manualshive.com logo in svg

MYXfitness MYX216A, Руководство по эксплуатации продукта

Поделиться
Скачать
MYXfitness MYX216A Скачать руководство пользователя страница 33

33

E N G LI S H F R A N Ç A I S

Installation du matériel

DÉPL ACEMENT DU VÉLO

AVERTISSEMENT! 

Ce produit doit être installé et utilisé sur une 

surface dure et de niveau. Si votre vélo n’est pas de niveau, 

ajustez les quatre pieds de réglage de niveau situés sous les 

pieds avant et arrière (voir figure 4) jusqu’à ce que les quatre 

pieds soient en contact avec le sol de manière uniforme.

MISE EN GARDE! 

Toujours déplacer le produit à deux 

personnes car son poids dépasse 68 kg (150 lb). Pour 

déplacer le vélo, retirez la tablette (voir page 9) pour 

éviter de l’endommager pendant l’opération.

1.  L’une des personnes soulèvera le stabilisateur 

arrière pour incliner le vélo vers l’avant sur les roues 

de transport pendant que l’autre tiendra le guidon.

2.  Faites rouler le vélo jusqu’au nouvel emplacement.
3.  Abaissez le stabilisateur arrière sur le sol.
4.  Dévissez les pieds de mise à niveau si nécessaire 

pour éviter toute instabilité sur les sols irréguliers.

1

2

3

4

Содержание MYX216A

Страница 1: ...1 ENGLISH FR ANÇAIS Product Manual Manuel du produit ENGLISH FR ANÇAIS ...

Страница 2: ...ebar Height 12 Adjusting Seat and Handlebar Depth 13 Mounting and Dismounting 14 Adjusting Resistance 14 Using Pedal Clips and Cage 15 Maintaining Your Pedals 16 SPEED SENSOR 17 HEART RATE MONITOR SETUP Charging the Battery 18 Using Your Heart Rate Monitor 18 TABLET SETUP Powering on the Tablet 19 Connecting to the Internet 19 CARING FOR YOUR MYX Maintenance 20 Cleaning 20 Warnings and Cautions 21...

Страница 3: ...t strap or other telemetric heart rate monitor This product must be set up and operated on a solid level surface Do not use the product until it has been fully assembled and inspected for correct performance in accordance with this manual Do not alter the design or functionality of the product as it could compromise user safety Inspect the product thoroughly prior to each use such as for wear or d...

Страница 4: ...ay cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient o...

Страница 5: ...FICATIONS Weight 150 lbs 68 kg Width 21 53 cm Length 55 140 cm Height 47 119 cm Max User Weight 350 lbs 159 kg Required User Height 4 11 6 8 WHAT YOU GET MYX Bike with Tablet Tool Kit Heart Rate Monitor USBC to USBA Adapter J I 6 Tool Kit Card ...

Страница 6: ...H CAGE SPEED SENSOR FLY WHEEL WALL ADAPTER PLUG RESISTANCE KNOB TABLET MOUNTING ARM HANDLEBAR SLIDER SEAT HEIGHT ADJUSTMENT PIN SEAT SLIDER STABILIZER LEVELING FOOT TR ANSPORT WHEELS HANDLEBAR HEIGHT ADJUSTMENT PIN TABLET SERIAL LABEL SEAT MY X II ONLY ...

Страница 7: ...7 ENGLISH FR ANÇAIS MYX Tablet Features VOLUME MOUNTING ARM USBC PORT ETHERNET AUDIO JACK CAMER A SPEAKERS POWER BUTTON POWER CORD MY X II ONLY ...

Страница 8: ...ontacting the floor Use two people to move the product since it weighs over 150 lbs 68 kgs Remove the tablet see page 9 when moving the bike to help protect it from damage 1 Have one person lift the rear stabilizer to tilt the bike forward onto the transport wheels while the other person holds the handlebars 2 Roll the bike forward to the new location 3 Lower the rear stabilizer to the floor 4 Uns...

Страница 9: ... screws Have one person support the tablet while the other person uses the Phillips screwdriver to remove the four 4 mm screws at the back of the tablet 2 Lift off the tablet and set the screws aside 3 Have one person support the mounting arm while the other loosens and removes the two M8x25 screws 4 Remove the mounting arm and the oval mounting plate Use two people to remove or reattach the table...

Страница 10: ... a 5 mm hex key Assembling the Tablet 1 Locate the four screws removed from the back of the tablet 2 Align the tablet with the 4 hole plate at the top of the mounting arm 3 Insert the four screws back through the plate and into the mounting holes in the back of tablet and tighten with a Philips screwdriver 4 Snap the plastic cover over the square plate to conceal the mounting screws TABLET ASSEMBL...

Страница 11: ... wire through the elbow hole and connect it to the tablet allowing 8 10 of slack so the tablet can swivel freely Replace the plastic plug In the elbow 4 Connect the male end of the power brick transformer with 6 cord into the female plug in below the flywheel center of front stabilizer base 5 Plug one end of the wall cord 6 ft cord into the power brick and the other end to a grounded 120V wall out...

Страница 12: ...urely and tightly locked into place Ensure power cord is out of the way when adjusting the height Adjust the seat and handlebars with two people due to the weight of the handlebars with tablet attached 4 3 2 1 1 3 4 1 Turn pins counterclockwise to unscrew 2 If adjusting the handlebars have your assistant support the weight of the handlebars from beneath 3 Pull the pin outward and have raise or low...

Страница 13: ...the seat forward or backward to adjust position and tighten the knob to secure into place Handlebar Depth 1 Loosen the knob between the handlebars by turning it counterclockwise as shown in the diagram 2 While supporting the weight of the tablet arm with one hand slide the handlebars forward or backward to adjust position 3 Tighten the knob to secure into place 4 3 2 1 3 2 1 0 2 3 1 2 1 ...

Страница 14: ...unt the product Do not mount or dismount the product or remove your feet from the pedals until both the pedals and flywheel have come to a complete stop Mounting or dismounting while pedals are moving can seriously injure user 2 3 1 MOUNTING AND DISMOUNTING To mount the product safely 1 Verify the product is fully stopped and pedals are completely stopped 2 Grasp handlebar and step carefully onto ...

Страница 15: ...to the clip and push down 4 To release the clip simply twist your heel away from the bike until your shoe disengages from the pedal The product is intended to be used with SPD compatible clips Do not use any other type of clips A B 1 Insert your foot through the cage Align the ball of your foot generally the widest part of your shoe over the center of the pedal and pull the strap tightly to tighte...

Страница 16: ...he pedal is in position tighten the resistance knob This is the knob under the handlebars and it should be turned as far clockwise as you can to secure the pedal and crank mechanism in place 3 Apply a 15mm open end wrench or pedal wrench to the right pedal and tighten by rotating clockwise towards the front of the bike 4 Tighten the pedal as tight as you can 5 Loosen the resistance knob and then r...

Страница 17: ...0 hours 1 Turn the battery cover counter clockwise to open 2 Remove the old battery from the metal holder and replace it with a new battery Make sure the negative side faces up toward the battery cover 3 Replace the battery cover Align it in the top slot then turn clockwise using your fingernail in the groove to guide it LED lights will flash to indicate the battery has proper placement WAKE YOUR ...

Страница 18: ... have any underlying medical conditions or are unsure about pushing your heart rate to the max If you are younger than 18 years old please also get your parent or guardian s permission before beginning USB A USB C USB A MY X II ONLY 1 3 Heart Rate Monitor Setup USING YOUR HEART RATE MONITOR 1 Remove the sensor from the charging adapter and place it in the holder on the arm band so the sensing side...

Страница 19: ... CONNECTING TO THE INTERNET A strong internet connection with a minimum download speed of 10 15 Mbps is required to stream MYXfitness content After powering on your device follow the on screen instructions to select your wireless network To use ethernet run an ethernet cord from your router to the leftmost port at the bottom of the tablet and your device should automatically join the network Ensur...

Страница 20: ... pedal wrench x Inspect pedals for excessive wobble or side to side movement If loose they need to be replaced x Tighten seat hardware bolt connecting seat to post x Lubricate horizontal and vertical sliders for seat and handlebars with dry film lubricant with PTFE or wet film lubricant with PTFE Apply a layer and use a cloth to clean up excess x Inspect welds for any signs of cracking x Inspect l...

Страница 21: ...instructor and refrain from using the bike 5 Keep body and clothing free and clear of all moving parts 6 Ensure all adjustment and locking features are properly secured before using bike 7 Always ride in control Stop in a controlled manner as flywheel momentum will keep pedals turning 8 Maximum user capacity is 350 lbs 158 8 Kg 9 Verify that pedals connecting to the bike cranks are tight after the...

Страница 22: ...t you purchased directly from Myx Fitness with your Myx Fitness Bike against defects in workmanship and materials for a period of 12 months from the date of original delivery Such Accessories may include dumbbells kettle bell stabilizing mat yoga mat heart rate monitor foam roller and or resistance band B Product Firmware 12 Months Myx Fitness warrants the Product Firmware against material defects...

Страница 23: ...VIDE MONETARY OR OTHER COMPENSATION FOR ANY REPAIRS OR REPLACEMENT PART COSTS IN CONNECTION WITH THE PRODUCT INCLUDING WITHOUT LIMITATION MEMBERSHIP FEES WORKOUT TIME LOST COST OF SUBSTITUTE EQUIPMENT DIAGNOSTIC VISITS MAINTENANCE VISITS OR TRANSPORTATION Any replacement or repaired Product will be warranted for the remainder of the original applicable Limited Product Warranty period or 30 days wh...

Страница 24: ...XTENT PROHIBITED BY LAW IN SUCH EVENT SUCH WARRANTY IS LIMITED TO THE DURATION OF THE WARRANTY PERIODS SET FORTH ABOVE THIS EXCLUSION APPLIES EVEN IF THIS WARRANTY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSES AND REGARDLESS OF WHETHER DAMAGES ARE SOUGHT FOR BREACH OF WARRANTY BREACH OF CONTRACT NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY IN TORT OR UNDER ANY OTHER LEGAL THEORY THE REMEDIES SET FORTH IN THIS MYX FITNESS LIM...

Страница 25: ... the limitations and disclaimers of liability contained in this Limited Product Warranty will apply to the maximum extent allowed under applicable law If applicable law specifies a minimum warranty period that is longer than the applicable warranty periods set forth in the terms and conditions of this Limited Product Warranty then the warranty period for the applicable Product component subject to...

Страница 26: ...e Help Center help myxfitness com Customer Support help myxfitness com Myx Fitness LLC 400 Continental Blvd Suite 400 El Segundo CA 90245 Please supply the serial number of your machine and the date of purchase when you contact us The serial number is found under the rear leg of the machine see diagram on page 6 26 ENGLISH FR ANÇAIS ...

Страница 27: ...glage en profondeur de la selle et du guidon 38 Montage et démontage 39 Réglage de la résistance 39 Utilisation de clips et de cages de pédales 40 Entretien des pédales 41 CAPTEUR DE VITESSE 42 INSTALLATION DU MONITEUR DE FRÉQUENCE CARDIAQUE Pour recharger la pile 43 Utilisation du moniteur de fréquence cardiaque 44 INSTALLATION DE LA TABLETTE Mise sous tension de la tablette 45 Connexion à Intern...

Страница 28: ...urface dure et de niveau Ne pas utiliser ce produit tant qu il n a pas été entièrement monté et que sa performance n a pas été vérifiée conformément à ce manuel Ne pas altérer la conception ou la fonctionnalité du produit pour ne pas risquer de compromettre la sécurité de l utilisateur Vérifier attentivement le produit avant chaque utilisation notamment les signes d usure ou de dommage pour s assu...

Страница 29: ...évisuelle ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l équipement l utilisateur est invité à essayer de corriger ces interférences à l aide d une ou plusieurs des mesures suivantes Avis 1 Réorienter ou déplacer l antenne réceptrice 2 Augmenter la séparation entre l équipement et le récepteur 3 Brancher l équipement dans une prise ou sur un autre circuit que celui auquel le récepteur es...

Страница 30: ...ongueur 140 cm 55 po Hauteur 119 cm 47 po Poids max de l utilisateur 159 kg 350 lb Taille requise de l utilisateur 1 50 m à 2 03 m 4 pi 11 po à 6 pi 8 po CE QUE VOUS RECEVEZ Vélo MYX avec tablette Trousse d outils Moniteur de fréquence cardiaque Adaptateur USB C à USB A Carte de trousse d outils ...

Страница 31: ...ENT VOLANT D INERTIE FICHE D ADAPTATEUR MUR AL BOUTON DE RÉSISTANCE BR AS DE MONTAGE DE LA TABLETTE R AIL DE GUIDON GOUPILLE DE RÉGLAGE DE HAUTEUR DE LA SELLE R AIL DE SELLE STABILISATEUR ÉTIQUETTE DE SÉRIE PIED DE RÉGLAGE DE NIVEAU ROUES DE TR ANSPORT GOUPILLE DE RÉGLAGE DE HAUTEUR DU GUIDON TABLETTE SELLE ...

Страница 32: ...32 ENGLISH FR ANÇAIS Caractéristiques de la tablette MYX II VOLUME BR AS DE MONTAGE PORT USB C ETHERNET PRISE AUDIO CAMÉR A MY X II UNIQUEMENT HAUT PARLEURS BOUTON MARCHE ARRÊT CORDON D ALIMENTATION ...

Страница 33: ...e MISE EN GARDE Toujours déplacer le produit à deux personnes car son poids dépasse 68 kg 150 lb Pour déplacer le vélo retirez la tablette voir page 9 pour éviter de l endommager pendant l opération 1 L une des personnes soulèvera le stabilisateur arrière pour incliner le vélo vers l avant sur les roues de transport pendant que l autre tiendra le guidon 2 Faites rouler le vélo jusqu au nouvel empl...

Страница 34: ...m L une des deux personnes soutiendra la tablette pendant que l autre utilisera un tournevis Phillips pour retirer les quatre vis de 4 mm au dos de la tablette 2 Soulevez la tablette et mettez les vis de côté 3 Une personne soutiendra le bras de montage pendant que l autre desserrera et retirera les deux vis M8x25 4 Retirez le bras de montage et la plaque de fixation ovale MISE EN GARDE Utilisez d...

Страница 35: ...age de la tablette 1 Préparez les quatre vis retirées au dos de la tablette 2 Alignez la tablette avec la plaque munie des 4 orifices sur la partie supérieure du bras de montage 3 Insérez les quatre vis à travers la plaque et dans les orifices de montage au dos de la tablette puis serrez les avec un tournevis Phillips 4 Enclenchez le cache en plastique sur la plaque carrée pour dissimuler les vis ...

Страница 36: ...ant un jeu de 20 3 25 4 cm 8 10 po pour que la tablette puisse pivoter librement Remettez le bouchon en plastique dans le coude 4 Branchez l extrémité mâle du bloc d alimentation transformateur avec cordon de 182 cm 6 pi dans la prise femelle située sous le volant d inertie au centre de la base du stabilisateur avant 5 Branchez une extrémité du cordon mural cordon de 182 cm 6 pi dans le bloc d ali...

Страница 37: ...ment verrouillés en position MISE EN GARDE Assurez vous que le cordon d alimentation ne gêne pas lors du réglage de la hauteur MISE EN GARDE Réglez le siège et le guidon à deux personnes en raison du poids du guidon avec la tablette fixée 4 3 2 1 1 3 4 1 Tournez les goupilles dans le sens antihoraire pour dévisser 2 Si vous réglez le guidon demandez à votre assistant de vous aider à supporter le p...

Страница 38: ... position puis serrez le bouton pour la fixer en place Profondeur du guidon 1 Desserrez le bouton situé sous le guidon en le tournant dans le sens horaire comme indiqué sur le schéma 2 Tout en soutenant le poids du bras de la tablette d une main faites glisser le guidon vers l avant ou l arrière pour régler la position 3 Serrez le bouton pour le fixer en position 4 3 2 1 3 2 1 0 2 3 1 2 1 RÉGLAGE ...

Страница 39: ...r le produit ou retirer les pieds des pédales tant que les deux pédales et le volant d inertie ne sont pas parvenus à un arrêt complet Monter ou démonter le produit lorsque les pédales bougent risque de blesser sérieusement l utilisateur 2 3 1 MONTAGE ET DÉMONTAGE Pour monter le produit en toute sécurité 1 Vérifiez que le produit est parvenu à un arrêt complet et que les pédales ont cessé de bouge...

Страница 40: ...lip éloignez simplement votre talon du vélo en le tournant jusqu à ce que votre chaussure se libère de la pédale MISE EN GARDE Ce produit est destiné à être utilisé avec des clips compatibles SPD Ne pas utiliser d autres types de clip A B 1 Insérez votre pied dans la cage Alignez la pointe du pied généralement la partie la plus large de la chaussure au centre de la pédale et tirez fermement sur la...

Страница 41: ...pédale en position serrez le bouton de résistance Il s agit du bouton situé sous le guidon et il doit être tourné à fond dans le sens horaire pour fixer la pédale et le mécanisme d entraînement en place 3 Utilisez une clé plate de 15 mm ou une clé à pédale sur la pédale droite pour la serrer en tournant dans le sens horaire vers l avant du vélo 4 Serrez la pédale au maximum 5 Desserrez le bouton d...

Страница 42: ...le dans le sens antihoraire pour l ouvrir 2 Retirez la pile usagée du support métallique et remplacez la par une pile neuve Assurez vous que la polarité négative soit dirigée vers le haut vers le couvercle de la pile 3 Replacez le couvercle de la pile Alignez le dans l encoche supérieure puis tournez dans le sens horaire en utilisant votre ongle dans la rainure pour le guider Les DEL clignotent po...

Страница 43: ...a tablette Pour MYX II utilisez le dongle fourni pour brancher l adaptateur de charge au port USB C de la tablette Assurez vous que les broches sont dirigées vers le haut Une lumière clignotante jaune indique que la charge est en cours Une lumière verte indique que la charge est complète Remarque La tablette est fournie avec un adaptateur USB C à USB A mais tout autre adaptateur du commerce peut c...

Страница 44: ...e et placez le dans le support sur le brassard afin d exposer le côté détection 2 Mettez le brassard sur l avant bras ou le biceps de manière à ce que capteur touche la peau 3 Appuyez sur le bouton argenté une fois pour le mettre en marche Une lumière clignotante verte signifie que le moniteur de fréquence cardiaque est activé 4 Choisissez un entraînement sur la tablette MYX En haut à droite de l ...

Страница 45: ...ERNET Une connexion à Internet puissante avec une vitesse de téléchargement minimum de 10 à 15 Mbps est nécessaire pour diffuser le contenu de MYXfitness Après avoir mis votre appareil sous tension suivez les instructions à l écran pour sélectionner votre réseau sans fil Pour utiliser l Ethernet faites passer un cordon Ethernet de votre routeur au port le plus à gauche sur la partie inférieure de ...

Страница 46: ...latéral Si c est le cas elles doivent être remplacées x Serrez la visserie de la selle boulon raccordant la selle au montant x Lubrifiez les rails horizontaux et verticaux pour la selle et le guidon avec un lubrifiant à film sec avec PTFE ou un lubrifiant à film humide avec PTFE Appliquez une couche et utilisez un chiffon pour éliminer l excédent x Vérifiez qu il n y a pas de signes de fissures su...

Страница 47: ...collant usé ou endommagé contactez le service à la clientèle pour commander de nouvelles étiquettes help myxfitness com CERTIFICATIONS Certification de la tablette ID FCC 2AUR9 MYX216A IC 27989 MYX216A MODÈLE MYX216A Certification du capteur ID FCC 2AUR9P5 MYX2 IC 27918 P5MYX2 ...

Страница 48: ...yx Fitness sont garantis par Myx Fitness contre les défauts de fabrication et de matériau pendant une période de 12 mois à compter de la date de livraison initiale Ces accessoires peuvent comprendre des haltères une cloche un tapis de stabilisation un tapis de yoga un moniteur de fréquence cardiaque un rouleau en mousse et ou une bande de résistance B Micrologiciel du produit 12 mois Le micrologic...

Страница 49: ...epuis ce centre peuvent vous incomber Concernant les pièces de rechange expédiées alors que le produit est sous garantie des frais de manutention minimaux peuvent vous être imputés Concernant le service à domicile alors que le produit est sous garantie des frais de manutention minimaux peuvent vous être imputés MYX FITNESS NE PRÉVOIT PAS DE COMPENSATION MONÉTAIRE OU AUTRE POUR LES COÛTS DE RÉPARAT...

Страница 50: ...u produit ne s applique pas si le micrologiciel du produit doit être mis à niveau pour une quelconque raison Cette garantie limitée du produit ne couvre pas les pertes dommages ou défauts résultant du fonctionnement défectueux d un réseau sans fil ou si le micrologiciel d un produit doit être mis à jour suite aux modifications de paramètres du réseau sans fil SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA L...

Страница 51: ...antie limitée du produit Selon les juridictions et les circonstances les limitations et dénis de responsabilité contenus dans cette garantie limitée du produit ne s appliquent pas aux réclamations pour dommages corporels pour décès injustifié pour dommages matériels ou à la responsabilité statutaire pour des actes et ou omissions intentionnels ou de négligence grave Certaines juridictions n autori...

Страница 52: ...Help Center Centre d aide à l adresse help myxfitness com Service à la clientèle help myxfitness com Myx Fitness LLC 400 Continental Blvd Suite 400 El Segundo CA 90245 Veuillez fournir le numéro de série de votre machine et la date d achat lorsque vous communiquez avec nous Le numéro de série se trouve sous le pied arrière de la machine voir schéma page 31 52 ENGLISH FR ANÇAIS ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды