5
EC DEClARAtIoN FoR INCoRPoRAtIoN
of partly completed machinery in accordance with Annex II, part 1, Section B of the EC
directive 2006/42/EG
Manufacturer:
Murtfeldt Kunststoffe GmbH & Co. KG · Heßlingsweg 14 - 16 · D-44309 Dortmund
Description and identification of the partly completed machinery
automatic tensioning System for chains and belts
type: · Mini-tensioner
· Spann-Boy
®
/ Spann-Boy
®
with sprocket / Spann-Boy
®
-tS
· Spann-Box
®
Gr. 0 / 1 / 1 K-l / 1-K-S / 1-SR-l / 1-SR-S / 2 / 30
ongoing serial numbers 281 XXX XXX respectively 282 XXX XXX
following essential requirements of the EC directive 2006/42/EC were applied and
complied with:
Annex I, No. 1.1.2; 1.3.2; 1.3.4; 1.3.6; 1.3.7; 1.3.9 and 1.5.4
following EC directives were applied and complied with:
For the optional electric-limit switches the protection objectives of the 2006/95/EC low-
voltage directive in accordance with Annex I, No. 1.5.1 of the EC-directive are complied
with.
following harmonized standards were applied and complied with:
DIN EN ISo 12100 :: Safety of machinery – General principles for design – Risk assess-
ment and risk reduction
DIN EN ISo 13857 :: Safety of machinery – Safety distances to prevent hazard zones
being reached by upper and lower limbs
DIN EN 349
:: Safety of machinery – Minimum gaps to avoid crushing of parts of
the human body
The relevant technical documents were compiled in accordance with annex VII, part B of
the EC directive 2006/42/EC. We commit ourselves to transfer these documents or parts
thereof by mail or email to individual public authorities on their justified demand within
an appropriate period of time. The person authorized to compile the relevant technical
Documentation:
Mr. Ralf Burghoff · Heßlingsweg 14 - 16 ·D-44309 Dortmund
This partly completed machinery – tensioning system - must not be put into service un-
til the final machine into which it is to be incorporated has been declared in conformity
with the provisions of this Directive 206/42/EC, where appropriate.
Dortmund, october 2011 D. Höhner – General Manager
