,QIRUPDWLRQVJpQpUDOHV
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
1RWHV6DIHW\JODVVFDQQRWEHUHZRUNHG
1RWHV/HYHUUHGHVpFXULWpQHSHXWrWUHUHWUDYDLOOp
$IWHUFDUHLQVWUXFWLRQV
,QVWUXFWLRQVG¶HQWUHWLHQ
7RROV5HTXLUHG
2XWLOVUHTXLV
ĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬĬ
7KLVSURGXFWLVKHDY\DQGPD\UHTXLUHWZRSHRSOHWRLQVWDOO
&HSURGXLWHVWORXUGHWSHXWQpFHVVLWHUGHX[SHUVRQQHVSRXUOLQVWDOODWLRQ
1RWH5HPDUTXH
6FUHZGULYHU
7RXUQHYLV
0DUNHU
&UD\RQ
7DSHPHDVXUH
5XEDQjPHVXUHU
+DPPHU
0DUWHDX
6LOLFRQH
6LOLFRQH
/HYHO
1LYHDX
(OHFWULFGULOO
3HUFHXVHpOHFWULTXH
3OHDVHLQVSHFWWKHSURGXFWLPPHGLDWHO\XSRQUHFHLSWIRUWUDQVLWGDPDJHWRPDNHVXUHWKHUHLVQR
GHIHFWEURNHQRUPLVVLQJSDUW'DPDJHUHSRUWHGODWHUFDQQRWEHDFFHSWHG3OHDVHKDQGOHSURGXFW
FDUHIXOO\WRDYRLGVKRFNVSDUWLFXODUO\RQVLGHDQGHGJHV
3ULqUHGHELHQLQVSHFWHUOHSURGXLWGqVODUpFHSWLRQSRXUV¶DVVXUHUTX¶LOQ¶DDXFXQGpIDXWEULVRX
SLqFHVPDQTXDQWHV/HVGpIDXWVTXLVRQWVLJQDOpVDSUqVLQVWDOODWLRQQHSRXUURQWrWUHDFFHSWpV
0DQLSXOH]OHSURGXLWDYHFVRLQVHQpYLWDQWOHVFRXSVHWFKRFVGHWRXVOHVFRWpVHWOHVERUGVGXYHUUH
3OHDVHUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\EHIRUHVWDUWLQJWKHLQVWDOODWLRQ6SHFLDOFDUHVKRXOGEHWDNHQ
ZKHQGULOOLQJZDOOVWRDYRLGKLGGHQSLSHVRUHOHFWULFDOFDEOHV
1RWH$VWKHSURGXFWLVKHDY\WZRSHRSOHPD\EHQHHGHGIRULQVWDOODWLRQ
%LHQOLUHOHVLQVWUXFWLRQVDYDQWGHGpEXWHUO¶LQVWDOODWLRQ
1RWHV&RPPHOHSURGXLWHVWORXUGGHX[SHUVRQQHVSRXUUDLHQWrWUHQpFHVVDLUHVORUVGHO¶LQVWDOODWLRQ
'HVSUpFDXWLRQVSDUWLFXOLqUHVGRLYHQWrWUHSULVHVORUVGXSHUoDJHGHPXUVSRXUpYLWHUGHVWX\DX[RXGH
FkEOHVpOHFWULTXHVFDFKpV
$IWHUXVH\RXUVKRZHUVKRXOGEHFOHDQHGZLWKVRDSDQGZDWHU([WUDFDUHVKRXOGEHWDNHQLQKDUG
ZDWHUGLVWULFWVWRDYRLGLQVROXEOHOLPHVDOWWREXLOGXS*ULWW\RUDEUDVLYHFOHDQHUVKRXOGQRWEHXVHG
6WURQJFKHPLFDOFDQEHXVHGZLWKFDXWLRQEXWLW¶VUHFRPPHQGHGWRDYRLGLW,QGRXEWFRQWDFWWKH
SURGXFWPDQLIDFWXUHU
3OHDVHNHHSWKHVHLQVWUXFWLRQVIRUDIWHUFDUHDQGFXVWRPHUVHUYLFHGHWDLOV
$SUqVXVDJHYRWUHGRXFKHGHYUDLWrWUHQHWWR\pHDYHFGHO¶HDXHWGXVDYRQ&HWWHpWDSHHVWSDUWLFXOLq
UHPHQWLPSRUWDQWHGDQVOHVHQGURLWVRO¶HDXHVWGXUHFDUHOOHSHXWFDXVHGHVDFFXPXODWLRQVLQVROXEOHV
GHFDOFLXP/HVGpWHUJHQWVDEUDVLIVQHGRLYHQWSDVrWUHXWLOLVpV1HSDVPHWWUHHQFRQWDFWDYHFGHV
SURGXLWVFKLPLTXHVIRUWVWHOTXHOHVVROYDQWVDEUDVLIHWGpFDSDQWV/HVQHWWR\DQWVDFLGHVSHXYHQWrWUH
XWLOLVpVPDLVDYHFSUpFDXWLRQ'DQVOHGRXWHFRQWDFWH]OHPDQXIDFWXULHUGXSURGXLWHQTXHVWLRQ
9HXLOOH]JDUGHUFHVLQVWUXFWLRQVSRXUO¶HQWUHWLHQHWSRXUOHVHUYLFHjODFOLHQWqOH