2
Calefactor eléctrico Mr. Heater
Instrucciones de uso y manual del propietario
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
la entrada o salida de aire. NO lo utilice sobre superficies
blandas, como una cama, donde se pueden obstruir las
aberturas.
12. Un calefactor tiene partes calientes y que pueden producir
chispas en su interior. NO lo utilice en áreas donde se
utilice o se guarde gasolina, pintura o líquidos inflamables
o explosivos. Mantenga la unidad alejada de superficies
calientes y del fuego.
13. Enchufe siempre el calefactor directamente en el
tomacorriente. Nunca lo use con un cable de extensión o
enchufe múltiple.
14. Para evitar incendio o descarga eléctrica, enchufe la unidad
directamente en un tomacorriente de 120 V CA.
15. Para desconectarlo, gire el control a la posición OFF, luego
quite el enchufe del tomacorriente. Tire firmemente del
enchufe, NO lo desenchufe tirando del cable.
16. Siempre desenchufe la unidad antes de moverla o
limpiarla, o cuando el calefactor no esté en uso.
17. Utilícelo únicamente para el propósito hogareño indicado
en este manual. Cualquier uso distinto al recomendado por
el fabricante puede causar incendio, descarga eléctrica, o
daños personales. El uso de accesorios no recomendados o
que no sean vendidos por el distribuidor autorizado puede
ser peligroso.
18.
Úselo siempre sobre una superficie seca y nivelada. Úselo
únicamente sobre el piso.
19. NO lo use en el exterior.
20.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio o
de descarga eléctrica, NO use esta unidad con ningún
dispositivo de control de velocidad electrónico.
21. NO intente reparar o ajustar ninguna función eléctrica o
mecánica de esta unidad. El hacerlo invalidará la garantía.
La unidad no contiene partes reparables por el usuario.
22. Utilice siempre el producto en posición vertical.
23.
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerlo a
productos químicos, incluyendo plomo, que de acuerdo
con el Estado de California producen cáncer y defectos
de nacimiento u otros daños reproductivos. Por mayor
información visite www.P65Warnings.ca.gov. Lávese las
manos luego de usarlo.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Debe tomar precauciones básicas de seguridad siempre que
utilice esta unidad eléctrica para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y daños personales, incluyendo lo siguiente:
1. Lea TODAS las instrucciones antes de utilizar esta unidad.
2.
CUIDADO:
Riesgo de descarga eléctrica. NO desarme
o intente reparar el calefactor usted mismo.
3. Este calefactor se puede calentar al usarlo. Para evitar
quemaduras, NO toque las superficies calientes con
la piel. Si existen, utilice las manijas para mover este
calefactor. NO lo coloque contra paredes, muebles,
cortinas, etc.
4. Mantenga los materiales combustibles, como muebles,
almohadones, sábanas, papeles, ropa y cortinas a por
lo menos 5 pies del frente del calefactor y manténgalos
alejados de los costados, de la parte de arriba y de la
parte de atrás. NO coloque toallas u otros objetos encima
del calefactor.
5. Es necesario tener mucho cuidado cuando se utiliza
cualquier calefactor.
6. NO utilice ningún calefactor si el cable está dañado o si
el calefactor tuvo una falla, sufrió una caída o cualquier
tipo de daño. Devuelva el artefacto a cualquier centro
autorizado de mantenimiento para su inspección, ajuste
eléctrico o mecánico, o reparación.
7. Este calefactor no está diseñado para ser utilizado en
baños, lavaderos, duchas, piscinas y otras zonas similares.
NUNCA coloque el calefactor donde pueda caerse
dentro de una bañera u otro recipiente con agua. Para
protegerlo contra descargas eléctricas, NO lo sumerja en
agua u otros líquidos.
8. NO toque el panel de control o el enchufe con las manos
mojadas.
9. NO instale el cable debajo de alfombras. NO cubra el
cable con alfombrillas, tapetes o similares. Coloque el
cable fuera de las zonas de tráfico y donde nadie se
tropiece con el mismo.
10. NO inserte o permita que ningún objeto extraño entre
por las rejillas de ventilación o de salida ya que pueden
ocasionar una descarga eléctrica o incendio, o dañar el
calefactor.
11. Para prevenir la posibilidad incendio, NUNCA obstruya
Definiciones: Indicaciones de seguridad - INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Las siguientes definiciones describen el nivel de severidad para cada una de estas señales. Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
Peligro:
Indica una situación inminente de peligro, la que si no se evita,
causaría
heridas
graves o la muerte
.
Advertencia:
Indica una situación potencial de peligro, la que si no se evita,
podría
causar
lesiones graves o la muerte
.
Cuidado:
Indica una situación potencial de peligro, la que si no se evita,
podría causar lesiones menores o moderadas
.
AVISO:
Indica una práctica no relacionada con heridas personales que, si no se evita,
podría
causar
daños materiales
.
CONTENIDO
ADVERTENCIAS .......................................................................... 2
ESPECIFICACIONES...................................................................... 3
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
............................................. 3
DIAGRAMA DEL PRODUCTO
....................................................... 3
INSTRUCCIONES DE USO ............................................................ 4
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO .................................... 4
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
......................................................... 4
GARANTÍA
................................................................................ 5
¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO CUENDO ESTÉ ENCENDIDO!
