MSA SavOx Industry TR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

MSA

safety

.com

Operating Manual

MSA SavOx TR / MSA SavOx Industry TR

Demonstration and Training Device

Order No. 10024577/02

Содержание SavOx Industry TR

Страница 1: ...MSAsafety com Operating Manual MSA SavOx TR MSA SavOx Industry TR Demonstration and Training Device Order No 10024577 02...

Страница 3: ...nction 6 2 3 Differentiating Features with regard to the Emergency Use Device 6 2 4 Marking 6 3 Use 7 3 1 Carrying the Device 7 3 2 Donning the Device 7 3 3 Multiple Use 12 4 Maintenance and Service 1...

Страница 4: ...lternative use or use outside this specification will be considered as non compliance This also applies especially to unauthorised alterations to the product and to commissioning work that has not bee...

Страница 5: ...e The device is contained in an enclosed and sealed sturdy stainless steel container A Inhalation 5 Pressure relief valve B Exhalation 6 Waist belt 1 Goggles 7 Starter 2 Breathing tube with mouthpiece...

Страница 6: ...emergency use device and are therefore marked blue or structurally modified in such a way as to highlight differences or to prevent one being confused with the other Container cover with blue label B...

Страница 7: ...SavOx TR Opening the Container 1 Push the locking lever in the direction of the arrow until the seal breaks and locking device falls off Removing the Device 2 Grasp container cover with one hand 3 Pu...

Страница 8: ...ter A drop in pull resistance indicates the starter is initi ated Inserting the Mouthpiece 11 Place mouthpiece into mouth with flange of mouthpiece between teeth and lips 12 Bite down on the two lugs...

Страница 9: ...ght side of the neck strap 15 Grasp the goggle strap and pull to remove the goggle from neck strap 16 Fit the goggle 17 Tighten goggle straps Adjusting the Neck Strap 18 Adjust neck strap Ensure that...

Страница 10: ...evice falls off Removing the Device 2 Grasp container cover with one hand 3 Pull out the device by the neck strap with the other hand 4 Discard container cover Donning the Neck Strap 5 Take off the pr...

Страница 11: ...rter A drop in pull resistance indicates the starter is initi ated Inserting the Mouthpiece 11 Place mouthpiece into mouth with flange of mouthpiece between teeth and lips 12 Bite down on the two lugs...

Страница 12: ...has to be used chapter 4 2 In addition before another person uses the device again it must be determined whether other components must be cleaned and disinfected Removing and Fitting the Goggle Note G...

Страница 13: ...ed dried and repacked This requires the following tasks to be carried out 4 2 Disassembly Unscrewing breathing tube 1 Unscrew breathing tube with connecting piece from canister Pulling out connecting...

Страница 14: ...SavOx TR SavOx Industry TR 14 Maintenance and Service GB Removing clamp 3 Remove clamp using special pliers Removing canister 4 Remove canister from breathing bag...

Страница 15: ...mponents inside and outside with clean air at max 60 C Clean case only if necessary Apply a little talcum powder to the following parts after drying and prior to assembly Breathing bag inside Breathin...

Страница 16: ...of water into the connecting piece 2 Remove the water by discharging 3 Fix the connecting piece of the leaktester vertically Adjust check valve downwards 4 Connect leaktester with adapter from bottom...

Страница 17: ...g to chapter 4 4 3 Locate starter pin in breathing tube and locate in hole on connecting piece 4 Fit connecting piece into breathing tube Connecting canister and breathing tube 5 Screw connecting piec...

Страница 18: ...the bottom 9 Fold breathing bag from the bottom until level with clamp 10 Fold sides of tightly around canister Placing the device into the container 11 Take the long end of waist strap and wrap it ar...

Страница 19: ...eft and the noseclip on the right with the spring upwards Folding waist belt 15 Adjust goggle strap to full length and attach them to neckstrap opposite side from adjusting buckle 16 Lay goggles diago...

Страница 20: ...nd press it carefully into place Attention No component parts must be pinched between case bottom and cover Closing locking clip 21 Locate locking hook and locking lever in their respective positions...

Страница 21: ...oking Hook and Looking Lever 5 pcs 10111588 Googles 6 pcs 10110465 Pictogramm TR 5 pcs 10144656 Shoulder Strap for SavOx Industry 5 pcs 10111722 Shoulder Strap for SavOx 1 pc 10029099 Brass Seal Band...

Страница 22: ...For local MSA contacts please visit us at MSAsafety com Because every life has a purpose...