background image

          versetzt und das Licht erlischt nach 2 Minuten, wenn keine 

Bedienung erfolgt. Klicken Sie dann einfach auf die 

Kamerataste, um die Fernbedienung aufzuwecken.

(2)     Die Fernbedienung schaltet sich automatisch nach 30 

Minuten aus, wenn keine Bedienung erfolgt. Sie müssen 

die Kamerataste 2 Sekunden lang drücken, um die 

Fernbedienung einzuschalten.

FR

Lorsque la puissance est faible en raison d'une 

utilisation à long terme, poussez fermement le 

couvercle de la pile de la partie supérieure de la 

télécommande vers le haut pour remplacer la 

nouvelle pile bouton.

(1)     La télécommande se met automatiquement en veille et la 

lumière s'éteint au bout de 2 minutes si sans aucune opération, 

il suffit de cliquer sur la touche de l'appareil photo pour la 

réactiver.

(2)     La télécommande s'éteindra automatiquement après 30 

minutes si aucune opération n'est effectuée et vous devez 

appuyer sur la touche de l'appareil photo pendant 2 

secondes pour l'allumer.

Conseils:

ES

Cuando la energía es baja debido al uso a largo 

plazo, empuje firmemente la tapa de la batería 

hacia arriba para reemplazar la batería del nuevo.

(1)     Sin ninguna operación el control remoto se apagará 

automáticamente y la luz se apagará después de 2 minutos. 

Simplemente haga clic en la tecla de la cámara par

.

Consejos:

 

Содержание isnap X2

Страница 1: ...MODEL PA197A MpowisnapX2 SELFIE STICKTRIPOD...

Страница 2: ...x1 x1 x1 EN 1 Phone Holder 2 Aluminum Alloy Rod 3 Remote Control 4 Handle 5 Tripod 6 Support Frame x1 Diagram Battery 5 6 1 2 3 4...

Страница 3: ...2 Tige d alliage d aluminium 3 T l command 4 Manette 5 Tr pied 6 Cadre de soutien ES 1 Clip de tel fono 2 Palo de aleaci n de aluminio 3 Control remoto 4 Manivela 5 Tr pode 6 Marco de soporte estable...

Страница 4: ...ht off if paired successfully Tips Long press the camera key for another 2s to turn it off Pairing LED Long press for 2s Step1 Pairing Mode Step2 1m Mpowisnap X2 DEVICES Settings Connected Bluetooth B...

Страница 5: ...rica en su tel fono y seleccione Mpow isnap X2 si se empareja con xito la luz verdeseapagar Consejos mantenga presionada la tecla de la c mara durante otros 2 segundos para desactivarla IT Preme a lun...

Страница 6: ...Rotate the phone holder 180 to the front of the selfie stick EN 1 Operation 1 2 UsethePhoneHolder 180...

Страница 7: ...rto del telefono a 180 verso la parte anteriore del selfie stick IT Drehen Sie den Handyhalter um 180 nach vorne auf den Selfie Stick DE Despliegueelladodobladodelsoportedeltel fono ES Spiegare il lat...

Страница 8: ...he Rod Tips Please avoid blocking the side button of your phone 2 InstallYourPhone 1 Dr ckenSiedenClipfestnachrechts umdasHandy zu befestigen und vergewissern Sie sich dass es fest eingeklemmt ist DE...

Страница 9: ...Presione firmemente el clip hacia la derecha para colocar el tel fono y aseg rese de que est firmemente sujeto 2 Varilla de extensi n ES Consejos evite bloquear el bot n lateral de su tel fono 1 Sping...

Страница 10: ...3 AdjusttheAngle 90 360 360...

Страница 11: ...rfacetotakephotos DE Klappen Sie das Stativ aus und schieben Sie die Mittels ule nach oben bis das Stativ vollst ndig ausgefahren und stabil ist Stellen Sie es auf die ebene Fl che um Fotos aufzunehme...

Страница 12: ...ode y empuje la columna central haciaarribahastaqueeltr podeest completamente extendido y estable Col quelo en la superficie plana para tomar fotos IT Aprire il treppiede e spingere la colonna central...

Страница 13: ...l commande pour l extraire 10m 33ft TakePictureswiththeRemoteControl 6 Conseils Retirer la bande isolante avant l utilisation ES IT Empuje el control remoto hacia arriba para sacarlo Consejos Retire l...

Страница 14: ...ndys als Ausl ser eingestellt haben Conseils Assurez vous que vous avez d fini le bouton de volume de votre t l phone comme d clencheur Consejos aseg rese de haber configurado el bot n de volumen de s...

Страница 15: ...thout any operation just click the camera key to wake it up 2 The remote control will automatically off after 30mins if without any operation and you need to press the camera key for 2 seconds to turn...

Страница 16: ...er la nouvelle pile bouton 1 La t l commande se met automatiquement en veille et la lumi res teintauboutde2minutessisansaucuneop ration il suffit de cliquer sur la touche de l appareil photo pour la r...

Страница 17: ...r dopo 2 minuti se senza alcuna operazione basta fare clic sul tasto della fotocamera per riattivarlo 2 Il telecomando si spegne automaticamente dopo 30 minuti se non viene eseguita alcuna operazione...

Страница 18: ...MPOW TECHNOLOGY CO LTD www xmpow com support xmpow com Copyright MPOW Inc All rights reserved...

Отзывы: