Mustang CITY 4+1 Скачать руководство пользователя страница 21

21

ET

Külgpõleti süütamisjuhised 

1. Enne süütamist avage külgpõleti kaas (kui kuulub komplekti).
2. Vajutage külgpõleti reguleerimisnupp alla ja keerake seda 
vastupäeva, kuni tunnete vastuvedru survet. Hoidke nuppu 
selles asendis 3–5 sekundit, et gaas voolaks, ja keerake nupp 
seejärel vastupäeva asendisse ”   ”. Kontrollige, kas põleti on 
süttinud. Kui põleti pole süttinud, korrake protsessi. 
3. Kui põleti ikka ei sütti, keerake reguleerimisnupp asendisse 
OFF (”•”), oodake umbes viis minutit ja korrake vastavalt punk-
tile 2.
4. Reguleerige soovitud põlemistemperatuuri, keerates regulee-
rimisnupu asendite     ja    vahel.
5. Kui külgpõleti ei sütti, süüdake see tuletiku abil. Süüte re-
montimiseks võtke ühendust gaasifirmaga. 
6. Külgpõleti kustutamiseks keerake reguleerimisnupp päripäe-
va asendisse OFF või, kui olete grillimise lõpetanud, sulgege 
gaasiballooni kraan või rõhuregulaatori ventiil ning keerake 
seejärel grilli reguleerimisnupp päripäeva asendisse OFF.

Hoiatus: 

Kui põleti ei sütti, keerake reguleerimisnupp kinni (pä-

ripäeva) ja sulgege ka gaasiballooni kraan. Oodake viis minutit, 
enne kui proovite grilli uuesti vastavalt juhistele süüdata.

PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE

ETTEVAATUST! 

Kõik puhastus- ja hooldustööd tuleb teha siis, kui grillahi on 
maha jahtunud ja gaasiballooni ventiil on suletud (OFF).

Puhastamine

Puhtakspõletamine pärast iga kasutuskorda (ligikaudu 15 minu-
tit) hoiab grillahju toidujäätmetest maksi-maalselt puhtana.

Välispinnad

Kasutage mahedat pesuvahendit või sooja söögisooda lahust. 
Raskesti eemaldatava mustuse võib eemaldada mitteabrasiivse 
küürimispulbriga ja veega.
Kui grillahju katte sisepinnale tekib lahtikoorunud värvi väli-
mus, on kogunenud põlenud mustus söestunud ja tuleb sealt 
kihthaaval maha. Hõõruge sisepinda tugeva sooja seebivee 
lahusega. Loputage veega ja laske täielikult ära kuivada. 
ÄRGE MINGIL JUHUL KASUTAGE AHJUPUHASTUSVAHENDIT.

Grillahju sisepõhi

Eemaldage jäägid harja, kaabitsa ja/või puhastuskäsnaga ja 
peske seejärel seebivee lahusega. Loputage veega ja laske ära 
kuivada.

Valurauast rest / Valurauast alused 

Pese resti / plaati kuuma veega, kaabitsaga või teraskäsnaga 
hõõrudes. Pihusta hoiulepaneku ajaks pinnale kergelt toiduõli.

Põletite puhastamine

Keerake gaas kinni (OFF) ja ühendage lahti gaasiballoon.
Võtke maha küpsetusrest.
Puhastage põleti pehme harjaga või puhuge suruõhuga puh-
taks ja pühkige lapiga kuivaks.
Puhastage ummistunud düüsid torupuhasti või jäiga traadiga 
(näiteks sirgestatud kirjaklambriga).
Kontrollige põleti üle vigastuste suhtes (praod või augud). Kui 
avastate vigastuse, siis vahetage põleti uue vastu. Pange põleti 
kohale, kontrollige sealjuures, et gaasiventiili düüsid on õigesse 
kohta paigutatud ja on oma kohtadele kinnitatud.

TEENINDUS

Kord aastas tuleb gaasigrillahju hooldada lasta. Kontrolli 
hooldusteeninduse telefoninumbrit internetiaadressilt mus-
tang-grill.com.

GARANTII

Kõik Mustangi tooted on valmistatud hoolikalt ja kvaliteetselt 
ning enne tehasest väljumist testitud. Grillile ja selle osadele 
kehtib 2-aastane garantii alates toote ostupäevast. Garantii 
puudutab tootmis- ja materjalivigu.

Grilli osade kulumine, roostetamine ja roostetamise tagajärjel 
tekkinud defektid garantii alla ei kuulu. Näiteks on keraamiliste 
pindade lõhenemine, teraspindade värvimuutused ja roos-
teplekkide ilmnemine aja jooksul ja toote kasutamisel tavapä-
rased nähtused, mis ei takista grilli kasutamist. Garantii ei laiene 
ka sellistele kasutamise käigus kuluvatele ja roostetavatele 
grilli osadele nagu malmist ja roostevabast terasest valmis-
tatud torupõletid, soojusjaotusplaadid, grillrestid ja -plaadid, 
soojendusrestid. Ise kokkupandavate grillide puhul paigaldab 
ja vahetab grilli osad alati klient ise vastavalt grilli juhendile. 
Juhendi mittejärgimisel kaotab garantii kehtivuse. Tutvuge alati 
põhjalikult kasutusjuhendiga ja täitke selles sisalduvaid tingi-
musi. Garantii ei kata defekte või puudusi, mille on põhjustanud 
grilli kasutamine selleks kasutusjuhendis mitte ettenähtud 
otstarbel või hooldusnõuete täitmata jätmine. 

Garantii ei laiene ka olukordadele, kus toodet kasutatakse kom-
mertslikul tootmis-, müügi- või rendieesmärgil.

Kui toote või selle osade juures ilmnevad garantiiperioodi 
jooksul puudused, tuleb pöörduda toote maaletooja või www.
mustang-grill.com kaudu Mustangi tugiteenuste poole. Enne 
garantiikirja esitamist lugege veelkord põhjalikult läbi kasutus-
juhend ning veenduge, et olete järginud selles sisalduvaid tin-
gimusi. Kõikide garantiiasjadega tegeleb maaletooja. Defektse 
või puuduoleva osa asemele saadetakse uus osa. Defektse või 
puuduoleva osa paigaldamise eest vastutab klient. 

Garantii kehtivuse eelduseks on ostukviitungi või selle koopia 
ettenäitamine. Ostukviitung peab sisaldama müüja nime, grilli 
marki ja mudeli numbrit ning ostukuupäeva. Garantiikiri peab 
sisaldama järgmisi andmeid: grilli mark ja mudeli number, 
reklamatsiooni põhjus, defektse osa osanumber vastavalt osade 
loetelule, ostukviitungi koopia või müüja kinnitus, ostja nimi, 
telefoninumber, täpne aadress (tänav, maja/korteri nr, postiin-
deks, linn/asula/küla).

Содержание CITY 4+1

Страница 1: ...NGIMUSTES KASUTAMISEKS ENNE GRILLAHJU KOKKUPANEMIST LUGEGE JUHEND HOOLIKALT L BI HOIDKE SEE JUHEND EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES Veenduge enne paigaldamist et seadme seadistused vastavad kohaliku ga...

Страница 2: ...M 5 10 59 BM 4 8 2 E 1 F 4 E22A50A24 SB 21 1 G 1 1 2 3 5 4 6 8 9 11 10 12 15 14 16 18 19 20 21 22 C M 4 8 4 D M 5 12 10 17 18 1 13 22 1 23 H 28 2 1 7 23 1 1 R EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS FI KOKOAMISOHJEE...

Страница 3: ...3 EN FI SV ET LV LT RU 1 2 3 4 A 2PC S 4PC S 16PC S A A 2 A 1 5 A 3 5 A...

Страница 4: ...4 2PC S B A D 2PC S 6PC S 1PC E 5 6 7 8 4 A A 5 A 5PC S A 8PC S B E D D 6 A...

Страница 5: ...5 EN FI SV ET LV LT RU 9 10 11 12 F 4PC S D 4PC S C 4PC S 7 D 8 9 9 F 10 11 C C...

Страница 6: ...ngs bricka i nitrilgummi m ste sitta inuti Annars finns risk f r gasl ckage EN Caution An NBR sealing washer must be inside Otherwise there may be danger of gas leakage ET Hoiatus Gaasilekke v ltimise...

Страница 7: ...7 EN FI SV ET LV LT RU 17 18 19 20 5PC S A G 1PC G 1 2 A 18 17 16...

Страница 8: ...8 21 22 23 24 21 22 19 20...

Страница 9: ...9 EN FI SV ET LV LT RU 25 26 H 1PC 23 H...

Страница 10: ...in serious bodily injury and or property damage If you have any questions concerning the assembly or opera tion of the barbecue consult your retailer Make sure that the barbecue and gas cylinder are o...

Страница 11: ...ion thread If the hose is replaced it must be secured to the barbecue and regulator connections with hose clips Disconnect the regulator from the cylinder according to the directions when the barbecue...

Страница 12: ...s cylinder Remove the cooling grate Clean the burner with a soft brush or blow clean with com pressed air and wipe with a cloth Clean any clogged ports with a pipe cleaner or stiff wire such as an ope...

Страница 13: ...s ohjeita ei noudateta seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen ja omaisuusvahinkoja Jos sinulla on grillin kokoamiseen tai k ytt n liittyvi kysymyk si ota yhteytt j lleenmyyj si Varmista ett grill...

Страница 14: ...illiin ja paineens timeen letkunpuristimilla Jos grilli ei k ytet paineens din on irrotettava nestekaasupullosta ohjeiden mukaisesti Grilli saa k ytt vain hyvin ilmastoidulla paikalla l est tai rajoit...

Страница 15: ...estekaasupullo Irrota j hdytysritil Puhdista poltin pehme ll harjalla tai paineilmalla ja pyyhi sen j lkeen liinalla Puhdista tukkeutuneet suuttimet putkenpuhdistusaineella tai rautalangalla esim auki...

Страница 16: ...monte ras installeras och underh lls korrekt Underl tenhet att f lja dessa instruktioner kan resultera i allvarlig kroppsskada och skada p f rem l Om du har fr gor om montering eller drift av grillen...

Страница 17: ...ckel och att dra t ordentligt Om slangen byts ut m ste den f stas till grillen och tryckregulatorn med slangkl mmor Om grillen inte anv nds koppla bort tryckregulatorn fr n gasolbe h llaren enligt ins...

Страница 18: ...nnaren med en mjuk borste eller tryckluft och torka av med en trasa Reng r tillt ppta munstycken med r rreng ringsmedel eller en metalltr d t ex ett ppnat gem Kontrollera br nnaren f r skador spricko...

Страница 19: ...vad juhised hoolikalt l bi ja veenduge et teie grillahi on igesti paigutatud kokku pandud ja hooldatud Nende juhiste eiramine v ib p hjustada raskeid kehavigastusi ja v i varakahju Kui koostamise v i...

Страница 20: ...henduskeermele Kui voolik on vahetatud tuleb see kinnitada grillahjule ja r huregulaatorile voolikuklambri tega Kui grillahi ei ole kasutu sel hendage r huregulaator gaasiballoonilt vastavalt juhiste...

Страница 21: ...teks sirgestatud kirjaklambriga Kontrollige p leti le vigastuste suhtes praod v i augud Kui avastate vigastuse siis vahetage p leti uue vastu Pange p leti kohale kontrollige sealjuures et gaasiventiil...

Страница 22: ...d jumu neiev ro ana var novest pie smag m traum m un vai pa uma boj jumiem Ja rodas ar grila mont u vai lieto anu saist ti jaut jumi kon sult jieties ar mazumtirgot ju Lietojot ier ci raugieties lai...

Страница 23: ...s j uzst da labi ventil t viet Grila lieto anas laik net rauc jiet deg anai vajadz g gaisa piepl di deglim LIETOJIET O GRILU TIKAI RA APST K OS PIRMS LIETO ANAS VEICIET TENES UN SAVIENOJUMU G ZES NOPL...

Страница 24: ...s balona ventili un atvienojiet balonu No emiet liesmas sadal t ju Not riet degli ar m kstu suku vai saspiestu gaisu un noslaukiet ar lupatu Aizs r ju as atveres izt riet ar cauru u t r anas suku vai...

Страница 25: ...rima Nesilaikant i instrukcij galima rimtai susi eisti ir arba sugadinti turt Jei kilt klausim d l kepsnin s surinkimo ar naudojimo kreip kit s pardav j Naudodami prietais pasir pinkite kad kepsnin i...

Страница 26: ...eikalingo oro srauto degikl NAUDOKITE I KEPSNIN TIK LAUKE PRIE NAUDODAMI PATIKRINKITE AR N RA NESANDARUMO ARNOJE IR ARBA JUNG I SRIEGIUOSE Niekuomet netikrinkite ar n ra nesandarumo naudodami atvir li...

Страница 27: ...unkite dujas ir atjunkite suskystint duj balion Nuimkite au inimo groteles Nuvalykite degikl mink tu epet liu arba variai nup skite suspaustu oru bei nu luostykite luoste I valykite u sikim usias anga...

Страница 28: ...ng www mustang grill com Mustang mustang mustang grill com Mustang www mustang grill com Mustang www mustang grill com 1 2 3 4 5 E22A50A24 SB 316441 316442 316443 316444 14 5 1054 I3B P 30 30 0 86 0 7...

Страница 29: ...29 10 10 1 2 10 50 C 2 3 OFF ON OFF RU...

Страница 30: ...30 15 1 2 OFF 3 ON 4 3 5 5 OFF 5 4 6 7 8 9 OFF OFF OFF 5 1 2 3 5 3 OFF 5 2 4 8 6 OFF OFF OFF OFF 5 15...

Страница 31: ...31 mustang grill com Mustang 24 www mustang grill com Mustang RU...

Страница 32: ...32 mustanggrill grillaamustangilla GrillaaMustangilla Grillaa Mustangilla...

Отзывы: