MSA Crossover Harnesses, Инструкция пользователя

Страница: 54 / 76

MX
Arnés MSA
6
¡ADVERTENCIA!
RESCATE Y EVACUACIÓN: El usuario debe tener un plan de rescate y los medios necesarios para imple-
mentarlo. El plan debe tener en cuenta el equipo y la formación específica que se requieren para poder realizar
un rápido rescate en todas las condiciones previsibles. La intolerancia a la suspensión, también llamada
trauma de suspensión o tolerancia ortostática, es un problema grave. El pronto rescate y el uso de dispositivos
de alivio de la suspensión tras la caída ayudan a reducir el riesgo de sufrir un trauma de suspensión. Si el
rescate se realiza desde un lugar confinado, se deben tener en cuenta las disposiciones del reglamento
1910.146 de OSHA y la norma ANSI Z117.1. Se recomienda proveer los medios necesarios para la evacua-
ción del usuario sin necesidad de asistencia de terceros. De esta forma el usuario podrá llegar más pronto a
un lugar seguro y reducir así el riesgo para los socorristas. Hacer caso omiso de esta advertencia puede com-
portar lesiones graves o incluso la muerte.
2 Descripción
2.1 Clases CSA
2.2 Elementos de enganche (anillos en D)
Cuando hay presentes presillas suaves, se recomienda conectar estos enganches únicamente con otras pre-
sillas suaves o con mosquetones.
2.2.1 Enganche para la detención de caídas (cant. 1)
Se denomina también anillo en D de la espalda [CSA clase A], y está presente en todos los arneses MSA.
Para el cumplimiento de las disposiciones CSA use únicamente los anillos en D de la espalda para enganchar
los demás elementos de un sistema personal de detención de caídas. El anillo en D de la espalda puede
usarse también como elemento de enganche para limitar el desplazamiento.
CSA CLASE A
Diseñado para dar soporte al cuerpo durante y tras la detención de una
caída.
CSA CLASE D Diseñado para la suspensión o el descenso controlado desde una altura.
CSA CLASE E
Diseñado para dar soporte a un trabajador en una posición que reduzca
el perfil del trabajador mismo al pasar a través de un área con acceso
limitado. La elevación del trabajador suele ser necesaria.
CSA CLASE L
Diseñado para el uso con sistemas limitadores de caídas que comporten
el uso de un equipo de detención de caídas de clase AS o FRL que corra
a lo largo de un riel o un cabo salvavidas vertical, tal y como se describe
en CSA Z259.2.5, CSA Z259.2.4. Estos sistemas se encuentran típica-
mente montados o adyacentes a escaleras o torres.
CSA CLASE P
Diseñado para el posicionamiento del trabajador durante una operación
de trabajo.