MULTIPLEX modell HIMAX C 3528-0800 Скачать руководство пользователя страница 11

Himax HC3528 

Motore brushless a cassa rotante

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG  •  Neuer Weg 2  •  D-75223 Niefern-Öschelbronn  •  www.multiplex-rc.de   

Pagina 2/2

Istru

zio

ni motor

i HIMA

X-    (ARRE)

    

•  Con

 riserva di errori e m

odif

ich

e!

  •    MULT

IPLE

X

Un utilizzo imprudente dei motori ad alte prestazioni può 
causare serie ferite

.

Misurare il numero di giri e l’assorbimento di corrente del motore 
sotto sforzo e con gas al massimo. Un numero di giri troppo 
elevato o un sovraccarico fanno surriscaldare il motore con 
conseguente danneggiamento. Il carico massimo consentito per 
max. 15 secondi solo per figure 3D e solo con successivo 
raffreddamento del motore (p.es. volo con numero di giri ridotto). 
.

2. S

OSTITUZIONE DELL

ALBERO MOTORE

L’albero motore può essere montato in modo che l’estremità 
libera sporga dalla cassa rotante.  

L’albero è fissato dietro da un grano e davanti da un collare con 
grano. Entrambi i grani sono bloccati con della colla per metalli. I 
grani possono comunque essere svitati facilmente con la chiave 
a brugola allegata. 

Una volta svitati i grani, estrarre la cassa rotante dall’albero  
usando un estrattore. In nessun caso usare il martello o altri 
attrezzi. Nel caso in cui non si abbia a disposizione un estrattore 
adeguato, usare un puntello su un lato ed un tubo ed una morsa 
da banco sull’altro, e sfilare l’albero dalla cassa rotante.  

Prima del montaggio, pulire accuratamente tutte le parti. Per 
l’inserimento dell’albero motore, fare attenzione che la parte 
appiattita dell’albero corrisponda esattamente con il punto nel 
quale il grano fissa l’albero motore alla cassa rotante. Per 
bloccare i grani usare del frenafiletti.   

3. M

ANUTENZIONE

I motori brushless normalmente non richiedono manutenzione. 
Una manutenzione minima aumenta però di molto la loro durata 
nel tempo. Proteggere il motore, ed in particolare i cuscinetti 
dalla polvere e dallo sporco. Cuscinetti sporchi si possono 
bloccare; lubrificarli periodicamente con olio adeguato. Non 
immergere il motore in acqua o solventi. Non piegare 
eccessivamente i cavi del motore e posizionarli sempre in modo 
che siano protetti dalle vibrazioni. Utilizzare sempre eliche 
bilanciate per non sollecitare i cuscinetti e per ridurre le 
vibrazioni.

4. C

ONSIGLI PER LA SCELTA DEL MOTORE

Per scegliere il motore si deve tenere conto del tipo di modello, 
del campo d’impiego e del peso del modello. Con lancio a mano 
sono sufficienti già 80 Watt per kg, per il decollo da terra almeno 
110 Watt e per l’acrobazia almeno 165 Watt. La potenza 
necessaria può essere quindi calcolata prendendo come 
riferimento il peso ed il tipo di modello. Per il calcolo, usare un 
valore pari all’90 % della tensione nominale del pacco batteria, 
per un elemento NC o NiMh quindi 1,1 Volt, per un elemento 
LiPo 3,3 Volt. Gli ampere necessari si ottengono dividendo il 
numero di Watt per il voltaggio. Nel diagramma si può inoltre 
scegliere l’elica più adatta.  

5. S

CELTA DELL

ELICA

Per cominciare consultare il diagramma. Noi consigliamo di 
provare più tipi di eliche, in modo da riuscire a trovare l’elica più 
adatta al modello. 

Non superare mai il numero di giri massimo consentito. 

Un modello 3D necessita di un’elica completamente diversa da 
quella montata su un modello che vola velocemente.  

