background image

s-ddH3

6

elszívó telepítése

1.

  mielőtt  telepítenénk  a  készüléket,  ellenőriz-

zük, hogy az összes elem, alkatrész sérülésmen-

tes legyen. amennyiben sérült elemet találunk, 

hagyjuk  abba  a  telepítést,  és  forduljunk  a  vi-

szonteladóhoz.

•  5 méternél hosszabb légcsatornát ne használ-

junk az elszívott levegő kivezetéséhez.

•  a  légcsatornán  belüli  ívek,  könyökök  számát 

vegyük a lehető legkevesebbre, mivel minden 

egyes ilyen idom 1 folyóméterrel csökkenti az 

elszívási hosszt (pl. két 90°-os könyök használa-

ta esetén a légcsatorna hossza nem lehet több 

3 méternél).

•  kerüljük az éles irányváltoztatásokat.
•  a  teljes  hossz  mentén  150  mm-es  átmérőjű 

csövet, idomokat alkalmazzunk.

•  a vonatkozó szabványoknak megfelelő csövet, 

idomokat alkalmazzunk. a gyártó vállalat nem 

fog  felelősséget  vállalni  a  légszállítási  teljesít-

ménnyel, vagy zajszinttel kapcsolatos problé-

mákért – és a garancia is érvényét veszti –, ha 

a telepítést nem a fenti utasítások szerint haj-

tottuk végre.

2.

  a feje tetejére állított főzőlapot helyezzük egy 

megfelelő felületre (5. oldal; 1-es elem), ügyel-

ve, hogy az üveg felület ne karcolódjon.

   a  szűrő  kamrát  vegyük  ki  a  csomagolásból, 

majd az 1. ábrának megfelelően szereljük fel. a 

szűrő kamra fék akasztófüleit illesszük a főzőlap 

hátoldalán kialakított megfelelő foglalatokba (2. 

ábra).

   miután a szűrő kamrát a főzőlaphoz illesztettük, 

a készülékhez tartozékként járó metrikus mene-

tű (gép-)csavarokkal rögzítsük a szűrő kamrát a 

főzőlaphoz (3. ábra).

   a  főzőlapot  a  főzőlaphoz  kapott  használati  és 

szerelési útmutató alapján szereljük be a kony-

hai szekrényelembe.

   vegyük ki a csomagolásból a ventilátort, majd a 

tartozékként kapott csavarokkal csatlakoztassuk 

erre a fém összekötő idomot (4. ábra).

   a főzőlap telepítését követően a ventilátor egy-

séget illesszük közvetlenül a főzőlap alá (5. ábra).

   annak érdekében, hogy a ventilátor egység fel 

tudjon  feküdni  a  padlóra,  a  konyhai  szekrény-

elem alján alakítsunk ki egy 410 X 410 mm-es 

négyzetes alakú nyílást. 

   ezt követően a két teleszkópos kürtő elemet he-

lyezzük  a  ventilátor  egység  bemeneti  nyílásá-

ra (6. ábra), majd a készülékhez tartozékként ka-

pott csavarokkal rögzítsük ezeket az összekötő 

idomhoz.

   addig emeljük a belső kihúzható elemet, amíg 

az el nem éri a szűrő kamrát, majd a készülékhez 

kapott csavarokkal rögzítsük a belső kihúzható 

elemet a szűrő kamrához (7. ábra).

   a teleszkópos kürtő, a szűrő kamra és az össze-

kötő idom illesztési vonalait végig ragasszuk le 

a  készülékhez  kapott  öntapadós  ragasztósza-

laggal (8. ábra).

   a  levegő  elvezetésére  szolgáló  légcsatornát 

csatlakoztassuk a ventilátor egységhez. a ven-

tilátor  jobb  és  bal  oldali  kimeneti  nyílását  is 

használhatjuk  erre  a  célra,  a  konyha  kialakítá-

sától  függően:  csavarozzuk  ki  a  kimeneti  cső-

csonkot rögzítő négy csavart, majd a kimeneti 

nyílást fedjük le az ellenkező oldalon található 

takarófedéllel.

   a  nem  használatos  kimeneti  nyílást  minden 

esetben fedjük le, zárjuk le a fém takarófedéllel.

   a  tartozékként  járó  csatlakozó  csőcsonkok  az 

alábbi keresztmetszeti méretekkel bírnak:

  230x80 mm;

  220x90 mm;

   218x55  mm  (kizárólag  belső  keringtetéses 

»

 

szűrős

«

 módban történő használat esetén).

a két zsírszűrőt helyezzük be azok foglalatába. eh-

hez a zsírszűrőket át kell vezetni a főzőlap közpon-

ti nyílásán (9. ábra).
ezt követően a főzőlap központi nyílásának lezá-

rásához helyezzük be ide a fém rácsot (10. ábra).
a csatlakozó dobozt a készülék közelében helyez-

zük el: az érintővezérléses kezelőpanelből érkező 

szalagkábelt a csatlakozó dobozból kijövő szalag-

kábelhez kell csatlakoztatni.
a ventilátor egység kábelét csatlakoztassuk a fe-

kete műanyag dobozban található kapocssorhoz 

(11. 

