
ENTRETIEN
6
6
FR
ATTENTION: Ne pas utiliser la moto si le
niveau se trouve en dessous du repère
MIN. Dans ces conditions, le circuit de
freinage pourrait ne pas fonctionner cor-
rectement avec comme conséquence un
risque de perte de contrôle du véhicule et
des accidents. Si le niveau de liquide se
trouve en dessous du repère MIN, s’a-
dresser à un Concessionnaire MV Agusta
pour faire réviser le circuit de freinage.
ATTENTION: Faire rectifier le niveau du
liquide de frein exclusivement par le per-
sonnel autorisé. Le liquide de frein est
nocif ou mortel en cas d’ingestion et
nocif s’il entre en contact avec les yeux
ou la peau. Conserver le liquide de frein
loin de la portée des enfants et des ani-
maux domestiques. En cas d’ingestion
de liquide de frein, appeler immédiate-
ment un médecin et ne pas provoquer le
vomissement pour éviter l’aspiration de
produit dans les poumons. En cas de
contact du liquide de frein avec les yeux
ou la peau, rincer immédiatement à l’eau.
- 142 -
ATTENTION
Faire rectifier le niveau de liquide en uti-
lisant uniquement le type de liquide
conseillé au §
6.3. de ce manuel. Les
mélanges éventuels entre fluides de type
différents peuvent provoquer une réac-
tion chimique dangereuse et la diminu-
tion d’efficacité du freinage avec une
augmentation du risque d’accident
avec
subséquente des blessures graves ou
même la mort.
ATTENTION
Une quantité insuffisante de liquide de
freins peut permettre l’entrée d’air dans
le circuit et compromettre ainsi l’efficaci-
té du freinage et augmenter les risques
d’accidents. La présence d’air dans le
circuit se traduit par une excessive sou-
plesse du levier de frein. En présence
d’air dans le circuit, faire purger celuici
par un concessionnaire MV Agusta
avant d’utiliser la moto.
Содержание BRUTALE 800 RR
Страница 1: ......
Страница 2: ...Owner s Manual...
Страница 17: ...16 GENERAL INFORMATION 1 1 E N 1 2 5 4 9 9 7 3 8 8 6...
Страница 19: ...18 GENERAL INFORMATION 1 1 E N 1 2 5 4 9 9 7 3 8 8 6...
Страница 21: ...20 GENERAL INFORMATION 1 1 E N 1 2 10 6 11 8 9 3 7 4 5...
Страница 42: ...41 SAFETY INFORMATION 2 2 E N 2 ADHESIVE LABEL BATTERY WARNING 1 ADHESIVE LABEL UNLEADED GASOLINE...
Страница 48: ...47 SAFETY INFORMATION 2 2 E N 9 ADHESIVE LABEL REAR WHEEL HUB WARNING...
Страница 190: ...TECHNICAL INFORMATION 8 8 E N 189 8 1 4 Engine lubrication 1 3 2 1 Oil sump 2 Oil filter 3 Cylinder head oil feed pipe...
Страница 192: ...TECHNICAL INFORMATION 8 8 E N 191 8 1 6 Fuel system 2 3 1 1 Throttle bodies 2 Fuel pump 3 Fuel line...
Страница 201: ...8 200 NOTES E N...
Страница 202: ...Manuel d utilisation...
Страница 217: ...16 G N RALIT S 1 1 F R 1 2 5 4 9 9 7 3 8 8 6...
Страница 219: ...18 G N RALIT S 1 1 F R 1 2 5 4 9 9 7 3 8 8 6...
Страница 221: ...20 G N RALIT S 1 1 F R 1 2 10 6 11 8 9 3 7 4 5...
Страница 248: ...47 INFORMATIONS SUR LA S CURIT 2 2 F R 9 TIQUETTE ADH SIVE AVERTISSEMENT MOYEU ROUE ARRI RE...
Страница 395: ...8 194 NOTES F R...
Страница 401: ......