MSI MEGA VIEW 588, Руководство пользователя

Страница: 4 / 54

1
COPYRIGHT NOTICES
The material in this document is the intellectual property of
MICRO-STAR INTERNATIONAL
. We
take every care in the preparation of this document, but no guarantee is given as to the
correctness of its contents. Our products are under continual improvement and we reserve the
right to make changes without notice.
TRADEMARKS
All trademarks are the properties of their respective owners.
MICRO-STAR INTERNATIONAL Statement
All contents are subject to change without notice.
One year guarantee is for the device only. Warranty for accessories expired within seven days of
purchase date.
WEEE Statement
English : To protect the global environment and as an environmentalist, MSI must
remind you that...Under the European Union ("EU") Directive on Waste Electrical
and Electronic Equipment, Directive 2002/96/EC, which takes effect on August 13,
2005, products of "electrical and electronic equipment" cannot be discarded as
municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will
be obligated to take back such products at the end of their useful life. MSI will comply with the
product take back requirements at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU.
You can return these products to local collection points.
Deutsch : Hinweis von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer UmweltGemäß der Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht
mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden. MSI hat europaweit verschiedene Sammel- und
Recyclingunternehmen beauftragt, die in die Europäische Union in Verkehr gebrachten Produkte,
am Ende seines Lebenszyklus zurückzunehmen. Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum
gegebenen Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe.
Français : En tant qu’écologiste et afin de protéger l’environnement, MSI tient à rappeler ceci...Au
sujet de la directive européenne (EU) relative aux déchets des équipement électriques et
électroniques, directive 2002/96/EC, prenant effet le 13 août 2005, que les produits électriques
et électroniques ne peuvent être déposés dans les décharges ou tout simplement mis à la
poubelle. Les fabricants de ces équipements seront obligés de récupérer certains produits en fin
de vie. MSI prendra en compte cette exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein
de la communauté européenne. Par conséquent vous pouvez retourner localement ces matériels
dans les points de collecte.
Srpski : Da bi zaštitili prirodnu sredinu, i kao preduze ć e koje vodi ra č una o okolini i prirodnoj sredini,
MSI mora da vas podesti da…Po Direktivi Evropske unije ("EU") o odba č enoj ekektronskoj i
elektri č noj opremi, Direktiva 2002/96/EC, koja stupa na snagu od 13. Avgusta 2005, proizvodi koji
spadaju pod "elektronsku i elektri č nu opremu" ne mogu više biti odba č eni kao obi č an otpad i
proizvo đ a č i ove opreme bi ć e prinu đ eni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog
uobi č ajenog veka trajanja. MSI ć e poštovati zahtev o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je
istekao vek trajanja, koji imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU. Ove proizvode možete vratiti na
lokalnim mestima za prikupljanje.
Polski : Aby chroni ć nasze ś rodowisko naturalne oraz jako firma dbaj ą ca o ekologi ę , MSI
przypomina, ż e...Zgodnie z Dyrektyw ą Unii Europejskiej ("UE") dotycz ą c ą odpadów produktów
elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa 2002/96/EC), która wchodzi w ż ycie 13 sierpnia 2005,
tzw. “produkty oraz wyposa ż enie elektryczne i elektroniczne " nie mog ą by ć traktowane jako
ś mieci komunalne, tak wi ę c producenci tych produktów b ę d ą zobowi ą zani do odbierania ich w
momencie gdy produkt jest wycofywany z u ż ycia. MSI wype ł ni wymagania UE, przyjmuj ą c
produkty (sprzedawane na terenie Unii Europejskiej) wycofywane z u ż ycia. Produkty MSI b ę dzie
mo ż na zwraca ć w wyznaczonych punktach zbiorczych.