![MULTIQUIP DCA-600SSV Скачать руководство пользователя страница 37](http://html1.mh-extra.com/html/multiquip/dca-600ssv/dca-600ssv_operation-and-parts-manual_1855073037.webp)
DCA-600SSV — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #0 (07/13/09) — PAGE 37
Coolant (Ethylane Glycol [Green] / Water — 50/50 mix)
Use only drinkable tap water. If hard water or water with
many impurities is used, the inside of the engine and radiator
may become coated with deposits and cooling efficiency
will be reduced.
An anticorrosion additive added to the water will help prevent
deposits and corrosion in the cooling system. See the engine
manual for further details.
Day-to-day addition of coolant is done from the recovery
tank. When adding coolant to the radiator,
DO NOT
remove
the radiator cap until the unit has completely cooled. See
Table 10 for engine and radiator, coolant capacities. Make
sure the coolant level in the recovery tank is always between
the "
H
" and the "
L
" markings.
Operation Freezing Weather
When operating in freezing weather, be certain the proper
amount of antifreeze (Table 11) has been added.
Cleaning the Radiator
The engine may overheat if the radiator fins become
overloaded with dust or debris. Periodically clean the radiator
fins with compressed air. Cleaning inside the machine is
dangerous, so clean only with the engine turned off and the
negative
battery terminal disconnected.
Air Cleaner
Periodic cleaning/replacement is necessary. Inspect it in
accordance with the
Volvo Engine Owner's Manual.
Fan Belt Tension
A slack fan belt may contribute to overheating, or to
insufficient charging of the battery. Inspect the fan belt for
damage and wear and adjust it in accordance with the
Volvo
Engine Owner's Manual.
The fan belt tension is proper if the fan belt bends 10 to 15
mm (Figure 38) when depressed with the thumb as shown
below.
Figure 38. Fan Belt Tension
DCA-600SSV— SETUP
When the antifreeze is mixed with
water, the antifreeze mixing ratio
must be
less than 50%.
NOTE
If adding coolant/antifreeze mix to the
radiator,
DO NOT
remove the radiator cap
until the unit has completely cooled. The
possibility of
hot!
coolant exists which
can cause severe burns.
WARNING - BURN HAZARDS
NEVER
place hands near
the belts or fan while the
generator set is running.
CAUTION - ROTATING PARTS
y
t
i
c
a
p
a
C
t
n
a
l
o
o
C
.
0
1
e
l
b
a
T
r
o
t
a
i
d
a
R
d
n
a
e
n
i
g
n
E
)
s
r
e
ti
L
0
.
3
9
(
.l
a
G
6
.
4
2
k
n
a
T
e
v
r
e
s
e
R
)
s
r
e
ti
L
9
.
1
(
s
t
r
a
u
Q
2
s
e
r
u
t
a
r
e
p
m
e
T
g
n
i
t
a
r
e
p
O
e
z
e
e
r
F
-
i
t
n
A
.
1
1
e
l
b
a
T
%
l
o
V
e
z
e
e
r
F
-
i
t
n
A
t
n
i
o
P
g
n
i
z
e
e
r
F
t
n
i
o
P
g
n
il
i
o
B
C
°
F
°
C
°
F
°
0
4
4
2
-
2
1
-
6
0
1
2
2
2
0
5
7
3
-
4
3
-
8
0
1
6
2
2
Содержание DCA-600SSV
Страница 61: ...DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 PAGE 61 NOTE PAGE...
Страница 64: ...PAGE 64 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 GENERATOR ASSY DCA 600SSV GENERATOR ASSY...
Страница 66: ...PAGE 66 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV GENERATOR ASSY CONT GENERATOR ASSY...
Страница 68: ...PAGE 68 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV CONTROL BOX ASSY CONTROL BOX ASSY...
Страница 70: ...PAGE 70 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV CONTROL BOX ASSY CONT CONTROL BOX ASSY...
Страница 72: ...PAGE 72 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV CONTROL BOX ASSY CONT CONTROL BOX ASSY...
Страница 84: ...PAGE 84 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV BATTERY ASSY BATTERY ASSY...
Страница 86: ...PAGE 86 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV MUFFLER ASSY MUFFLER ASSY...
Страница 88: ...PAGE 88 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV FUELTANK ASSY FUEL TANK ASSY...
Страница 90: ...PAGE 90 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV ENCLOSURE 1 ASSY ENCLOSURE 1 ASSY...
Страница 92: ...PAGE 92 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV ENCLOSURE 1 ASSY CONT ENCLOSURE 1 ASSY...
Страница 94: ...PAGE 94 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV ENCLOSURE 2 ASSY ENCLOSURE 2 ASSY...
Страница 96: ...PAGE 96 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV ENCLOSURE 2 ASSY CONT ENCLOSURE 2 ASSY...
Страница 98: ...PAGE 98 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV ENCLOSURE 3 ASSY ENCLOSURE 3 ASSY...
Страница 100: ...PAGE 100 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV RUBBER SEAL ASSY RUBBER SEAL ASSY...
Страница 102: ...PAGE 102 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV NAMEPLATE AND DECALS NAME PLATE AND DECALS...
Страница 104: ...PAGE 104 DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 DCA 600SSV NAMEPLATE AND DECALS CONT NAME PLATE AND DECALS...
Страница 107: ...DCA 600SSV OPERATION AND PARTS MANUAL REV 0 07 13 09 PAGE 107 NOTE PAGE...