MTG EC-PO1858F-N Скачать руководство пользователя страница 7

6

日本語

ENGLISH

简体字

繁體字

한국어

• 分解してそれぞれ個別にお手入れしてください。

2

1

3

5 お手入れ方法

6 保管方法

■マウスピース

■ポーチ

他のものと別にして洗い、乾燥機はご使用にならないでくだ

さい。色移りや縮みのおそれがあります。

•  マウスピースは消耗品です。長期使用による劣化のため運動

に支障をきたす場合は、新しいものをお買い求めください。

•  素材の特性上、アルコール消毒をすると、変形するおそれ

があります。アルコール消毒はしないでください。

■マウスピースケース

汚れが気になる場合は定期

的に水洗いをしてください。

•  開いた状態でねじらない

でください。

マウスピースケースに入れ

たまま、直射日光を避け、風

通しの良い日陰で自然乾燥

してください。

•  ドライヤーやファンヒー

ターなどの温風を直接当
てたり、布で拭かないでく
ださい。

ご使用後は毎回マウスピー

スを取り外し水洗いをして

ください。

汚れがひどい場合は水で

薄めた中性洗剤で洗い流

してください。

•  塩素系漂白剤のご使用は

変色する可能性があるた
め避けてください。

マウスピースケースを

付けた状 態で本 体を

ポーチに入れて保管し

てください。

•  ほこりや汚れの原因に

なります。

お子様の手の届かな

い場所に保管してくだ

さい。

•  ケガや破損の原因にな

ります。

直射日光の当たる場所

や高温・高湿の環境を避

けて保管してください。

•  変色、変形の原因となり

ます。

立てかけて保管しない

でください。

•  変形の原因となります。

本品の上に物を置いた

状態で保管しないでく

ださい。

•  変形、破損の原因になり

ます。

よく水を切り、付属のマウス

ピースケースに入れてくだ

さい。ロゴが逆さ向きにな

るように持ち、もう一度しっ

かり水を切ってください。

■スウィングバー

柔らかい布で汚れを拭き

取ってください。

•  スウィングバーは水洗い

しないでください。

•  タオル地などの繊維が抜

け落ちやすい布では拭か
ないでください。

■バランスウェイト

柔らかい布で汚れを拭き

取ってください。

•  バランスウェイトは水洗

いしないでください。

01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6.indd   6

2017/07/12   11:03

Содержание EC-PO1858F-N

Страница 1: ...nt FACIAL FITNESS PAO aims to strengthen muscles around mouth through facial exercises How you hold the product in your mouth is very important to obtain a desired effect The mouthpiece is safe to put...

Страница 2: ...1 ENGLISH 1 1 P 1 2 P 2 3 P 3 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 5 P 5 5 P 6 6 P 6 7 P 7 8 P 7 9 P 7 01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6 indd 1 2017 07 12 11 03...

Страница 3: ...CIAL FITNESS PAO aims to strengthen muscles around mouth through facial exercises How you hold the product in your mouth is very important to obtain a desired effect The mouthpiece is safe to put in y...

Страница 4: ...3 ENGLISH 3 1 7 8 10 11 12 13 9 2 4 5 3 6 01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6 indd 3 2017 07 12 11 03...

Страница 5: ...4 ENGLISH 4 1 2 3 30 1 2 A A 1 90 1 1 1 2 2 6 0 9 0 01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6 indd 4 2017 07 12 11 03...

Страница 6: ...5 ENGLISH 1 2 01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6 indd 5 2017 07 12 11 03...

Страница 7: ...6 ENGLISH 2 1 3 5 6 01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6 indd 6 2017 07 12 11 03...

Страница 8: ...858F N EC PO1858F N ABS 110 W 540mm D 65mm H 35mm 12 W 43mm D 36mm H 40mm 13 W 64mm D 70mm H 45mm ABS 18g 2 23g 2 28g 2 W 61mm D 28mm H 10mm W 118mm L 600mm 7 9 8 8 1 5 1 1 MTG 2 MTG 3 MTG 4 5 6 8 8 M...

Страница 9: ...IAL FITNESS PAO FF PO1858F W EC PO1858F W FF PO1858F N EC PO1858F N 1 English MTG MTG 453 0041 4 13 MTG 2HIKARI http www mtg gr jp PHS 9 30 17 30 MTG 0120 315 332 01_PAO_7model_IM_JA_170712A_cs6 indd...

Страница 10: ...ess their own wills Those with perception disorder Those with disabilities Those with heart related illnesses Those with a cervical disc herniation or any other cervical disc illnesses Those who have...

Страница 11: ...During Use Do not use the product for a long time when you use it for the first time It may cause accidents or injuries Do not move around while holding the product in the mouth It may cause accident...

Страница 12: ...ke or forcibly bend the product Doing so may cause the inner metal plate to break or deform Do not use the product if there is any abnormality in weight holes Otherwise it may cause accidents or injur...

Страница 13: ...xcessive physical strain if you use it for a prolonged period It s suggested to exercise according to the recommended duration and range of exercise Use the product for a short time when you use it fo...

Страница 14: ...able to obtain a desired effect after exercising or the swing bar may fall down If a pain or discomfort occurred during or after use stop using immediately and consult with a medical specialist Do not...

Страница 15: ...non chlorine bleach can be used if necessary as chlorine bleach may cause tarnishing of the mouthpiece Place the main unit into the pouch with the mouthpiece attached to the main unit Otherwise it ma...

Страница 16: ...rs will be provided a When requesting a free repair bring this document and the product to the store of purchase within the warranty period and present them with your request b If the store of purchas...

Страница 17: ...gether with the product itself to your local agent customer service station or importer within the warranty period This warranty is not valid unless filled in Please fill in the information below Prod...

Страница 18: ...1 ENGLISH 1 1 P 1 2 P 2 3 P 3 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 5 P 5 5 P 6 6 P 6 7 P 7 8 P 7 9 P 7 03_PAO_7model_IM_SC_170712A_cs6 indd 1 2017 07 12 11 03...

Страница 19: ...IAL FITNESS PAO aims to strengthen muscles around mouth through facial exercises How you hold the product in your mouth is very important to obtain a desired effect The mouthpiece is safe to put in yo...

Страница 20: ...3 ENGLISH 3 1 7 8 10 11 12 13 9 2 4 5 3 6 03_PAO_7model_IM_SC_170712A_cs6 indd 3 2017 07 12 11 03...

Страница 21: ...4 ENGLISH 4 1 2 3 30 2 90 1 1 1 2 2 60 90 03_PAO_7model_IM_SC_170712A_cs6 indd 4 2017 07 12 11 03...

Страница 22: ...5 ENGLISH 1 2 03_PAO_7model_IM_SC_170712A_cs6 indd 5 2017 07 12 11 03...

Страница 23: ...6 ENGLISH 2 1 3 5 6 03_PAO_7model_IM_SC_170712A_cs6 indd 6 2017 07 12 11 03...

Страница 24: ...1858F N ABS 110 W 540 mm D 65 mm H 35 mm 12 W 43 mm D 36 mm H 40 mm 13 W 64 mm D 70 mm H 45 mm ABS 18 g 2 23 g 2 28 g 2 W 61 mm D 28 mm H 10 mm W 118 mm L 600 mm 7 9 8 8 1 5 1 1 1 a b 2 3 4 a b c d e...

Страница 25: ...ISH 8 1 FACIAL FITNESS PAO FF PO1858F W EC PO1858F W FF PO1858F N EC PO1858F N 1 Traditional Chinese MTG 453 0041 4 13 MTG 2HIKARI http www mtg gr jp 03_PAO_7model_IM_SC_170712A_cs6 indd 8 2017 07 12...

Страница 26: ...1 ENGLISH 1 1 P 1 2 P 2 3 P 3 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 5 P 5 5 P 6 6 P 6 7 P 7 8 P 7 9 P 7 04_PAO_7model_IM_TC_170712A_cs6 indd 1 2017 07 12 11 02...

Страница 27: ...IAL FITNESS PAO aims to strengthen muscles around mouth through facial exercises How you hold the product in your mouth is very important to obtain a desired effect The mouthpiece is safe to put in yo...

Страница 28: ...3 ENGLISH 3 1 7 8 10 11 12 13 9 2 4 5 3 6 04_PAO_7model_IM_TC_170712A_cs6 indd 3 2017 07 12 11 02...

Страница 29: ...4 ENGLISH 4 1 2 3 30 2 90 1 1 1 2 2 04_PAO_7model_IM_TC_170712A_cs6 indd 4 2017 07 12 11 02...

Страница 30: ...5 ENGLISH 1 2 04_PAO_7model_IM_TC_170712A_cs6 indd 5 2017 07 12 11 02...

Страница 31: ...6 ENGLISH 2 1 3 5 6 04_PAO_7model_IM_TC_170712A_cs6 indd 6 2017 07 12 11 03...

Страница 32: ...N EC PO1858F N ABS 110 W 540mm D 65mm H 35mm 12 W 43mm D 36mm H 40mm 13 W 64mm D 70mm H 45mm ABS 18g 2 23g 2 28g 2 W 61mm D 28mm H 10mm W 118mm L 600mm 7 9 8 8 1 5 1 1 1 A B 2 3 4 A B C D E F G H I 5...

Страница 33: ...ENGLISH 8 1 FACIAL FITNESS PAO FF PO1858F W EC PO1858F W FF PO1858F N EC PO1858F N 1 Korean MTG 453 0041 4 13 MTG 2HIKARI http www mtg gr jp 04_PAO_7model_IM_TC_170712A_cs6 indd 8 2017 07 12 11 03...

Страница 34: ...ENGLISH 1 1 1 P 1 2 P 2 3 P 3 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 5 P 5 5 P 6 6 P 6 7 P 7 8 P 7 9 P 7 05_PAO_7model_IM_KO_170712A_cs6 indd 1 2017 07 12 11 02...

Страница 35: ...CIAL FITNESS PAO aims to strengthen muscles around mouth through facial exercises How you hold the product in your mouth is very important to obtain a desired effect The mouthpiece is safe to put in y...

Страница 36: ...ENGLISH 3 3 7 8 10 11 12 13 9 3 4 5 6 2 1 05_PAO_7model_IM_KO_170712A_cs6 indd 3 2017 07 12 11 02...

Страница 37: ...ENGLISH 4 4 1 2 3 30 X1 2 1 90 1 1 1 2 2 6 0 9 0 05_PAO_7model_IM_KO_170712A_cs6 indd 4 2017 07 12 11 02...

Страница 38: ...ENGLISH 5 1 2 2 1 3 5 05_PAO_7model_IM_KO_170712A_cs6 indd 5 2017 07 12 11 02...

Страница 39: ...EC PO1858F W FF PO1858F N EC PO1858F N ABS 110 W 540mm D 65mm H 35mm 12 W 43mm D 36mm H 40mm 13 W 64mm D 70mm H 45mm ABS 18g 2 23g 2 28g 2 W 61mm D 28mm H 10mm W 118mm L 600mm 7 8 7 1 5 1 1 05_PAO_7mo...

Страница 40: ...H 7 9 1 1 2 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 6 7 7 7 1 FACIAL FITNESS PAO FF PO1858F W EC PO1858F W FF PO1858F N EC PO1858F N 1 453 0041 4 13 2 507071C_ML5 AS 05_PAO_7model_IM_KO_170712A_cs6 indd 7 2017 07 1...

Отзывы: