4
Enerco Gr
oup, Inc. |Appareil de cha
uffage à con
vection pour chan
tier de construction
Guide d'utilisation e
t instructions de fonctionnemen
t
AVER
TISSEMENT lIÉ A
UX SUBSTANCES O
dORANTES
AVER
TISSEMENT
Risque d'asphyxie
• Ce
t appareil ne doit pas êtr
e utilisé pour le
chauf
fage de loca
ux où demeur
ent des gens.
• Ne l'utilisez pas d
ans des endroits non aérés.
• L
e débit de chaleur e
t d'air de ven
tilation ne doit
pas être obstrué.
• L
e processus de combustion de ce
t appareil e
xige
un apport adéqu
at en air de v
entila
tion.
• Consultez
la rubriqu
e por
tant
sur les
spécifications
techniques d
ans le manuel de l'appar
eil ou sur la
plaque de données de l'appar
eil, ou communiquez
avec le f
abricant pour obtenir les r
enseignements
rela
tifs aux e
xigences en apport d'air de v
entila
tion
pour la combustion.
• L
e processus de combustion ne pe
ut s'effectu
er
correctemen
t si l'apport en air de v
entila
tion est
insuffisant.
• u
ne combustion inadéquate pr
oduit des
émanations nociv
es de monoxy
de de carbone
pouvan
t entr
aîner des troubles de san
té grav
es,
voir
e mortels. L
es symptômes d'empoisonnement
au mono
xyde de carbone son
t les maux de tête, les
étour
dissements e
t la difficulté respir
atoir
e.
Od
EUR d
U g
AZ COMBUSTIBlE
d
es additifs odorants ont été ajoutés au
gazpropane liquéfié et au gaz naturel dans le
but defaciliter la détection de fuites.Vous de
vriez
remarquer une odeur de gazcombustible s'il y a une
fuite. TOUTEO
dEUR
dE
gAZ EST UN SI
gNA
l QU'I
l
FA
UTINTERVENIR IMMÉ
dIA
TEMENT!
•
Ne pr
enez aucune mesur
e qui prov
oquer
ait l'allumagedes
vape
urs de gaz. n
'utilisez aucun in
terrupteur électriqu
e.
ne tir
ez sur aucune sour
ce d'alimenta
tionélectrique ou
rallonge électriqu
e. n
'allumez pasd'allumettes ni a
ucune
source de flamme.
n'utilisezpas v
otr
e téléphone.
•
faites év
acu
er immédiatemen
t toute personne se
trouv
ant
dans l'imme
uble.
•
utilisez le téléphone d'un v
oisin et communiqu
ez
avec
votr
e fournisse
ur en gaz combustible et v
otr
e
serviced'incendies.
ne r
etournez pas d
ans l'immeuble
oudans le secte
ur.
•
N'entr
ez pas dans l'imme
uble et r
estez-en à l'écartjusqu'à
ce que le personnel du ser
vice des incendiesou le
fournisse
ur en gaz combustible ait confirmé quel'endr
oit
ne comporte a
ucun risque.
•
EN DErNIE
r LIE
u, laissez le personnel du ser
vice
desincendies ou d'approvisionnemen
t en gaz
combustiblevérifier si du gaz s'échappe. Assur
ez-vous
qu'ils aientaéré l'imme
uble avan
t d'y ret
ourner. L
e
personneld'entr
etien e
xpérimenté doit colma
ter toute
fuite, vérifierla présence d'autr
es fuites, puis se charger
d'allumerl'appareil pour v
ous.
SUBSTANCE O
dORANTE - A
UCUNE
Od
EUR d
ÉCElÉE
•
Le tabagisme pe
ut nuire à v
otr
e faculté olf
activ
e.
Votr
efacilité à déceler une ode
ur quelconqu
e peut
s'estompersi v
ous demeur
ez un certain temps d
ans
un endroit oùce
tte ode
ur est présente. La présence
d'animaux d
ansdes endroits clos pe
ut aussi masqu
er
l'odeur du gazcombustible.
• La substance odor
ante contenue dans le gaz naturel
est incolore et,selon certaines circonstances, son
odeur pourraits'estomper
.
•
En cas de fuite souterraine, le dépla
cement du gazd
ans le
sol peut filtr
er l'odeur
.
•
por
tez toujours attention à la moindre odeur
de gaz.
Si une odeur de gaz persiste, même si elle
est minime, agissez comme s'il s'agissait d'une fuite
importan
te. Inter
venez immédia
tement tel qu
e décrit
précédemment.
ATTENTION
-
pOINT
S ESSENTIElS À RETENIR!
•
peu impor
te les conditions, une bonne pratiqu
e
desécurité consiste à sentir de temps à a
utre a
utour
del'appareil, des r
accor
ds, du tuyau e
t autr
es éléments.Si
vous décelez la moindr
e odeur de gaz,C
oMMU
nIQ
UEZ
IMMÉDIATEME
nT A
VEC V
oTREF
oUR
nISSEUR E
n GAZ
Co
MBUSTIBLE.n
'ATTE
nDEZ P
AS!
