background image

ARCLED7136

4

SICUREZZA 

Avvertenze generali

• 

I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla  .

• 

Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di fuori delle opera-
zioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica.

• 

È obbligatorio effettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un’efficiente messa a terra (apparecchio 
di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccomanda, inoltre, di proteggere le linee di alimentazione delle unità dai contat-
ti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di interruttori differenziali opportunamente dimensionati.

• 

Le operazioni di collegamento alla rete di distribuzione dell’energia elettrica devono essere effettuate da un installatore 
elettrico qualificato. Verificare che frequenza e tensione della rete corrispondono alla frequenza ed alla tensione per cui 
l’unità è predisposta, indicate sulla targhetta dei dati elettrici. 

• 

L’unità non per uso domestico solo per uso professionale.

• 

Evitare di utilizzare l’unità:
- in luoghi soggetti a vibrazioni, o a possibili urti;
- in luoghi a temperatura superiore ai 45°C o inferiori a 2°C.

• 

Evitare che nell’unità penetrino liquidi infiammabili, acqua o oggetti metallici.

• 

Non smontare e non apportare modifiche all’unità.

• 

Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato. Rivolgersi al più vicino centro 
di assistenza tecnica autorizzato.

• 

Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente, consegnarlo
per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.

Attenzioni e precauzioni per l’installazione

• 

Non guardare direttamente il fascio luminoso. Tenete presente che i veloci cambi di luce possono provocare attacchi 
d’epilessia presso persone fotosensibili o epilettiche.

• 

Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia sull’unità togliere la tensione dalla rete di alimentazione.

• 

Assicurarsi che l’unità sia spenta e che la temperatura delle parti non possa provocare ustioni.

• 

È  assolutamente  necessario  proteggere  l’unità  per  mezzo  di  una  fune  di  sicurezza.  Nell’eseguire  qualsiasi  intervento 
attenersi scrupolosamente a tutte le normative (in materia di sicurezza) vigenti nel paese di utilizzo.

• 

Mantenere materiali infiammabili ad una distanza di sicurezza dall’unità.

• 

I filtri, le lenti o gli schermi ultravioletti se danneggiati possono limitare la loro efficienza.

• 

I LED devono essere sostituiti se danneggiati o termicamente deformati.

• 

Non collegare il proiettore a un dimmer pack.

INFORMAZIONI GENERALI

Spedizioni e reclami

Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/cliente. Eventuali avarie 
e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal 
ricevimento della merce.

Garanzie e resi

Il prodotto è coperto da garanzia in base alle vigenti normative. Sul sito www.musiclights.it è possibile consultare il testo 
integrale delle “Condizioni Generali di Garanzia”. Si prega, dopo l’acquisto, di procedere alla registrazione del prodotto sul 
sito www.musiclights.it. In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine 
del manuale. A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia. 
Music & Lights constata tramite verifica sui resi la difettosità dichiarata, correlata all’appropriato utilizzo, e l’effettiva validità 
della garanzia; provvede quindi alla riparazione dei prodotti, declinando tuttavia ogni obbligo di risarcimento per danni 
diretti o indiretti eventualmente derivanti dalla difettosità.

ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione 

questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni 

importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità.

Le informazioni riportate in questo manuale sono state attentamente controllate.

Music & Lights S.r.l. non si assume, tuttavia, responsabilità derivanti da eventuali inesattezze.

Содержание ProLights ARCLED7136

Страница 1: ...I GB Manuale Utente User Manual ARCLED7136 ARCHITAINMENT LED PROJECTOR...

Страница 2: ...REV 002 04 10...

Страница 3: ...installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1 1 Elementi di comando e collegamenti 1 2 Descrizione 1 3 Specifiche tecniche 2 Installazione 2 1 Montaggio 3 Funzioni e impos...

Страница 4: ...rete di alimentazione Assicurarsi che l unit sia spenta e che la temperatura delle parti non possa provocare ustioni assolutamente necessario proteggere l unit per mezzo di una fune di sicurezza Nell...

Страница 5: ...XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 5 POWER IN per il collegamento ad una presa di rete 100 240V 50 60Hz tramite il cavo rete in dotazione 6 POWER OUT output ali...

Страница 6: ...a definizione Angolo di proiezione 15 25 45 60 disponibili su richiesta Durata media diodi LED 75 000 ore Funzionamento ed elettronica Diverse configurazioni DMX disponibili 3 4 5 9 canali per control...

Страница 7: ...i collocazione deve avere una stabilit sufficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unit Fissare il proiettore attraverso l apposita staffa 1 ad una collocazione idonea assolutamente necessar...

Страница 8: ...ore ARCLED7136 dispone di un LED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 3 Nota Dopo circa 6 secondi fra due pressioni dei tasti la procedura d impostazione entra...

Страница 9: ...WN D512 D001 UP DOWN IDON IDOF ENTER UP DOWN ID00 ID50 AUTO ENTER UP AT8F AT1F DOWN AT1F AT1O ENTER SP01 T008 UP DOWN UP DOWN T008 T255 SP01 SP25 TESR TESb T000 ENTER UP DOWN X255 X000 TEST ENTER UP D...

Страница 10: ...siderato Auto o personalizzato e premere il tasto ENTER per confermare Servirsi dei connettori DMX presenti sul pannello di controllo dell ARCLED7136 e di un cavo XLR per formare una catena di unit In...

Страница 11: ...a un semplice layout DMX con tre unit ciascuna con un valore DMX Le tre unit han no diversi indirizzi ID che consentono all utente di controllare l intero gruppo con il medesimo valore DMX ponendo CH9...

Страница 12: ...di connessione riportato di seguito 1 3 2 1 2 3 DMX OUTPUT Presa XLR DMX INPUT Spina XLR Pin1 Massa Schermo Pin2 Negativo Pin3 Positivo ATTENZIONE La parte schermata del cavo calza non deve mai essere...

Страница 13: ...ta la fine della linea stessa venga riflesso indietro lungo il cavo provocando in certe condizioni e lunghezze la sua sovrapposizione al segnale originale e la sua cancellazione La terminazione deve e...

Страница 14: ...R 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 STROBO 0 100 000 255 Channel Function in STAG mode DMX value 1 DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255...

Страница 15: ...Function in ARCD mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 Channel Function in ARC mode DMX value 1 RED 0 100 000 255 2 GREEN 0 100 000 255...

Страница 16: ...tal mente esenti da qualsiasi deformazione I cavi di alimentazione devono essere in condizione impeccabile e devono essere sostituiti immediata mente nel momento in cui anche un piccolo problema viene...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...n precautions General information 1 Description and technical specifications 1 1 Operating elements and connections 1 2 Description 1 3 Technical specifications 2 Installation 2 1 Mounting 3 Functions...

Страница 20: ...t may trigger epileptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy Before starting any maintenance work or cleaning the projector cut off power from the main supply Make certain that...

Страница 21: ...S 1 1 Operating elements and connections Fig 1 1 Mounting bracket 2 Locking knob for the mounting bracket 3 DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 5 POWER IN...

Страница 22: ...r range High efficiency precise optics Projection angle 15 25 45 60 available on demand LEDs average life span 75 000 hours Electronics and features Several DMX configurations selectable 3 4 5 and 9 c...

Страница 23: ...support a weight of 10 times of the unit s weight Install the projector at a suitable location by means of the mounting bracket 1 Always additionally secure the projector with the safety rope from fal...

Страница 24: ...itch 3 2 Basic Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display fig 3 NOTE Never wait for more than 6 seconds to press the next button otherwise...

Страница 25: ...D512 D001 UP DOWN IDON IDOF ENTER UP DOWN ID00 ID50 AUTO ENTER UP AT8F AT1F DOWN AT1F AT1O ENTER SP01 T008 UP DOWN UP DOWN T008 T255 SP01 SP25 TESR TESb T000 ENTER UP DOWN X255 X000 TEST ENTER UP DOW...

Страница 26: ...he desired program Auto or Custom and press the button ENTER to confirm Use standard DMX cables to daisy chain your units together via the DMX connector on the rear of the units For longer cable runs...

Страница 27: ...the user to collectively control the whole group of units at that DMX address by setting CH9 0 or to control each unit independently by first selecting the DMX ad dress and the by using CH9 to locate...

Страница 28: ...ATTENTION The screened parts of the cable sleeve must never be connected to the system s earth as this would cause faulty fixture and controller operation Over long runs can be necessary to insert a...

Страница 29: ...DMX 512 signals being reflected back along the cable when they reaches the end of the line under certain conditions and with certain cable lengths this could cause them to cancel the original signals...

Страница 30: ...00 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 STROBO 0 100 000 255 Channel Function in STAG mode DMX value 1 DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4...

Страница 31: ...Function in ARCD mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 Channel Function in ARC mode DMX value 1 RED 0 100 000 255 2 GREEN 0 100 000 255...

Страница 32: ...condition and should be replaced immediately even when a small problem is detected The interior of the device should be cleaned annually using a vacuum cleaner or air jet It is recommended to clean t...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 36: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...usic Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company Via Appia Km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S...

Отзывы: