background image

13

KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO

1.0  Veiligheidsinformatie

Als het netsnoer van de KICKSPACE

®

 500 ECO 

of 600E ECO beschadigd is, moet het door een 
monteur van de fabrikant, of door vergelijkbare 
gekwalificeerde personen worden vervangen, 
om gevaar te voorkomen. 

Dit apparaat mag worden gebruikt door 
kinderen van 8 jaar of ouder en door personen 
met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke 
beperkingen of met onvoldoende ervaring 
of kennis, mits onder toezicht of voorzien 
van instructies over het veilig gebruik van het 
apparaat en dat zij de hieraan verbonden risico’s 
hebben begrepen.

Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat 
spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mag 
niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 
ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan van 
een volwassene.

Houd het apparaat en het snoer buiten bereik 
van kinderen jonger dan 8 jaar.

Kinderen van minder dan 3 jaar moeten uit de 
buurt blijven van het apparaat, tenzij onder 
permanent toezicht.

Kinderen tussen 3 en 8 jaar mogen het apparaat 
alleen in- / uitschakelen op voorwaarde dat 
het in de normale werkpositie is geplaatst of 
geïnstalleerd, onder toezicht staan of voorzien 
van instructies over het veilig gebruik van het 
apparaat en dat zij de hieraan verbonden risico’s 
hebben begrepen. 

Kinderen tussen 3 en 8 jaar mogen het apparaat 
niet aansluiten, regelen en schoonmaken of 
gebruikersonderhoud uitvoeren.

1.0

2.0

3.0

4.0

WAARSCHUWING: KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO-modellen moeten geaard zijn.

WAARSCHUWING: Dek het apparaat NIET af of belemmer het rooster niet, omdat dit 
brandgevaar kan opleveren.

1.0

 

Veiligheidsinformatie 

12

2.0

 

Installatie 

13

3.0

 

Elektrische aansluiting 

13

4.0

 

Afvalverwijdering volgens de 

 

WEEE-richtlijn (2012/19/EU) 

13

5.0

 

Bedieningselementen 

14

6.0

 

Bijlage 

17

7.0

 

Kenmerken Ecodesign-richtlijn 

21

Inhoudsopgave

De KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO-modellen MOGEN NIET in een badkamer of een 

andere soortgelijke hoge luchtvochtigheidsruimte worden geïnstalleerd.

12

KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO

2.0  Installatie

PAS OP: Sommige delen van dit product 
kunnen erg heet worden en brandwonden 
veroorzaken. Er moet speciale aandacht 
worden besteed bij de aanwezigheid van 
kinderen en kwetsbare mensen.

3.0  Elektrische aansluiting

De elektrische installatie moet voldoen aan de lokale of 
nationale bedradingvoorschriften.

Deze KICKSPACE

®

 500E ECO wordt geleverd met een kabel 

van 2,0 meter met een diameter van 1,0 mm

2

.

Deze KICKSPACE

®

 600E ECO wordt geleverd met een kabel 

van 2,0 meter met een diameter van 1,5 mm

2

.

Als het netsnoer van de KICKSPACE

®

 500 ECO of 600E ECO 

beschadigd is, moet het door een monteur van de fabrikant, 
of door vergelijkbare gekwalificeerde personen worden 
vervangen, om gevaar te voorkomen.

WAARSCHUWING: KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO-modellen moeten geaard zijn.

Schakel de stroomtoevoer pas in als de resterende fasen van de installatie zijn voltooid.

Afvalverwijdering volgens de WEEE-richtlijn 
(2012/19/EU). Het symbool op het productetiket 
geeft aan dat het product niet als huishoudelijk 
afval mag worden behandeld, maar apart moet 
worden gesorteerd. Wanneer het einde van zijn 

nuttige levensduur is bereikt, dient u het bij een inzamelingspunt 
voor elektrische en elektronische producten af te geven. Door 
het product te retourneren, helpt u mogelijke negatieve effecten 

op het milieu en de gezondheid te voorkomen waaraan het 
product kan bijdragen als het wordt weggegooid als gewoon 
huishoudelijk. Neem voor informatie over recycling- en 
inzamelingspunten contact op met uw lokale autoriteit/gemeente 
of de vuilnisophaaldienst of het bedrijf waar u het product 
hebt gekocht. Van toepassing op landen waar deze richtlijn is 
aangenomen.

4.0  Afvalverwijdering volgens de WEEE-richtlijn (2012/19/EU)

NL

NL

Voordat u met de installatie gaat beginnen, moet het ontwerp 
van het verwarmingssysteem worden beschouwd en de 
grootte van de KICKSPACE worden bepaald om te voldoen 
aan de vereisten voor warmteverlies van de ruimte.

Voordat u met de installatie gaat beginnen, dient u de 
inhoud van de doos uit te pakken en deze aan de hand van 
de onderstaande checklist te controleren:  

 1.

 KICKSPACE

®

 apparaat. 

 2.

 Instructiehandleiding. 

 3.

 Garantiekaart. 

 

4.

 5-knopsthermostaat

Deze MYSON KICKSPACE

®

 ventilatorconvector is ontworpen 

voor installatie in de holte onder keukenkasten, in een lege 
vloerruimte of andere vergelijkbare locaties.  

Voor de KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO is er een 

minimum van 25 mm vrije ruimte vereist boven de bovenkant 
van de KICKSPACE

®

 indien gemonteerd.

Het apparaat moet op een schone en vlakke vloer onder de 
kastbasis worden gemonteerd.

KICKSPACE

®

 500E ECO & 600E ECO plintmontage (zie  

afb. 1) - 

  •  

Het apparaat moet op een geschikte steun worden 
gemonteerd. 

  •  De steun moet op een schone en vlakke vloer onder de 

kastbasis worden gemonteerd en stevig worden bevestigd. 

 

•  De bovenkant van de steun moet op gelijke hoogte zijn met 

de onderrand van de uitsparing indien gemonteerd.

Bepaal de positie van de KICKSPACE

®

, markeer het en snijd 

de plint op maat met behulp van de tabel op pagina 8.

Plaats de KICKSPACE

®

 onder de kast op de gewenste locatie, 

met de voorkant net achter de lijn van de plint.

Zet de plint terug en plaats de KICKSPACE

®

 naar voren in de 

opening zodat de voorkant ongeveer 10 mm door de plint 
steekt.

KICKSPACE

®

 500 ECO en 600E ECO is uitgerust met een 

doorvoerdeksel, om het elektrisch element te beschermen 
en het risico op elektrische schokken te minimaliseren 
voordat het rooster wordt gemonteerd. De afdekking mag 
alleen worden verwijderd wanneer de elektrische voeding 
onmiddellijk voorafgaand aan de montage van het rooster is 
uitgeschakeld.

Lijn het rooster uit en bevestig het aan het toestel met twee 
meegeleverde schroeven (gebruik de kortere schroeven).  
(Zie afb. 2).

Bevestig het apparaat/het rooster aan de plint met twee 
meegeleverde schroeven (gebruik de langere schroeven).  
(Zie afb. 2).

Voltooi de elektrische installatie, zet het apparaat aan en test 
de KICKSPACE

®

 (zie afb. 3).

Bij installatie in een keuken moet rekening worden gehouden 
met de opslag van bederfelijke goederen in de kast erboven.

Na installatie is de achterzijde van het apparaat niet meer 
bereikbaar.

Содержание Kickspace 500E ECO

Страница 1: ...E ECO INSTALLATION OPERATING MANUAL INSTALLATIE EN GEBRUIKSAANWIJZING PLEASE LEAVE THIS MANUAL WITH THE END USER LAAT DEZE INSTRUCTIES NA INSTALLATIE BIJ DE GEBRUIKER ACHTER EN NL Product code and ser...

Страница 2: ...ted on a clean and level floor area under the cupboard base and securely fitted The top of the support must be level with the lower edge of the cut out when fitted l Decide the position of the KICKSPA...

Страница 3: ...gin to blink 3 Use or to change the hour and press OK to confirm the minutes will then begin to blink 4 Use or to change the minutes and press OK to confirm the day number will then display 5 Use or t...

Страница 4: ...ve to the next half hour 6 When you reach the final segment 23 30 press OK to move to day 2 here you have the option to copy the same programme that you have just created or create an alternative prog...

Страница 5: ...f boost period 11 Behaviour indicator 3 led colours green orange and red visible through the plastic 12 Open window detection 13 Appears when in user setting menu 14 Comfort mode 15 Auto mode 16 Reduc...

Страница 6: ...ol with integrated thermostat N A manual heat charge control with room and or outdoor temperature feedback N A electronic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback N A fan assi...

Страница 7: ...geeft aan dat het product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld maar apart moet worden gesorteerd Wanneer het einde van zijn nuttige levensduur is bereikt dient u het bij een inzamelingsp...

Страница 8: ...K om te bevestigen de minuten beginnen te knipperen 4 Gebruik of om de minuten te wijzigen en druk op OK om te bevestigen de dagen worden dan weergegeven 5 Gebruik of om de dag te wijzigen waarbij maa...

Страница 9: ...vervolgens op OK om de parameterinstelling te wijzigen Wanneer de waarde begint te knipperen gebruik dan of om de waarde aan te passen Druk op OK om te bevestigen Nadat de parameters zijn ingesteld g...

Страница 10: ...tijd van boost periode 11 Gedragsindicator 3 led kleuren groen oranje en rood zichtbaar door de kunststof behuizing 12 Detectie open raam 13 Verschijnt in het menu gebruikersinstelling 14 Comfortmodus...

Страница 11: ...n dagtimer nee elektronische kamertemperatuurregeling en weektimer ja Andere besturingsopties kamertemperatuurregeling met aanwezigheidsdetectie nee kamertemperatuurregeling met detectie van open rame...

Отзывы: