30
Introduction
· Afin de pouvoir utiliser ce produit de
manière
optimale,
nous
vous
conseillons de l’utiliser avec soin et de
bien l’entretenir. Lisez ce mode d’em-
ploi attentivement avant d’utiliser la
poussette, puis conservez-le pour vous
y rapporter ultérieurement.
· Si vous avez des questions, des re-
marques, des problèmes ou des réclama-
tions, prenez contact avec votre détaillant.
· Si vous souhaitez connaître les acces-
soires disponibles pour ce produit, ou
être informé des nouveaux produits
Mutsy, visitez www.mutsy.com.
aVerTIsseMenT
· IMPORTANT: Conservez ces instructions
pour une consultation future.
· AVERTISSEMENT : Lisez ce mode d’em-
ploi attentivement, puis conservez-le pour
vous y rapporter ultérieurement.
· AVERTISSEMENT : Le non-respect des
consignes de ce mode d’emploi peut avoir
des conséquences graves pour la sécurité
de votre enfant.
· AVERTISSEMENT : Vous êtes person-
nellement responsable de la sécurité
de votre enfant.
· AVERTISSEMENT : La poussette est
conçue pour enfants à partir de la nais-
sance jusqu’à 15 kg.
· AVERTISSEMENT : La nacelle ne
convient pas aux enfants qui peuvent
s’asseoir, se rouler ou se mettre à
quatre pattes. Le poids maximal auto-
risé de l’enfant est de 9 kg.
· AVERTISSEMENT : Le siège de pous-
sette ne convient pas à des enfants en
dessous de 6 mois.
· AVERTISSEMENT : Le siège de poussette
convient aux enfants de 6 mois à 15 kg.
· AVERTISSEMENT : Lorsque vous utili-
sez un siège auto, le poids maximal au-
torisé est celui indiqué sur le produit
en question.
· ATTENTION : Pour les sièges-auto utili-
sés conjointement avec le châssis, cette
combinaison ne remplace pas une nacel-
le ou un lit. Si votre enfant a besoin de
dormir, il doit être posé dans une pous-
sette, nacelle ou lit.
· AVERTISSEMENT : Entre les roues, en
bas du châssis, se trouve un panier à
provisions. Le poids maximal autorisé
pour ce panier est de 5 kg.
· AVERTISSEMENT : La nacelle com-
porte un certain nombre de pochettes.
Le poids maximal autorisé par pochette
est de 1 kg.
· AVERTISSEMENT : La surcharge peut
résulter en une situation dangereuse et
instable.
· AVERTISSEMENT : La pose de sacs,
accessoires ou les deux sur le produit,
autres que ceux préconisés par le fa-
bricant, peut déstabiliser la poussette.
Utilisez exclusivement les accessoires
originaux de Mutsy.
· AVERTISSEMENT : Ne suspendez pas
de sacs à provision ou autres objets
lourds sur le guidon à cause du danger
de basculement.
· AVERTISSEMENT : Interdisez à votre
enfant de jouer avec ce produit.
· AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais un
enfant sans surveillance dans, ou près de,
la poussette, cela peut être dangereux.
· AVERTISSEMENT : Il convient d’être très
prudent lors du pliage/dépliage du châs-
sis, afin d’éviter de coincer des doigts.
· AVERTISSEMENT : Avant toute utilisa-
tion de la poussette, vérifiez le dépliage
et le verrouillage corrects et complets
du châssis.
· AVERTISSEMENT : Avant toute utilisa-
tion de la poussette, vérifiez le dépliage
et le verrouillage corrects et complets
du châssis (y compris du guidon).
Français
Содержание Evo
Страница 1: ...evo instruction manual ...
Страница 2: ...6 5 4 10 3 2 1 16 15 14 17 13 12 11 9 8 7 ...
Страница 3: ...1 2 1 2 2 1 2 2 a b e f d c g h ...
Страница 4: ...1 2 click click click i j m n l k o p ...
Страница 5: ...click q r u1 u2 t s v w ...
Страница 6: ...click z2 x y z1 ...
Страница 94: ...mutsy com Nieuwkerksedijk 14 5051 HT Goirle the Netherlands T 31 0 135345152 F 31 0 135341163 E info mutsy nl ...