Per modelli 3D scegliere normalmente eliche con un rapporto 
diametro/passo (D/P) di massimo 0,5 (p.es. 10 x 5 o 12 x 5). 
Modelli veloci hanno bisogno di un D/P fra 0,6 e 0,8. Modelli 
costruiti per alte velocità, possono richiedere anche eliche con 
un D/P di 1,0, ca. 10 x 10 o 13 x 13 pollici. La spinta massima si 
ottiene con un D/P da 0,5, la velocità massima con un D/P di 
1,0. Evitare assolutamente di superare il numero di giri massimo 
consentito per il motore e l’elica! 

6. G

ARANZIA

I prodotti MULTIPLEX sono coperti da garanzia, come previsto 
dalle leggi vigenti, per difetti di produzione e del materiale e per 
difetti che potrebbero sorgere nonostante il rispetto delle 
istruzioni d'uso. 

La garanzia non copre i difetti dovuti ad uso improprio o 
modifiche apportate al motore, inversione di polarità, 

 

funzionamento con tensione troppo bassa o superiore a quella 
consentita, difetti dovuti al danneggiamento del modello o al 
surriscaldamento del motore, causato da un’elica troppo grande 
o da un numero di giri superiore a quello consentito. Decliniamo 
inoltre qualsiasi responsabilità per danni diretti e/o indiretti 
conseguenti all’utilizzo del motore. 

Per domande/consigli o per fare riparare il Suo motore Himax, si 
rivolga a: 

  

MULTIPLEX 

Assistenza 

Clienti 

 

 

Neuer Weg 15 

  

D-75223 

Niefern 

  

e-mail: 

[email protected]

  

Tel.: 

07233-7333

7. C

ONTRASSEGNO 

CE

I prodotti contrassegnati, rispettano le seguenti direttive CE. 

Il prodotto è stato controllato in base alle seguenti 
norme:

Emissione di interferenze:  

EN 55014-1 :2000 + A :2001 

Resistenza alle interferenze: 

EN 55014-2 :1997 

Sicurezza: 

  EN 

60950-1 

:2001 

Lei è quindi in possesso di un apparecchio che rispetta i requisiti 
di costruzione e sicurezza stabiliti dall’Unione Europea. 

8. I

NFORMAZIONI RIGUARDANTI LO SMALTIMENTO

Apparecchi elettrici contrassegnati con il bidone della 
spazzatura depennato, non possono essere smaltiti nella 
spazzatura domestica, ma devono essere apportati ad un 
idoneo sistema di riciclaggio.  

Nei paesi dell’UE (Unione Europea) gli apparecchi 
elettrici non possono essere smaltiti nella 
spazzatura domestica (WEEE - Waste of Electrical 
and Electronic Equipment, direttiva 2002/96/EG). 
Per lo smaltimento di un apparecchio dismesso, 
servirsi dei sistemi di riciclaggio e raccolta siti nel 
comune di residenza (p.es. centri di riciclaggio), 
dove l’apparecchio verrà smaltito in modo idoneo e 
gratuito.

Con lo smaltimento adeguato degli apparecchi dismessi, si da 
un contributo importante per la salvaguardia dell’ambiente! 

Содержание HIMAX C 3528-0800

Страница 1: ... MULTIPLEX Modellsport GmbH Co KG Neuer Weg 2 D 75223 Niefern GERMANY HIMAX C 3528 0800 C 3528 1000 Anleitung 2 3 Instructions 4 5 Instructions 6 7 Instrucciones 8 9 Istruzioni 10 11 Stand 28 06 06 ...

Страница 2: ...scheiden sich jedoch auch erheblich je nach Akkufabrikat sowie nach starren Luftschrau ben oder Klapplatten Es ist ratsam die Ströme des Antriebs vor dem Erstflug mit voll geladenen Akkus bei Vollgas zu messen um Überlastungen von Motor und Regler auszuschließen 1 BETRIEBSHINWEISE Himax Brushless Motoren benötigen einen sensorlosen Regler für bürstenlose Antriebe Besonders gut eignen sich die Phoe...

Страница 3: ...unde für einen NC bzw NiMH Zelle also 1 1 Volt für eine LiPo Zelle 3 3 Volt Die nötige Amperezahl erhalten Sie wenn Sie die gewünschte Wattzahl durch die Voltzahl teilen Aus den Diagrammen können Sie dann die erforderliche Luftschraubengröße ablesen 5 LUFTSCHRAUBENAUSWAHL Beginnen Sie mit den Angaben in den Diagrammen Wir empfehlen Ihnen unterschiedliche Luftschrauben zu probieren um die optimale ...

Страница 4: ...the model will vary considerably according to battery make and propeller type rigid or folding Before flying the model for the first time it is advisable to measure the motor current at full throttle with fully charged batteries to eliminate the possibility of overloading the motor or controller 1 OPERATING NOTES Himax brushless motors require a sensorless speed controller for brushless motors The...

Страница 5: ... required current by dividing the desired Wattage by the Voltage You can then read off the required propeller size from the graphs 5 PROPELLER SELECTION Start with the information in the graphs We recommend that you try out various propellers in order to find the optimum combination Always keep within the maximum permissible motor speed Note that a 3 D model requires an entirely different propelle...

Страница 6: ...s différents moteurs disponibles en fonction de la tension ainsi que de l hélice montée Pour des accus NiMH et NC considérez 1 1 Volt par élément et pour des accus LiPo 3 3 Volt par élément Le courant réel sera différent pour votre modèle en fonction de la marque de vos accus et des hélices fixes ou rabattables Avant d effectuer le premier vol il est conseillé de mesurer le courant effectif consom...

Страница 7: ...ance nécessaire De plus calculez avec 90 de la tension nominale de vos accus donc pour un élément NC ou NiMH comptez 1 1 Volt et pour un élément LiPo comptez 3 3 Volt L ampérage nécessaire est obtenu en divisant le nombre de Watt souhaité par le voltage A l aide du tableau ci dessus vous pouvez sélectionner la taille de votre hélice 5 CHOIX DE L HELICE Débutez en respectant les données des diagram...

Страница 8: ...l varia ostensiblemente dependiendo del fabricante de las baterías y del tipo de hélice utilizada ya sea plegable o fija Es muy aconsejable que mida el consumo del motor antes del primer vuelo usando baterías recién cargadas y haciéndolo funcionar a toda potencia para evitar sobrecargas entre el regulador y el motor 1 NOTAS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO Los motores Himax requieren un regulador sin senso...

Страница 9: ...a elementos NiCad o NiMH y 3 3V para elementos LiPo Obtendrá el número de amperios si divide el número de vatios deseados por el número de voltios Podrá determinar la hélice apropiada consultando en el diagrama 5 ELECCIÓN DE LA HÉLICE Comience por las indicaciones del diagrama Le recomendamos que pruebe diferentes hélices para poder encontrar la solución óptima No olvide comprobar el número máximo...

Страница 10: ... e per pacchi LiPo 3 3 Volt per elemento Le correnti effettive nel modello possono però subire variazioni consistenti dovute al tipo di pacco batteria usato nonché dal tipo di elica installata fissa o ripiegabile In ogni caso si consiglia di misurare la corrente assorbita del motore prima del primo volo con pacco batteria carico e motore al massimo per escludere il sovraccarico del motore e del re...

Страница 11: ... ampere necessari si ottengono dividendo il numero di Watt per il voltaggio Nel diagramma si può inoltre scegliere l elica più adatta 5 SCELTA DELL ELICA Per cominciare consultare il diagramma Noi consigliamo di provare più tipi di eliche in modo da riuscire a trovare l elica più adatta al modello Non superare mai il numero di giri massimo consentito Un modello 3D necessita di un elica completamen...

Отзывы: