background image

Operating Manual

English

5

Only refuel the mower out in the 

open.

Avoid naked flames, spark 

formation and do not smoke.

Make sure that at all times there 

are no persons, especially children, 

or animals in the working area.

Inspect the ground on which the 

mower is going to be used and 

remove any loose objects that 

could be picked up and thrown out 

again by the mower. In so doing 

you will not only avoid injury to 

persons but also damage to the 

mower.

Do not mow on slopes with an 

incline greater than 20%. Working 

on slopes can be dangerous as the 

mower can tip over or start to slide. 

Never ride straight up or down an 

incline, but always across it. 

Start off slowly and brake gently on 

slopes. Keep the clutch engaged 

and proceed slowly when driving 

downhill. Do not use any heavy 

accessory equipment, e.g. grass 

catcher attachment, transport 

trailer or garden rollers, on slopes 

which have a gradient of more 

than 9%. 

Do not mow lawns which have 

grass blades longer than 25 cm.

Operate this mower only in daylight 

or good artificial light.

The mower is not licensed for 

transporting people. Do not carry 

passengers.

Before carrying out any work 

on the mower

Protect yourself against injury. 

Before carrying out any work on the 

mower

– switch off the engine,

– withdraw the ignition key,

– lock the parking brake.

– wait until all moving parts have 

come to rest and the engine has 

fully cooled,

– pull off the cap of the spark plug 

so that the engine cannot 

inadvertently start.

After you have finished using 

the mower

Do not leave the mower unatten-

ded until you have turned off the 

engine, applied the parking brake 

and removed the ignition key.

Safety devices

The safety devices are provided for 

your protection and must be kept in 

perfect working order.

You must not modify safety devices 

in any way or bypass their function.

Safety features are:

Discharge flap

Fig. 18

The grass flap protects you against 

possible injuries resulting from the 

cutting blade or objects that are 

propelled by it. The unit may only 

be operated with the grass flap 

attached.

Safety interlock system

The safety interlock system will 

only allow the engine to start when

– the driver is sitting on the seat,

– the brake pedal has been 

depressed or the parking brake is 

in the park position,

– the PTO switch is at the „Off“ 

position.

The safety interlock system 

automatically switches the engine 

off as soon as the operator leaves 

the seat without actuating the 

parking brake beforehand.

The safety interlock system 

automatically switches the cutter 

deck (PTO) off as soon as the 

operator leaves the seat without 

actuating the parking brake 

beforehand.

If units do not feature the OCR 

function or if the OCR function is 

deactivated, the safety interlock 

system will prevent reversing while 

the cutter deck is switched on 

(automatic disconnection of the 

cutter deck).

Information on PTO switch

When the safety lock system has 

automatically switched OFF the 

appliance (e.g. when reversing with 

activated cutters), first switch ON 

and then OFF the PTO switch to 

release the lock on the clutch.

Symbols on the mower

Various symbols are used on labels 

attached to the mower. They have 

the following meanings:

Warning! 

Before switching on 

the unit, read the 

operating instructions!

Keep third parties out 

of the danger area!

Injury hazard due to 

rotating blades or 

other moving parts. 

Keep hands and feet 

out of the openings 

when the machine is 

running.

Injury hazard due to 

rotating blades or 

other moving parts.

Before working on the 

cutters, pull out the 

spark-plug terminal!

Keep fingers and feet 

away from the 

cutters! Before 

adjusting, cleaning or 

checking the unit, 

switch off the unit and 

pull out the spark-

plug terminal.

Injury hazard due to 

grass or solid objects 

thrown out by mower.
Keep people, in 

particular children, 

and animals away 

from the area in 

which the mower 

is being used.

Working on steep 

slopes can be 

dangerous.
Do not operate the 

unit with the optional 

grass catcher without 

attaching the front 

counterweight. 

!

k

kg

Содержание Cub Cadet

Страница 1: ...MTD Products Aktiengesellschaft Saarbrücken Germany E 15 FORM NO 769 10224A ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...16 17 18 15 11 12 13 19 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 2 1 1 4 3 1 1 1 2 1 2 3 3 4 2 2 1 1 2 3 3 4 2 2 1 1 2a 2b 2c 2d 2e 2f 3a 3b 4 5 ...

Страница 4: ... 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 1 4 2 1 6 9 10 1 2 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 6 9 10 11 12 13 14 16 17 15 7 19 1 1 2 18 2 ...

Страница 5: ...1 2 18 19 21 20 22 ...

Страница 6: ...ions d origine Deutsch 30 Originalbetriebsanleitung Italiano 43 Istruzioni per l uso originali Svenska 57 Originalbruksanvisning Dansk 69 Originale driftsvejledning Norsk 81 Originale driftsanvisningen Suomi 93 Alkuperäinen käyttöohjekirja Eesti 106 Originaalkasutusjuhend ...

Страница 7: ...has been provided and delivered by the manufacturer Keep this guide in a safe place where it is readily available whenever the machine is used If ownership of the mower changes hand this guide to the new owner Spare parts and accessories must satisfy the requirements specified by the manufacturer Therefore use original spare parts and original accessories only or spare parts and accessories author...

Страница 8: ...nst possible injuries resulting from the cutting blade or objects that are propelled by it The unit may only be operated with the grass flap attached Safety interlock system The safety interlock system will only allow the engine to start when the driver is sitting on the seat the brake pedal has been depressed or the parking brake is in the park position the PTO switch is at the Off position The s...

Страница 9: ... Risk of poisoning and injury from battery acid Wear safety goggles and protective gloves Do not allow battery acid to come into contact with skin If you get battery acid on your face or in your eyes wash off immedia tely with cold water and consult a doctor If you accidentally swallow battery acid drink plenty of water and consult a doctor immediately Store batteries out of the reach of children ...

Страница 10: ...e 7 Combination indicator 8 PTO switch 9 Ignition lock 10 Fuel tap 11 Fuel tank 12 Tank contents display 13 Gear release lever 14 Trailer coupling 15 Can holder 16 Seat adjustment lever 17 Steering wheel 18 Pedal for parking brake cruise control 19 Brake pedal depending on model Forward pedal 1 Fig 12 The pedal controls the speed in a forward direction Reverse pedal 2 Fig 12 The pedal controls the...

Страница 11: ...the air filter and outputs warning signals for oil level and battery voltage Changing the oil Every 50 operating hours oil change interval the letters CHG OIL SOON TIME appear in succession on the display for 7 minutes Change the engine oil immediately see engine operating manual Oil level If the letters LO OIL TIMEappear in succession on the display the engine oil level is too low Switch off the ...

Страница 12: ... control Note The forwards and reverse accelerator pedal must not be used if the brake pedal is depressed This may damage the gears Operating procedure Follow the instructions in the engine handbook Danger Risk of injury No person especially children and or animals should be allowed to stand close to the mower while it is in use They could be injured by stones or similar objects that might be thro...

Страница 13: ... is secure Check the oil level The oil level must be between the Full Max and Add Min marks see also engine handbook Check tyre pressure Check the tyre pressure see tyre walls on all wheels Correct if necessary Preparing for operation Park the appliance on a firm level surface and lock the parking brake Conduct all work with the engine switched off Remove the ignition key For all work on moving pa...

Страница 14: ...he grass too low Drive in a straight line Never mow at high speed particularly when a mulching kit or grass catcher is installed Mulching Various appliances can also mulch when fitted with the corresponding accessories Ask your specialised dealer for details Note This appliance is designed to mow lawns Do not mow scrub weeds or overlong grass Switching off the machine Stopping the unit Release the...

Страница 15: ...on firm level ground Lock the parking brake Cleaning the cutting mechanism Danger Injury hazard due to sharp cutting blades Wear protective gloves If the unit has more than one cutting mechanism moving one cutting mechanism may cause the other cutting mechanisms to move as well Caution when cleaning the cutters Warning Damage to engine The mower must not be tilted to an angle greater than 30 This ...

Страница 16: ...hs during storage and before starting up the unit again Check the battery s charged state with a voltmeter When the charged state is less than 12 6 V DC recharge the battery max 12 V at 6 A with a battery charger in accordance with the table Note Follow the instructions in the operating manual for your battery charger Replacing fuses Replace defective fuses only with fuses of the same amperage Hyd...

Страница 17: ...d set the correct level on the setting segment 1 on the cutter deck side Lifting Loosen nut 2 anti clockwise and turn nut 3 clockwise until the level is correct Retighten nut 2 Lowering Turn nut 3 anti clockwise until the level is correct Tighten nut 2 clockwise Set the level from front to back Fig 15 Note Set check the side level before this adjustment Move the cutter deck to a medium height posi...

Страница 18: ...itch off PTO Battery not connected correctly Connect red cable to battery terminal and black cable to battery terminal Discharged or low battery Check the battery charge it or exchange it Fuse has tripped Replace fuse If the fuse trips repeatedly look for the cause usually short circuit Loose earth cable between engine and frame Connect earth cable Starter turns but engine does not start Choke and...

Отзывы: