Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
4
4
5
5
6
6
7
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
2
Rev. 07.11.2019
PRODUKTNAME
ANHÄNGERSCHLOSS
PRODUCT NAME
TRAILER LOCK
NAZWA PRODUKTU
ZABEZPIECZENIE ZACZEPU KULOWEGO
NÁZEV VÝROBKU
ZÁMEK NA PŘÍVĚS
NOM DU PRODUIT
ANTIVOL POUR REMORQUE
NOME DEL PRODOTTO
LUCCHETTO ANTIFURTO PER RIMORCHIO
NOMBRE DEL PRODUCTO
CANDADO PARA REMOLQUE
MODELL
MSW-TK100
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
ABMESSUNGEN [MM]
115x158x175
DIMENSIONS [MM]
WYMIARY [MM]
ROZMĚRY [MM]
DIMENSIONS [MM]
DIMENSIONI [MM]
DIMENSIONES [MM]
GEWICHT [KG]
2,05
WEIGHT [KG]
CIĘŻAR [KG]
HMOTNOST [KG]
POIDS [KG]
PESO [KG]
PESO [KG]
3
Rev. 07.11.2019
PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT’S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU
SCHÉMAS DU PRODUIT | LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO
1.
Schlüssel für das Schloss
2. Schloss
3.
Schlossöffnung
4.
Öffnung für die Verriegelung der Anhängerkupplung
(Draufsicht)
DE
1.
Padlock keys
2.
Padlock
3.
Hole for a padlock
4.
Hole for a trailer ball lock
(at the top of the device)
EN
1.
Klucze do kłódki
2.
Kłódka
3.
Otwór na kłódkę
4.
Otwór na blokadę zaczepu przyczepy
(widok od góry urządzenia)
PL
1.
Klíče visacího zámku
2.
Visací zámek
3.
Otvor pro visací zámek
4.
Otvor pro zámek tažného zařízení
(pohled shora zařízení)
CZ
1.
Clés du cadenas
2.
Cadenas
3.
Ouverture pour cadenas
4.
Ouverture pour verrouiller le crochet de remorque
(vue de dessus)
FR
1.
Chiavi
2.
Lucchetto
3.
Foro per lucchetto
4.
Foro per bloccaggio gancio rimorchio
(vista da alto)
IT
1.
Llaves de candado
2.
Candado
3.
Orificio para el candado
4.
Orificio para el bloqueo del enganche del remolque
(vista superior del dispositivo)
ES
1
2
4
3
