background image

 

-   7   - 

 

ISTRUZIONI D’USO  

 

FUNZIONI DEI PULSANTI

 (Vedi Figura 4) 

 

1. Umidità: Premere il tasto per l’umidità per accendere 

lo strumento. Il BHT-1 visualizza continue letture di 

umidità quando è acceso. L'unità dovrebbe visualizzare 

00.0 se la camera di pressatura è vuota. Il BHT-1 legge un 

valore di umidità compresa tra l'8% e il 40%. Le letture 

inferiori all'8% sono visualizzati come 00.0. Le letture 

superiori al 40% sono visualizzate come 99,9. 

NOTA: Il BHT-1 fa diverse letture prima di visualizzare la 

loro media ogni due secondi.

 

2. 

Retroilluminazione:

 quando l'unità è accesa, premere 

il pulsante di luce per accendere la retroilluminazione del 

display su acceso o spento. Quando il modulo viene 

spento e poi acceso, esso ricorda la modalità di 

retroilluminazione di quando era acceso la volta 

precedente. 

3. 

Controllo della calibrazione e Reset:

 Quando l'unità è 

accesa, premere il pulsante di Controllo per ricalibrare il 

circuito dell’umidità alle condizioni correnti del sensore e 

del suo ambiente. Il BHT-1 si adegua automaticamente ai 

contatti sporchi dei sensori e all'umidità relativa 

all'interno della camera. Suggeriamo che sia pratica 

comune ricalibrare lo strumento ogni volta che l'unità 

viene accesa. 

Se la camera di pressatura è vuota, l'unità visualizzerà 

circa 12,0 dopo la ricalibrazione, a significare la 

calibrazione corretta. 

Se vi è un'ostruzione nella camera, per esempio una 

balla, o se gli elettrodi del sensore sono molto sporchi, 

l'unità visualizzerà 99.9. Se la balla viene rimossa e 

l'indicatore visualizza ancora 99,9, gli elettrodi devono 

essere puliti. (Vedere Cura e Manutenzione). Se lo 

strumento deve essere utilizzato prima che gli elettrodi 

possono essere puliti, l'unità continua a funzionare 

utilizzando i suoi ultimi punti di calibrazione. 

4. 

Per disattivare:

 Premere il pulsante di umidità. 

OPERATING INSTRUCTIONS  

 

BUTTON FUNCTIONS

 (See Figure 4) 

 

1. Moisture: Press Moisture button to turn meter on. The 

BHT-1  displays  continuous  moisture  readings  when 
turned  on.  The  unit  should  display  00.0  if  the  bale 
chamber is empty. The BHT-1 reads moisture between 
8% and 40%. Readings below 8% are displayed as 00.0. 
Readings above 40% are displayed a 99.9. 

 

NOTE:  The  BHT-1  takes  several  readings  before 
displaying their average every two seconds. 

 
2.  Backlighting:  When  the  unit  is  on,  press  the  Light 

button  to  turn  backlighting  of  the  display  on  or  off. 
When the module is turned  off and later turned on,  it 
will  remember  the  backlighting  mode  of  when  it  was 
last operating. 

 
3.  Calibration  Check  and  Reset:  When  the  unit  is  on, 

press  the  Check  button  to  recalibrate  the  moisture 
circuit  to  the  current  conditions  of  the  sensor  and  its 
environment.  The  BHT-1  will  automatically  adjust  to 
dirty  sensor  contacts  and  the  relative  humidity  inside 
the  chamber.  We  suggest  that  it  be  common  practice 
to  recalibrate  the  meter  every  time  the  unit  is  turned 
on. 

 

If  the  bale  chamber  is  empty,  the  unit  will  display 
approximately  12.0  after  recalibration,  signifying 
correct calibration. 
 
If  there  is  an  obstruction,  such  as  a  bale,  in  the 
chamber or if the sensor electrodes are very dirty, the 
unit  will  display  99.9.  If  the  bale  is  removed,  and  the 
meter still reads 99.9, the electrodes must be cleaned. 
(See Care and Maintenance). If the meter must be used 
before the electrodes can be cleaned, the unit will still 
operate using its last calibration points. 

 
4. To Turn Off: Press Moisture button.

 

Содержание BHT-01

Страница 1: ...MANUALE D USO OPERATORS MANUAL BHT 01 Tester di umidit del fieno da installare su una macchina pressa foraggio Baler Mounted Hay Moisture Tester...

Страница 2: ...ensor cable C and a moisture sensor assembly D with mounting hardware and drilling template The 2 sheet metal screws j for mounting the display module bracket are packed with the moisture sensor assem...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...hamber about halfway up the side on the UNCUT SIDE of the chamber NOTE Readings from the cut side of the bale will result in greater variations of readings and overall higher readings 2 Tape the drill...

Страница 5: ...nti al bordo anteriore smussato della piastra del sensore Questo fornir una protezione aggiuntiva alla piastra del sensore Su una rotopressa 1 Individuare una parte piana sulla parete laterale o sulla...

Страница 6: ...a massa al telaio 6 Inserire il connettore del cavo di alimentazione nel connettore a 2 punte del modulo display 7 Inserire il connettore del cavo del sensore nel connettore a 3 punte del modulo displ...

Страница 7: ...lo strumento deve essere utilizzato prima che gli elettrodi possono essere puliti l unit continua a funzionare utilizzando i suoi ultimi punti di calibrazione 4 Per disattivare Premere il pulsante di...

Страница 8: ...8 Retroilluminazione On Off umidit Controllo della calibrazione...

Страница 9: ...variazioni di letture di umidit rispetto ad una giornata secca di sole con una leggera brezza 4 Alcuni conservanti aumentano inizialmente la conduttivit Finch il conservante non completamente assorbit...

Страница 10: ...PROCEDURA DI GARANZIA 1 Se l unit non si accende vuol dire che non gli arriva corrente Controllare l installazione del cavo di alimentazione e i collegamenti Controllare il fusibile da 2 amp re sul c...

Страница 11: ...ssuno ad assumere per esso ogni altro obbligo o responsabilit in relazione al suo prodotto e non sar responsabile per danni conseguenti WARRANTY The BHT 1 Hay Moisture Tester is guaranteed to be free...

Отзывы: