NA-DE 10220 Скачать руководство пользователя страница 6

(e) Setting van de sensor/tijdsinstelling daglicht installatie De sensor kan het licht bepalen
van 2-2000 lux Wanneer u de knop kloksgewijs draait, zal het werken bij duisternis

Draaiknop ingesteld op    = Het werkt zowel dag en nacht.
Draaiknop ingesteld op    = Het werkt alleen  ‘s nachts

(f) Tijdsinstelling
Tijd dat het licht aangeschakeld is kan voortdurend bepaald worden van
10 sec 

±

 1sec / 5 min 

±

 10 sec. Wanneer u de knop tegen de klokwijzers draait, zal

het werken op de minimum tijd (10 seconden)

Draaiknop ingesteld op - = korste tijd (10 sec. 

±

 1 sec.)

Draaiknop ingesteld op +  = langste tijd (5 min. 

±

 10 sec.)

Automatisch na 5 minuten zal dit apparaat bij de eerste installatie na het controleren/ondergaan
van de omgeving aanvang nemen.  Na deze periode zal het apparaat normaal werken. Wanneer
dit niet het geval is, wacht 5 minuten en start de test opnieuw.  Voorkom iedere beweging
tijdens deze 5 minuten.

(d)

(e)(f)

(g)

10220-10330 - 10440 - 10530

HANDLEIDING INSTALLATIE MODEL

PLAFOND-ARMATUUR

MET 360º BEWEGINGSSENSOR

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSHUWINGEN

• Open de origenele verpakking en controleer of er sprake is van enige schade door transport.
• Gebruik het product niet bij strijdige doelen.
• Hou het product weg van water en vochtige ruimtes.
• Gebruik het product niet op stoffige, vuile en roestige plaatsen.
• Lever geen hoogspanning.
• Gebruik geen vloeistoffen.
• Besherm tegen om het even welke slagen.
• Gebruik van  ~230-240V is gevaarlijk alleen elektriciens mogen het product installeren.

WAARSCHUWINGEN VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK

• Het installeren moet professioneel gebeuren en de nationale en elektrissche voorwaarden
moeten in acht genoemen worden.
• Schakel de stroom uit voor het plaatsen.
• Plaats het product niet in de nabijheid van radiatoren en vochtige ruimtes.
• Plaats het product horizontaal tegen het plafond.
• Maak eerst verbinding met de aarding.
• Bevestig de lampen voordat het product in werking treed.
• Neem het glas vorzicht af wanneer schoonmaken vereist is, maak het product schooon met
een droge vod.

SETS

~230-240VAC / 50 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 sec. 

±

 1 sec. / 5 min. 

±

 10 sec.

Max 2x25W E27 lamp
IP20               Klasse l   ( 10530 klasse II )
-20 °C ~ +40°C

SPECIFICATIES

10220-10330 - 10440-10530

Werkend bij voltage van
Bereikte gebied
Hoogte
Breedte
Tijdsbepaling/zetting
Max wattage lampen
Beschermings klasse
Werkend bij een temperatuur van

 Gededecteerd gebied :  armatuur image with the measures of detecting

(L) = Line dirigent
(N) = Nulleider
(   )= Aarding
De electriciteit moet uitgeschakeld worden bij installatie.

Nul

Faza

(a) Sensor-bescherming
(b) Glas
(c) Plafond-item
(d) Vijzen om item op plafond vast te schroeven
(e) Sensor
(f) Tijdschakelaar
(g) E27 lamphouder

DEDECTIE-OMGEVING

Het dedectiebereik van bewegingsensoren is afgankelijk van de hoek van opstelling van de
PIR sensoren ten opzichte van het bewegingsveld, de temperatuur (varieert naargelang het
vermogen van de lampen in het armatuur), de wijze en de plaats van montage.
Zoals voor alle elektronische appraten is ook voor bewegingsensoren de temperatuur van
groot belang.Ingeval in door bewegingsensoren gestuurde plafondarmaturen lampen worden
aangebracht met een hoger vermogen dan op het label van het product, de verpakking en de
gebruikhandleiding is aangegeven dan zal de inwendige temperatuur van het product oplopen.
Dit heeft een merkbare vermindering van het detectiebereik tot gevolg en indien de limieten
van het lampenvermogen worden overschreden kan dit leiden tot een defect van de elektronische
componenten. De omgevingstemperatuur speelt eveneens een belangrijke rol in het verminderen
van het detectiebereik. De aangegeven detectieafstanden gelden voor +20 °C
omgevingstemperatuur. Bij hogere temperaturen zal het detectiebereik afnemen.

Zoals getoond in Figuur - 1 wordt de maximale gevoeligheid van de bewegingssensor alleen
bereikt als er dwars doorheen de detectiezone gelopen wordt. Als er in loodrechte lijn op het
product gelopen wordt zal de sensor deze beweging moeilijker opmerken omdat de rechte
detectiestralen hierdoor niet echt onderbroken worden en in dit geval zal het detectiebereik
laag zijn. 10220-10330-10440-10530 De beweginssensoren zullen bewegingen registreren in
een detectieveld met een doormeter van 9 meter of een straal van 4,5 meter.

VOORKOMENDE PROBLEMEN

(c) Fixture

ORDERDELEN VAN HET APPARAAT

• Lamp werkt niet

• Geen electriciteit

• Lamp blijft
branden

• Sensing gebied
is aan het
veranderen.

• Schakelaar op off
• Geen electriciteit
• Slechte lamp / geen verbinding
• Daginstelling en nachtinstelling
werden gewisseld

• Slechte verbinding
• Controleer de automaat

• Voortdurende beweging
• Wagens op straat worden
gededecteerd
• Wind/regen/sneeuw
benvloeden de sensor

• Openstaande vensters
benvloeden de sensor

• Schakel op on
• Schakel deze aan
• Vervang de lamp
• Controleer daginstelling

• En wijzig indien nodig
• Controleer de kabels

• Bij defect, vervang deze
• Controleer het
dedectiegebied en
• Indien nodig wijzig de
dedectie

• Zone of de plaats waar
het toestel hangt

SLECHTE WERK‹NG

          OORZAAK                                  OPLOSS‹NG

Bewegungen parallel zum sensor

(Normale Entdeckungsreishe)

Direkt auf den sensor bewegen

(Senke sie entdeckungsreihe)

(b)Image of glass

“ENERGIE BESPARING”

e

RUIMTEN VOOR GEBRUIK

• Bij ingangen van gebouwen, trappenhallen.
• Bij hallen van een flatgebouw.
• Op vereiste plaatsen binnen een flatgebouw.
• Bij gangen van een flatgebouw.
• Bij parkingen.
• Op vereiste plaatsen binnen een hotel.
• Op scholen,ziekenhuizen etc.

Detectiebereik bij +20 °C milieutemperatuur.

WAARBORG

Dit product is door onze onderneming gewarrborg tegen defecten die te wijten zijn aan materiaal
- of productiefouten. In het kader van de waarborg zullen defecte onderdelen hersteld of
vervangen worden volgens beslissing van onze onderneming. Vebruiksonderdelen, beschadigingen
en defecten veroorzaakt door foutief gebruik of onderhoud in strijd met de instructies, zijn
niet door de waarborg gedekt. Overigens verwerpt onze onderneming alle aansprakelijkheid
voor alle verdere schade die hierdoor aan andere producten of materialen zou worden
veroorzaakt.Om van onze waarborgdiensten te kunnen genieten moet het product, in zijn
geheel en niet gedomonteerd, vergezeld van een korte bescrijving van het defect en een door
de levereancier afgestempeld factuur aankoopbewijs (waarop de aankoopdatum is vermeld),
degelijk verpakt aan de bevoegde Service worden opgestuurd of binnen de eerste zes maanden
na annkoop bij de leverancier worden ingeleverd.

Figuur - 1

ELEKTRISCHE AANSLUITING

DETECTIEBEREIK

NL

KK-10220_10330_10440_10530_130729_GLB_00

(a) Image of sensor

Organize Deri Sanayi Bölgesi 12. Yol M1-8 Parsel 34953

Tuzla / ‹STANBUL - TÜRK‹YE

www.na-de.com.tr   •   [email protected]

2.8 m.

9 m.

 4,5 m.

4,5 m.

360°

Overeenkomstig De ROHS

Reglementering 2002/95/EC

Содержание 10220

Страница 1: ...ortamlarda bulundurmay n z Toz kir ve pas olan yerlerde kullanmay n z Y ksek gerilim uygulamay n z S v tatbikinde bulunmay n z Darbelere kar koruyunuz Cihazda 230 240V gerilim bulundu u i in uzman ol...

Страница 2: ...electricity on the device Continuously lamp is on Change perception area in device Daylight adjustment set to night time mode during daytime operate Bulb faulty or there is no connection Power switch...

Страница 3: ...tioniert wie gew nscht sorgen Sie daf r dass das Ger t 5 Minuten lang keine Bewegung registriert Danach testen Sie das Ger t erneut ANSCHLUSSKLEMME Wie in der Zeichnung zu erkennen den Ring gegen den...

Страница 4: ...se face doar de electricienii autorizati din cauza pericolului impus de tensiunea de lucru de 230V 240 V PRECAUTII PENTRU INSTALARE SI UTILIZARE Instalarea trebuie facuta cu profesionalism in conformi...

Страница 5: ...er les lampes avant de mettre en marche l interrupteur Utiliser un fusible de 6A l vitation de l appareil Les r glages de fabrication R glage de la lumi re du jour est pos sur le plus obscure et la du...

Страница 6: ...oduct oplopen Dit heeft een merkbare vermindering van het detectiebereik tot gevolg en indien de limieten van het lampenvermogen worden overschreden kan dit leiden tot een defect van de elektronische...

Страница 7: ...azione del dispositivo in questo lasso di tempo COMPONENTI a b c d e f g a b c Ghiera per il fissaggio del vetro Coperta in vetro opale Base della lampada Fori per il fissaggio delle viti a muro Manop...

Страница 8: ...egundos de dar la electricidad pod is ajustar los aparatos Se pueden los ajustes de la luz del sol y del tiempo por los d as y las noches No cambien de repente los ajustes No hagan de nuevo el ajuste...

Отзывы: