background image

English

Operating manual

4

Contents

Safe operating practices  . . . . . . . 4
Operating and display elements   . 6
Installation manual   . . . . . . . . . . . 6
Operation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Maintenance and cleaning   . . . . . 8
Transportation . . . . . . . . . . . . . . . 8
Warranty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Troubleshooting   . . . . . . . . . . . . . 9

Details on the ratings plate

Enter all information on the rating 
plate of your unit in the following 
field. You can find the rating plate 
near the engine. 

These specifications are very 
important for subsequent 
identification when ordering spare 
parts and for customer service.

These and other details for your 
appliance can be found on the 
separate CE declaration of 
conformity that forms an integral 
part of these operating instructions.

Illustrations

Fold out the illustrated pages at the 
start of the operating manual.
Graphical representations may 
deviate in detail from the purchased 
unit.

Safe operating practices 

Using the unit correctly

This unit is designed exclusively for 
use
– as a leaf vacuum/leaf blower 

around the outside of the house 
and in the garden,

– according to the descriptions and 

safety instructions indicated in this 
operating manual.

Any other use is not as intended.

Improper use is not covered by the 
warranty and the manufacturer will 
reject any liability. The user is liable 
for all injuries to third parties and 
damage to their property.

Operate the unit only in the technical 
condition as stipulated and delivered 
by the manufacturer.
Arbitrary changes to the unit will 
exclude the manufacturer from any 
liability for resulting injury and/or 
damage.

Read all instructions before 
operating

Please read these instructions 
carefully. Familiarize yourself with 
the operation and handling of the 
unit.

Never allow children or other 
persons to use the appliance 
who do not know the operating 
instructions.

Do not use this unit if you are tired 
or ill or under the influence of 
alcohol, drugs or medication.

Children and young people under 
16 years of age must not operate 
the unit.

This unit is not designed to be 
used by persons (including 
children) who have limited 
physical, sensory or mental 
abilities or who have no 
experience and/or knowledge of 
the unit, unless they are 
supervised by a person 
responsible for their safety or they 
have been instructed by the 
person how to use the unit.

Children should be supervised to 
ensure that they do not play with 
the appliance.

Check the unit before using it. 
Replace damaged parts. Ensure 
that all connections are attached 
and tight. If these instructions are 
not followed, the user and 
bystanders may be injured or the 
unit damaged.

Always be aware of the risk of 
injury to head, hands and feet.

Keep children, onlookers and 
animals out of the area in which 
you want to work. Keep children, 
bystanders and animals at 
a minimum distance of 15 m; 

there is always a risk of bystan-
ders being hit by ejected objects. 
Bystanders should wear eye 
protection. If you are approached, 
switch off the engine immediately

 

.

Operating the unit

Use outdoors with the permitted 
and appropriately identified con-
nection cable only, e.g. H07RN – 
F 3 x 1,5 mm² (max. 25 m).

Connecting parts of connection 
cables must be splash-proof and 
made of rubber or covered with 
rubber.

Before using the unit, always 
check whether the connection 
cable is damaged, brittle or 
tangled.

Before using the unit, always 
check whether the power cord 
and mains plug are damaged. 
Immediately have a damaged 
cable replaced by a specialist 
company.
To do this, switch off the unit and 
pull out the mains plug. Use only 
a connection cable which is in 
perfect condition.

Never start the unit and never 
leave it running in a closed room 
or building. Use the unit outdoors 
only.

Wear eye and ear protection when 
using the unit. If working in a dusty 
environment, wear a face or dust 
mask. A long-sleeved shirt is 
recommended.

Wear thick, long trousers, boots 
and gloves.

Keep hair, clothing and gloves 
away from moving parts. Loose 
clothing, jewellery or long hair may 
become caught by moving parts. 
If required, wear a hair net.

Use this unit for its designated 
purpose only.

Do not stretch too far over the 
unit. Always have a secure footing 
and keep your balance.

Do not use this unit unless it is fully 
assembled. Do not use the unit 
without attached vacuum/blow 
pipe and vacuum bag. Check that 
the vacuum bag is closed.

Never carry the unit by the power 
cord.

Содержание 769-08370

Страница 1: ...jqa m p d I 12 FORM NO 769 08370...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...Originele gebruiksaanwijzing Italiano Istruzioni per l uso originali Espa ol Instrucciones de funcionamiento originales Svenska Originalbruksanvisning Dansk Originale driftsvejledning Norsk Originale...

Страница 8: ...es or who have no experience and or knowledge of the unit unless they are supervised by a person responsible for their safety or they have been instructed by the person how to use the unit Children sh...

Страница 9: ...This unit is used for collecting dry materials such as leaves grass twigs and scraps of paper Do not attempt to draw in damp objects or water as the unit may be damaged Do not vacuum up metal pieces o...

Страница 10: ...X K m K Disposal instructions Dispose of packaging remnants old units etc in accordance with local regulations Installing and removing the vacuum blow pipe Installation Fig 2a 1 Loosen screw on the u...

Страница 11: ...It is possible to switch between vacuum and blow function while the engine is running Turn the selector lever always ensuring that it engages with the corresponding symbol Never move the selector leve...

Страница 12: ...p cloth only Cleaning the vacuum bag Wear safety glasses and a dust mask After using the unit always empty and shake out the vacuum bag Once a year or more often if required wash the vacuum bag Empty...

Страница 13: ...installed by a specialist Operating switch defective Have it repaired by a specialist company Motor suddenly stops Plug has become loose Check cable ensure that it is attached to the cord grip insert...

Отзывы: