www.modellmarkt24.ch
Notice d’utilisation du récepteur 2,4 GHz
RX-7-DR M-LINK / RX-9-DR M-LINK
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1/6
N
o
tic
e
d’
uti
lis
at
ion d
u
r
é
cepteur
2,
4 G
H
z R
X
-7
/9-
D
R
M-
LIN
K
# 9
85 53
19 (
10-
0
2
-24/MIW
A
) •
S
ous
r
é
se
rv
e d’
er
reur
ou d
e
mod
ifi
ca
tions
! •
¤
MU
LT
IP
LE
X
!
Ces instructions font partie intégrante du pro-
duit. Celle-ci contient des informations importantes
ainsi que des consignes de sécurités. Elle doit donc
être consultable à tous moments et à joindre lors
d’une revente à tierces personnes.
1.
D
ONNEES TECHNIQUES
RX-7-DR M-LINK RX-9-DR M-LINK
Nr. com.
# 5 5811
# 5 5812
Système de réception
2,4 GHz FHSS M-LINK
Frequency Hopping Spread Spectrum
MULTIPLEX-LINK
Nbr. de canaux
pour servos
7 9
Durée d’impulsion
pour servos
Fast response: 14 ms
Standard: 21 ms
Résolution du signal
12 bit, 3872 pas
Consommation
env. 60 mA (sans servos)
Longueur d’antenne
Total: env. 20 cm (2x),
composé de arrivée env. 17 cm et
partie active de l’antenne env. 3 cm
Tension d’alimentation
3,5 V … 9,0 V
Î
4 - 6 éléments NiCd / NiMH
(NiXX)
Î
2S LiPo / LiIo
Domaine de tempéra-
ture de fonctionnement
- 20°C … + 55°C
Poids
19 g
Dimensions
env. 49,0 x 34,0 x 11,5 mm
2.
C
ARACTERISTIQUES PARTICULIERES
x
Récepteur en technologie moderne CMS, de très grande
qualité, 7 ou 9 canaux, utilisant la technologie MULTIPLEX
2,4 GHz M-LINK pour tout type de modèles.
x
Dual-Receiver:
Votre module de réception est composé de deux récepteurs
complètement intégré et travaillant en parallèle (récepteur
Diversity).
Cela vous garantie une excellente qualité de réception avec
un minimum d’effet directif.
x
Pré amplification du signal en plus:
Pour une plus grande sensibilité.
x
Affectation des sorites Inline:
Idéal pour être utilisé sur des modèles ayant peu de place.
x
Fonction HOLD / FAIL-SAFE.
x
Touche SET et LED intégrés:
Pour l’opération de Binding, programmation FAIL-SAFE,
RESET et les informations d’état d’utilisation.
x
Télémétrie- / Canal de retour d’information:
Tension de l’accu de réception et qualité de réception
= disponible de série.
Interface intégré pour le branchement de capteur extérieur.
x
Préparé pour une utilisation en double bi récepteur:
Câble Diversity (
# 8 5070
) nécessaire.
x
Compteur d’erreur intégré / enregistreur de données:
Pour les erreurs au niveau signaux et tension.
x
Compatible
MULTImate
(
# 8 2094
).
x
Interface
PC
intégrée:
Effectuer les mises à jours et les réglages avec votre PC au
travers du logiciel
RX DataManager
.
3.
C
ONSIGNES DE SECURITES
!
Lire attentivement les instructions avant utilisation.
!
N’utiliser l’appareil que dans le domaine prévu (
Î
4.).
!
Dimensionner suffisamment l’alimentation (
Î
6.).
!
Respectez les instructions d’assemblages (
Î
18.).
!
Effectuez régulièrement des tests de portés (
Î
13.).
4.
D
OMAINE D
’
UTILISATION
Les récepteurs 2,4 GHz
RX-7-DR M-LINK
et
RX-9-DR M-LINK
(également désigné comme
RX-7/9-DR M-LINK
) sont des ré-
cepteurs dédiés exclusivement à une utilisation dans le domaine
du modèle réduit. Leur utilisation par exemple dans des avions
de transport de passagers ou pour une application industrielle
est interdite.
5.
C
OMPATIBILITE
Les récepteurs 2,4 GHz
RX-7/9-DR M-LINK
ne peuvent êtres
utilisés qu’avec des émetteurs utilisant la technologie de trans-
mission MULTIPLEX M-LINK.
En Février 2010 cela concerne:
x
ROYALpro 7
,
9
et
16 M-LINK
.
x
ROYALevo
ou
pro 7
,
9
et
12
avec logiciel version V3.xx et
le module HF 2,4 GHz HFM4 M-LINK*.
x
PROFImc 3010
,
3030
et
4000
avec le module HF 2,4 GHz
HFM3 M-LINK*.
x
COCKPIT SX M-LINK
.
x
Emetteur MULTIPLEX
avec le module HF 2,4 GHz
HFMx M-LINK.
!
*
Remarque:
S’il n’y a aucune autre précision, l’appellation dans ce document
du type d’émetteur
ROYALevo
,
ROYALpro
ainsi que
PROFImc
3010
,
3030
et
4000
fait référence respectivement à la variante
2,4 GHz M-LINK.
6.
A
LIMENTATION
Les récepteurs
RX-7/9-DR M-LINK
travaillent sur un spectre éten-
du de tensions allant de 3,5 V … 9,0 V, donc avec des accus de
réceptions du type 4 à 6 éléments NiXX ou 2S LiPo / 2S LiIo.
!
Remarque:
à partir du moment où vous utiliser un accu de
réception de 5 à 6 éléments NiXX, un accu 2S LiPo ou 2S LiIo,
vérifiez que les servos, le gyroscope ou autres composants
connectés soient bien homologués pour cette tension d’alimen-
tation plus élevée.
!
Remarque: assurez-vous d’avoir une bonne alimentation
Une alimentation fiable, bien dimensionnée et répondant aux
besoins est impérative pour assurer un fonctionnement idéal de
votre modèle:
x
N’utilisez que des accus de réception de grande qualité et en
bon état, bien formatés et complètement chargés ayant suf-
fisamment de capacités.
x
Veillez à avoir une section des câbles suffisamment bien
dimensionnée, les câbles aussi courts que possible, avec le
moins de connecteurs intermédiaires possible.
x
N’utilisez que des interrupteurs de qualités.
x
De petites interruptions dans l’alimentation de l’ordre de
quelques millisecondes ne perturbent pas le récepteur. De
www.modellmarkt24.ch
Содержание RX-7-DR light M-LINK
Страница 2: ...www modellmarkt24 ch www modellmarkt24 ch...