15
DE
KOCHREZEPTEN
EINFACHER KUCHEN MIT ZWEI EIERN
3
2 Tassen gesiebter Mehlteig
3
1 und 1/4 Tassen Zucker
3
2 und 1/2 Teelöffel Backpulver
3
3/4 Teelöffel Salz
3
1/2 Tasse weiches Backfett
3
3/4 Tasse Milch
3
1 und 1/4 Teelöffel Vanille
3
2 Eiera
ZUBEREITUNG:
1) Mehl, Backpulver, Zucker und Salz in eine große
Schüssel sieben. Das Backfett hinzufügen; die Milch
einrühren und die Vanille hinzufügen
2) Bis zu 5 Minuten bei niedrigster Geschwindigkeit
kneten, bis die Produkte vollständig vermischt sind
3) Dann bei mittlerer Geschwindigkeit 2 Minuten
kneten
4) Den Mixer anhalten und die restliche Mischung
von den Seiten und vom Boden der Schüssel
kratzen
5) Eier hinzufügen, weitere 1,5 Minuten bei voller
Geschwindigkeit kneten
KARTOFFELPÜREE
3
1 kg Kartoffeln
3
1/2 Tasse heiße Milch
3
2 Teelöffel Margarine
3
1 Teelöffel Salz
ZUBEREITUNG:
1) Kartoffeln schälen und in Salzwasser kochen,
dabei aufpassen, dass sie nicht zu weich sind
2) Wenn sie mehlig sind, beginnen Sie, sie in
einem Topf zu kneten oder geben Sie sie in die
Schüssel eines Mixers. Dann die vorbereiteten
Kartoffeln in einem Mixer auf mittlerer Stufe
etwa 1 Minute lang kneten
3) Wenn Sie fertig sind, kratzen Sie die Kartoffeln,
die an den Seiten der Kanne oder des Topfes hän-
gen geblieben sind, ab.
4) Die heiße Milch, die Butter und das Salz mite-
inander verrühren. Zu den Kartoffeln geben und
auf höchster Stufe 1 Minute lang kneten
HAFERFLOCKEN KEKSE
3
2 Tassen gesiebtes Mehl
3
1 Teelöffel Soda
3
1 Teelöffel Salz
3
1 und 1/2 Teelöffel Zimt
3
2 Tassen Instant-Haferflocken
3
1 Tasse Backfett oder Margarine
3
1/2 Tasse Zucker
3
3/4 Tasse brauner Zucker
3
2 ganze Eier
3
1-1 / 2 Teelöffel Vanille
3
1/3 Tasse Milch
3
1 Tasse Schokoladenraspeln
3
3/4 Tasse gemahlene Nüsse
3
1 Teelöffel Soda
3
1 Teelöffel Salz
3
1 und 1/2 Teelöffel Zimt
3
3/4 szklanki pokruszonych orzechów
3
1 łyżeczka sody
3
1 łyżeczka soli
3
1-1/2 łyżeczki cynamonu
ZUBEREITUNG:
1) Mehl, Backpulver, Soda und Zimt unterrühren,
dann die Flocken hinzufügen und beiseite stellen
2) Butter, Zucker, Eier und Vanille in der Kanne
des Mixers verrühren
3) Auf höchster Stufe 2 Minuten lang cremig
schlagen, danach die an den Rändern der Kanne
haftende Masse abkratzen
4) Die Milch und die Hälfte der zuvor beiseite
gestellten Mischung aus Mehl und anderen Pro-
dukten hinzugeben, alles langsam vermischen
und den Teig dann 1 Minute lang auf höchster
Stufe kneten
5) Die andere Hälfte der Mehlmischung und die
anderen Produkte hinzufügen und den Vorgang
wiederholen. Wenn Sie fertig sind, kratzen Sie
die Mischung ab, die an den Seiten der Kanne
kleben geblieben ist
6) Schokoladenraspeln und Nüsse hinzufügen, 1
Minute lang auf höchster Stufe kneten
Содержание MRK-19
Страница 2: ...2 5 1 3 4 6 7 OPIS URZ DZENIA DEVICE DESCRIPTION 8 9 10 11...
Страница 23: ...23 R U 8...
Страница 24: ...24 R U 8 1 2 3 4 6 5 5 6 7 8 9 10 11 1 2 0 2 3 1 5 4 4 6 5 4 1 3 4 1 2 0 2 3 1 5 4 8 9 10 3...
Страница 25: ...25 R U 5 6 1 3 7 3 1 1 5 2 1 5 1 1 2 0 2 3 8 10 9 4 4 7 4 4 5 7 4 1 2 7 6 4 8 9 10 5 20...
Страница 26: ...26 R U 1 2 0 2 3 1 4 5 8 9 10 11 9 8 10 11...
Страница 27: ...27 R U Turbo P 1 2 3 4 5 3 2 3 1 1 4 3 2 1 2 3 3 4 3 1 2 3 3 4 3 1 1 4 3 2 1 2 5 3 2 4 5 1 5...
Страница 29: ...29 R U KB 5 LWA 75dB 1 05 MPM agd SA...
Страница 33: ...N OT E S 33...
Страница 34: ...N OT E S 34...
Страница 35: ...N OT E S 35...