© Ernst Nagel GmbH 9965043 Operations manual Foldnak 80-100 Trimmer 100.doc Rev.1.3 23.10.2006 35
Glossary/ abbreviations
FK = Foldnak
FA = Foldnak actuator
FS = Foldnak sensor
GND = Ground
HxWxD = height x width x depth
IR = infrared
RF = RoboFeeder
RH = relative humidity
SH = stapling head
SSR = Solid state relay
TDC = top dead center
TA = Trimmer actuator
TS = Trimmer sensor
T-Finger = transport finger
History
Rev. 0.1 15.03.2006
Rev. 0.2 13.04.2006: Picture, Trimmer actuators
Rev. 0.3 13.06.2006: Page 11 FS32/33 in FS30/31
Rev. 0.4 02.08.2006: Trimmer new, many changes and additions, adjusted to layout of German Operations manual;
software version FK 4.43
Rev.1
05.09.2006: pages 25-27 tables completed; p.7+13 paper format min.
software version FK 5.xx, p.10 Maintenance and cleaning
Rev.1.1 11.09.06: p.18 booklet shears; p.15+28 alignment tool SH, Clincher-exchange,
p.9 Sequence of switching on, p.5 Safety precautions 8, 16,17, 18
Rev.1.2 28.09.06: p.12 reattach the leaf springs; p.28 loop driver blade: + flat staples; flat driver blade: ring and flat
staples; p.30 product …-Trimmer 100; clinch->clincher
Rev.1.3 23.10.06: p.30-32 inserted: circuit diagram page 1-3 (2660450); p.33 inserted blank page;
p.28 Smallest format kit -> Parts for change to smallest format A6, + listing of parts
Содержание Foldnak 80
Страница 1: ...Foldnak 80 100 Trimmer 100 Operations manual Service instruction ENGLISH...
Страница 30: ...Ernst Nagel GmbH 9965043 Operations manual Foldnak 80 100 Trimmer 100 doc Rev 1 3 23 10 2006 30 Circuit diagram...
Страница 31: ...Ernst Nagel GmbH 9965043 Operations manual Foldnak 80 100 Trimmer 100 doc Rev 1 3 23 10 2006 31...
Страница 32: ...Ernst Nagel GmbH 9965043 Operations manual Foldnak 80 100 Trimmer 100 doc Rev 1 3 23 10 2006 32...
Страница 33: ...Ernst Nagel GmbH 9965043 Operations manual Foldnak 80 100 Trimmer 100 doc Rev 1 3 23 10 2006 33...