ábra).

Содержание S-DDH3

Страница 1: ...S DDH3 Telep t si haszn lati s karbantart si tmutat koc mke modell jelz s be p tett indukci s f z lap...

Страница 2: ...imin correctement vous favo pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon le r sultat d un traitement inappropri des d chets de ce produit Pour obtenir plus d...

Страница 3: ...t t si m velet el tt mindig ramtalan tsuk a k sz l ket h zzuk ki a h l zati ramk rb l Amennyiben az elsz v helyis g ben m s nem elektromos rammal m k d berendez st is haszn lunk egyidej leg j l szell...

Страница 4: ...S DDH3 4 Tartalomjegyz k k sz l k ismertet se 5 elsz v telep t se 6 Elsz v elektromos csatlakoz sa 7 funkci k 8 elsz v tiszt t sa karbantart sa 9...

Страница 5: ...CRIPTION OF THE APPLIANCE 13 S DDH3 1 INDUCTION HOB 2 METAL GRID 3 FILTERING CHAMBER 4 WIRING BOX 5 METAL CONDUIT 6 METAL JOINT 1 2 3 4 5 6 1 Indukci s f z lap 2 F m zs rsz r 3 Sz r kamra 4 Csatlakoz...

Страница 6: ...f z lap telep t s t k vet en a ventil tor egy s get illessz k k zvetlen l a f z lap al 5 bra Annak rdek ben hogy a ventil tor egys g fel tudjon fek dni a padl ra a konyhai szekr ny elem alj n alak ts...

Страница 7: ...containing the electronic components at le ast 10 cm above floor level and at a suitable distance from all heat sources e g oven sides or cook top NOTE This appliance is fitted with an H05 VVF 3 cond...

Страница 8: ...os m k d s ut n a k sz l k automatiku san kikapcsol Zs rsz r tel tetts g jelz s 30 zem ra ut n a sebess gfokozat jelz l mp k C mindegyike egyszerre villogni kezd jelezve hogy a zs rsz r k tel t dtek A...

Страница 9: ...f gg gyakoris ggal tiszt tsuk de k thavonta legal bb egyszer mosogassuk el ezeket A sz nsz r ket szint n a haszn lat intenzit s t l f gg gyakoris ggal cser lj k le de legal bb f l vente A t pk bel cs...

Страница 10: ...ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION S DDH3 ENERGY LABEL PIANO COTTURA INTEGRATO MOD INTEGRATED INDUCTION HOB MODEL...

Страница 11: ...o conformemente alla Direttiva Europea 2012 19 EC sui rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche WEEE The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be tr...

Страница 12: ...cuation and filtering mode Keep these instructions for use with the appliance If the appliance should be sold or passed on to others make sure that the instructions are passed on with it We thank you...

Страница 13: ...EN CONTENTS DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 13 HOW TO INSTALL THE APPLIANCE 14 ELECTRICAL CONNECTION OF THE APPLIANCE 15 FUNCTIONS 16 CLEANING AND MAINTENANCE 17 12 S DDH3...

Страница 14: ...EN DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 13 S DDH3 1 INDUCTION HOB 2 METAL GRID 3 FILTERING CHAMBER 4 WIRING BOX 5 METAL CONDUIT 6 METAL JOINT 1 2 3 4 5 6...

Страница 15: ...ound inside the plastic black box see fig 11B EN HOW TO INSTALL THE COOKER HOOD 1 Before carrying out the appliance installation please check that all components are not dama ged in such a case contac...

Страница 16: ...electrical network through a CEI 60083 approved power socket which must remain accessible after installation in compliance with installation regulations We decline any responsibility in case of accide...

Страница 17: ...case the appliance is used in the filtering mode charcoal filters are necessary which can be purchased as accessories and installed as shown in fig 12 Charcoal filters are to be fit immediately under...

Страница 18: ...rs shall be cleaned depending on use at least once every two months The charcoal filter shall be replaced depending on use at least once every six months The power cord replacement shall be performed...

Страница 19: ...S DDH3 10 K PEK...

Страница 20: ...S DDH3 11 IT 1 2 3 4 5 6 19 S DDH3...

Страница 21: ...S DDH3 12 IT 7 8 9 10 11 12 20 S DDH3...

Страница 22: ...S DDH3 13 IT 13 14 21 S DDH3...

Страница 23: ...port r MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT a p raelsz v k szak rt je 1995 ta H 1211 Budapest Mansfeld P ter u 27 volt Baj ki Ferenc utca tel 36 1 427 0325 36 1 427 0326 fax 36 1 427 0327 www multikomplex hu www...

Отзывы: