρένο σωστά. Μετά απελευθερώστε το φρένο.

11. Κρατήστε το μηχάνημα με τα δύο χέρια, το αριστερό να κρατάει την μπροστινή λαβή (29)

 

(μην κρατάτε το μπροστινό προστατευτικό) και με το δεξί κρατήστε την πίσω λαβή (1).

Ζεστή εκκίνηση

1. Σιγουρευτείτε ότι το φρένο είναι ενεργοποιημένο (βλέπε παραπάνω).

2. Σιγουρευτείτε ότι η αλυσίδα (6) δεν ακουμπάει σε κάποιο αντικείμενο πριν την εκκίνηση.

3. Ρυθμίστε τον διακόπτη ανάφλεξης (4) στην θέση “I” (θέση on) (εικόνα. 26).

4. Αφήστε το τσοκ (19) στην ανοιχτή θέση και μην πιέσετε την φούσκα (εικόνα. 27).

5. Κρατήστε το μηχάνημα στο έδαφος. Τοποθετήστε το αριστερό σας χέρι στην λαβή (29) και κρατήστε την πίσω λαβή με το δεξί σας γόνατο. Τραβήξτε την 

λαβή της χειρόμιζας (24) δυνατά 3 με 4 φορές. Μην ξεκινήσετε το μηχάνημα κρατώντας το με το ένα χέρι (εικόνα. 28).

Προσοχή! Αφήστε το σχοινί να επιστρέψει αργά και ελεγχόμενα στο μηχάνημα. Μην τραβάτε την χειρόμιζα πάρα από το κόκκινο σημάδι στο τέλος. 

6. Όταν τραβήξετε μερικές φορές την χειρόμιζα (ο κινητήρας έχει τεθεί σε λειτουργία), πιέστε την ασφάλεια του γκαζιού και το γκάζι. Τραβήξτε την λαβή της 

χειρόμιζας ξανά μέχρι να ξεκινήσει ο κινητήρας. 

Σημείωση: Όταν πιέζετε την ασφάλεια του γκαζιού (2) και το γκάζι (3) το τσοκ (19) θα γυρίσει στην θέση λειτουργίας. 

7. Απελευθερώστε το φρένο.

8. Πιέστε την ασφάλεια του γκαζιού και το γκάζι. Η αλυσίδα λειτουργεί.

9. Αφήστε το μηχάνημα να λειτουργήσει στο ρελαντί για 10 με 15 δευτερόλεπτα για να ζεσταθεί.

10. Πιέστε το μπροστινό προστατευτικό (5) για να ελέγξετε εάν λειτουργεί το φρένο σωστά. Μετά απελευθερώστε το φρένο.

11. Κρατήστε το μηχάνημα με τα δύο χέρια, το αριστερό να κρατάει την μπροστινή λαβή (29) (μην κρατάτε το μπροστινό προστατευτικό) και με το δεξί 

κρατήστε την πίσω λαβή (1).

Διακόπτωντας την λειτουργία του μηχανήματος

1. Απελευθερώστε το γκάζι (3) και αφήστε το μηχάνημα να λειτουργήσει για λίγο στο ρελαντί.

2. Τοποθετήστε τον διακόπτη ανάφλεξης (4) στην θέση “O” (στην θέση Off) (εικόνα. 29). 

Προσοχή! Το μηχάνημα θα συνεχίσει να λειτουργεί για λίγη ώρα αφού σβήσετε τον κινητήρα. Περιμένετε να σταματήσει τελείως πριν το τοποθετήσετε 

κάτω.

Βασική λειτουργία / διαδικασία κοπής

1. Για την καλύτερη και ασφαλέστερη λειτουργία του μηχανήματος μπορείτε να εκπαιδευτείτε από κάποιον επαγγελματία. Γνωρίστε όλους τους διακόπτες. 

Κάντε δοκιμή όλες τις κινήσεις ενώ το μηχάνημα είναι σβηστό.

2. Κρατήστε το μηχάνημα και με τα δύο χέρια. Μπροστινή λαβή (29) με το αριστερό χέρι και την πίσω λαβή (1) με το δεξί χέρι. Κρατήστε το μηχάνημα και με 

τα δύο χέρια κατά την λειτουργία. Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα με το ένα χέρι.

3. Χρησιμοποιήστε το μηχάνημα σε ασφαλή στάση. Κρατήστε το εργαλείο από την δεξιά πλευρά του σώματός σας. (Εικόνα. 30).

4. Ελέγξτε την λίπανση όπως

 

περιγράφεται στην παράγραφο “Πριν την εκκίνηση – λίπανση αλυσίδας” πριν να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε κοπή.

5. Σιγουρευτείτε ότι η αλυσίδα (6) λειτουργεί στις μέγιστες στροφές πριν να πραγματοποιήσετε την κοπή. Χρησιμοποιήστε την δαγκάνα για να ασφαλίσετε 

το μηχάνημα πάνω στο ξύλο πριν να ξεκινήσετε την κοπή και χρησιμοποιήστε το ως σημείο μόχλευσης κατά την κοπή (εικόνα. 31).

κρατάει την πίσω λαβή.

4. Η σύγκρουσή θα πρέπει να ενεργοποιήσει το φρένο.

Содержание PC3100

Страница 1: ...NAKAYAMATOOLS COM en User Manual el fr Manuel de l Utilisateur it Manuale d uso bg srb nmk ALB Manuali i perdoruesit slo Navodila za uporabo hr Korisni ki priru nik v2 1 PC3500 PC3530 PC3100 029052 02...

Страница 2: ...2 WWW NAKAYAMATOOLS COM...

Страница 3: ...3 WWW NAKAYAMATOOLS COM...

Страница 4: ...4 WWW NAKAYAMATOOLS COM...

Страница 5: ...5 WWW NAKAYAMATOOLS COM...

Страница 6: ...6 WWW NAKAYAMATOOLS COM...

Страница 7: ...7 WWW NAKAYAMATOOLS COM...

Страница 8: ...e machine a Read this owner s manual carefully to understand how to operate this unit properly b You should never use the product when under the influence of alcohol when suffering from exhaustion or...

Страница 9: ...ning Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut Tip contact in some cases may cause a lighting fast reve...

Страница 10: ...ys maintain proper chain tension A loose chain increases the risk of kickback A loose chain may jump out of the guide bar groove This may injure the operator and damage the chain A loose chain will ca...

Страница 11: ...e instructions The use of other types or sizes is not allowed This product is intended for private domestic use only not for any commercial trade use It must not be used for any purposes other than th...

Страница 12: ...with both hands left hand holding the front handle 29 do not hold the front hand guard and the right hand holding the rear handle 1 Warm start 1 Make sure the chain brake is engaged see above 2 Ensur...

Страница 13: ...ront handle 29 when the engine is running Maintain a firm grip with your thumbs and fingers encircling the handles A firm grip will help you reduce kickback and maintain control of the product 6 You s...

Страница 14: ...and clean if necessary to ensure proper lubrication of the guide bar and saw chain during operation Use a soft wire small enough to insert into the oil discharge hole Fig 54 NOTE The condition of the...

Страница 15: ...uthorised service centre or a similarly qualified person Carburettor The carburettor is pre set by the manufacturer Should it be necessary to make any changes please contact an authorised service cent...

Страница 16: ...afterwards Problem Possible cause Solution 1 Engine does not start 1 1 Not enough fuel in fuel tank 1 2 Primer has been not pressed at cold start 1 3 Primer has been pressed at warm start 1 4 Spark pl...

Страница 17: ...0 11 12 13 14 15 16 a 17 18 19 20 a 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Service A B C D E F 10 10 20 2 G H I a 1 2 3 4 5 b 1 2 3 o PC3100 PC3500 PC3530 25 4 cc 25 4 cc 25 4 cc 25cm 2...

Страница 18: ...18 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 2 5 1 2 3 4 5 6 7 4 5 b 1 2 3 4 5 c 23 7 6...

Страница 19: ...AMATOOLS COM EL 7 6 1 1 17 5 2 10 31 17 3 4 7 11 7 1 5 7 14 15 2 6 6 14 15 7 13 3 7 4 8 7 8 7 6 5 9 17 16a 16 31 7 6 10 10 7 6 5 1 7 8 2 16 7 9 10 3 7 10 4 6 7 1 6 2 4 mm 7 11 12 2 1 26 2 26 13 3 5 14...

Страница 20: ...20 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 1 7 6 2 15 3 25 32 16 1 27 95 17 30ml 1 95 3 27 4 5 18 5 30 30 6 27 31 27 19 28 24 5 20 21 1 2 2 3 3 5 6 1 2 55cm 22 3...

Страница 21: ...COM EL 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 6 3 4 I On 23 4 28 5 8 19 24 5 29 24 3 4 25 6 2 3 19 7 8 9 10 15 10 5 11 29 1 1 2 6 3 4 I on 26 4 19 27 5 29 24 3 4 28 6 2 3 19 7 8 9 10 15 10 5 11 29 1 1 3 2 4 O Off 29 1 2...

Страница 22: ...22 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 7 33 35 1 6 7 skating 36 2 6 7 bouncing 37 3 4 5 1 29 6 1 2 1 2 3 1 2 18 3 3 bar 4 6 7 8 32 9 10 11...

Страница 23: ...23 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL RCJ7Y Champion BM6A Torch 25cm 3 8 1 3mm 1 52 A 13 2 6 1 8 2 53 A 53 3 6 1 2 12 54 3 4 7 7 6 55 5 56 6 180 7 7 8 6 7 10 25 50 100 Spark plug Spark plug Spark plug...

Страница 24: ...24 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 21 1 20a 20 60 2 21 60 3 21 max 3 bar 4 20 20a 25 30 1 20 23 61 2 31 62 3 4 5 6 0 6 0 7mm 63 7 8 31 9 20 20a 1 30 2 27 1 2 3 4 10 30 C 5 6 3 1 2 3 4 5...

Страница 25: ...25 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 1 2 3 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 2 2 1 2 2 2 1 2 2 3 3 1 3 2 3 1 3 2 4 1 4 2 4 3 4 1 4 2 4 3...

Страница 26: ......

Отзывы: