MPM MMW-02 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 52

Nigdy nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru!

Nie stawiaj urządzenia na gorących powierzchniach!

Nie wolno zwijać przewodu zasilającego wokół urządzenia!

Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego.

Nie wolno wykorzystywać urządzenia do innych celów

niż zostało przeznaczone.

Nie wkładać żadnych przedmiotów w ostrza urządzenia.

Przed użyciem należy sprawdzić czy ostrza są odpowied-

nio ustawione.

Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci

w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych

możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku

doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony

zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania

sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym za-

grożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny

wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedo-

stępnym dla dzieci poniżej 8 lat.

Gdy maszynka jest używana w łazience, odłącz ją po uży-

ciu od źródła prądu, gdyż bliskość wody stanowi zagroże-

nie nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone.

Do zapewnienia dodatkowej ochrony wskazane jest zain-

stalowanie w obwodzie elektrycznym, zasilającym łazienkę,

urządzenia różnicowoprądowego (RCD) o znamionowym

prądzie różnicowym zadziałania nie przekraczającym

Содержание MMW-02

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI MASZYNKA DO STRZY ENIA W OS W model MMW 02 HAIR CLIPPER HAARSCHNEIDER...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 14 25 BEDIENUNGSANLEITUNG 37 EN RU DE PL...

Страница 3: ...chniami Niewolnou ywa uszkodzonegourz dzenia r wnie wte dy gdy uszkodzony jest przew d lub wtyczka w takim wypadkuoddajurz dzeniedo naprawyw autoryzowanym punkcie serwisowym U ycie akcesori w nie pole...

Страница 4: ...zycznych umys owych i osoby o braku do wiadczenia i znajomo ci sprz tu je eli zapewniony zostanie nadz r lub instrukta odno nie do u ytkowania sprz tuw bezpiecznyspos b takabyzwi zanez tymza gro eniab...

Страница 5: ...uchomych ostrzy podczas pracy urz dzenia Je eli nie u ywasz urz dzenia zak adaj na ostrza nasadk ochronn Nie my ostrzy w wodzie Zmienia przystawki do strzy enia tylko kiedy strzy arka jest wy czona OS...

Страница 6: ...ESORIA 8 Szczoteczka 9 Grzebie 10 No yczki 11 Przystawka do strzy enia 3mm d ugo w os w po strzy eniu 3mm 1 8 12 Przystawka do strzy enia 6mm d ugo w os w po strzy eniu 6mm 1 4 13 Przystawka do strzy...

Страница 7: ...e pcha zbyt szybko i pami ta o usuwaniu uci tych w os w oraz sprawdzaniu czy pasma w os w s r wne REGULACJA OSTRZY 1 Zdj nasadk ochronn ostrzy 7 2 Maszynki s dok adnie sprawdzane pod k tem naoliwienia...

Страница 8: ...y szym po o eniu ostrza b d ci y najbli ej sk ry i pozostaj ce w osy b d bardzo kr tkie Prze suwaj c d wigni w d mo na stopniowo zwi ksza d ugo w os w 4 W najni szej pozycji w osy b d mia y mniej wi c...

Страница 9: ...sa w osy na tak fryzur na jak strzy emy 5 Strzyg c w osy maszynk lepiej jest pozostawia w osy suche ni je moczy UWAGA Stosowa urz dzenie wy cznie do strzy enia w os w i brody Nie nale y dociska maszyn...

Страница 10: ...j c ruchy przez w osy w g r i na zewn trz Na raz obcina tylko nie wielk ilo w os w 4 Nast pnie stopniowo podnie g owic maszynki do siebie Konty nuowa strzy enie ty u g owy od podstawy karku w g r do g...

Страница 11: ...nie w osy lub trzyma je w palcach a nast pnie ucina na dan d u go rys 9 i 10 zawsze od tylu g owy 4 Stopniowe skr cenie w os w mo na osi gn przez zmniejszenie przestrzeni mi dzy grzebie niem palcami a...

Страница 12: ...ywa kr tszych przystawek dodatkowych do zw enia fryzury ku do owi a do linii karku wed ug yczenia Czesa w osy i spraw dza czy pasma s r wne a nast pnie wyr wna linie baczk w i karku w spos b opisany w...

Страница 13: ...zny Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up y wie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pocho dz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodow...

Страница 14: ...nsuchacase thedeviceshouldberepaired at an authorized service point The use of accessories that are not recommended by the manufacturer may cause damage to the device fire or injury Do not use the dev...

Страница 15: ...e use of the machine Children without supervision should not clean and maintain the device Keep the device and its cord out of the reach of children under 8 years of age During the use of this hair cl...

Страница 16: ...he power tool Do not wash the blades with water Changeclipperguardsonlywhenthedeviceisturnedoff WARNING Do not use this device near water WARNING Donotusethisdeviceinthevicinity of bathtubs showers sw...

Страница 17: ...for blades ACCESSORIES 8 Brush 9 Comb 10 Scissors 11 Cutting attachment 3mm hair length after cutting 3mm 1 8 12 Cutting attachment 6mm hair length after cutting 6mm 1 4 13 Cutting attachment 9mm hair...

Страница 18: ...push it too quickly and remember to remove cut hair and check that the hair strands are even ADJUSTMENT OF BLADES 1 Remove the protective cap of blades 7 2 Hair clippers are carefully checked for lub...

Страница 19: ...ut using the comb 3 When the lever is in the highest position blades will cut in closest position to the skin and the remaining hair will be very short By moving the lever down you can gradually incre...

Страница 20: ...When trimming hair with the clipper it is better to leave hair dry than to wet it NOTE Use the device only for hair and beard trimming Do not press the clipper too tightly to your skin Danger of injur...

Страница 21: ...ck of the head from the base of the neck up to the top part of ears STEP 2 BACK OF THE HEAD Change the attachment 9 mm or 12 mm and trim the back part of the head see Figure 6 STEP 3 SIDES OF THE HEAD...

Страница 22: ...without additional attachments 2 In order to get straight sideburns turn the ma chine over and cut in this position Figure 11 3 Press the clipper at a right angle to the head tips of blades should to...

Страница 23: ...not require any special maintenance It is enough to follow the rules of use described in the instruction manual 2 Always disconnect the plug from the socket after you finish the operation and before c...

Страница 24: ...the product after its lifetime should not be disposed with other household wastes To avoid harmful influence on the environment and human health due to uncontrolled waste disposal dispose the waste de...

Страница 25: ...25 R U...

Страница 26: ...26 R U 8 8...

Страница 27: ...27 R U RCD 30 N...

Страница 28: ...28 R U 1 2 3 4 5 6 7 7 15 8 11 12 13 14 9 10 5 3 4 1 6 2...

Страница 29: ...29 R U 8 9 10 11 3 3 1 8 12 6 6 1 4 13 9 9 3 8 14 12 12 1 2 15 1 7 2 3 4 P 1...

Страница 30: ...30 R U 1 2 1 5 2 3 1 2 3 4 3 5 4 P 2 P 3 P 4...

Страница 31: ...31 R U 6 7 1 2 3 4 5 1...

Страница 32: ...32 R U 2 3 4 1 1 3 6 2 5 3 4 2 9 12 6 P 5 P 6...

Страница 33: ...33 R U 3 3 6 9 12 7 4 1 9 12 8 2 3 6 3 9 10 4 9 P 7 8 9 10...

Страница 34: ...34 R U 5 1 2 11 3 11 1 12 2 3 4 5 11 12...

Страница 35: ...35 R U 1 2 3 4 8 5...

Страница 36: ...36 R U 1 8 LWA 60 KBMAX 10 MPM O...

Страница 37: ...ntenundlassen Sie es keine hei en Oberfl chen ber hren Verwenden Sie kein besch digtes Ger t auch wenn das Kabel oder der Stecker besch digt ist Lassen Sie das Ger t in diesem Fall beeinem autorisiert...

Страница 38: ...ig positioniert sind DiesesGer tkannvonKindernimAltervonmindestens8 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen ben...

Страница 39: ...er t nur in Innenr umen Klingen sind sehr scharf Seien Sievorsichtig be Montage Demontage und Reinigung Fassen Sie die beweglichen Teile vom Haarschneideaufsatz beim eingeschalteten Haarschneider nich...

Страница 40: ...packungsteile Plastikfolie Karton Styropor usw BESCHREIBUNG DES GER TES 1 Schnittl ngeneinstellungs regler 2 Oberer Haarschneideaufsatz 3 Ein Aus Schalter 4 Unterer Haarschneideaufsatz 5 Aufh ngung 6...

Страница 41: ...ch h ren Um den Kammaufsatz zu entfernen h ngen Sie den Kammaufsatz von hinten aus und nehmen Sie ihn aus dem Haarschneideaufsatz Damit der Schnitt glatt verl uft f hren Sie den Kammaufsatz gleichm ig...

Страница 42: ...are Schmier mittel l mit Petroleum oder L sungsmittel weil das L sungsmittel verdunstet und das dicke l bleibt und verlangsamt die Bewegungen von Klingen SCHNITTL NGENEINSTELLUNGSREGLER 1 Der Regler b...

Страница 43: ...einigen sich die Klingen von geschnittenen Haa ren Wenn der Haarschneider nicht schneidet und das nicht hilft bedeutet dies dass die Klingen stumpf sind Man muss sie dann gegen neue ersetzen ANLEITUNG...

Страница 44: ...es Gebrauchs ab und zu ab 2 Die Person deren Haare Sie schneiden muss so sitzen dass ihr Kopf mit Ihnen auf Augenh he ist So haben Sie w hrend des Schneidens einen besseren berblick und k nnen das Ger...

Страница 45: ...Dann wechseln Sie den Kammauf satz gegen einen l ngeren 9mm oder 12mm und schneiden Sie die Haare nach oben des Kopfes siehe Abb 7 SCHRITT 4 OBERSEITE DES KOPFES 1 Mit einem Kammaufsatz 9mm oder 12mm...

Страница 46: ...e den Haarschneider um siehe Abb 11 3 Halten Sie die Schnittkanten im rechten Win kel zur Haut damit die Klingen leicht die Haut anfassen und langsam nach unten schieben So erreichen Sie einen sehr ku...

Страница 47: ...sondere Wartung Es reicht aus wenn Sie die in der Anleitung beschriebenen Anweisungen befolgen 2 Nach dem Haarschneiden und bevor Sie mit der Reinigung begin nen ziehen sie den Stecker aus der Steckdo...

Страница 48: ...K ALTGER TE Polen Die Bezeichnung am Ger t bedeutet Elektro und Elektronik Altger te geh ren nicht in den Hausm ll Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die f r die Entso...

Страница 49: ...N O TAT K I 49...

Страница 50: ...N O TAT K I 50...

Страница 51: ......

Страница 52: ...ania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nsche...

Результаты поиска

Содержание MMW-02

Отзывы:

Похожие инструкции для MMW-02

Бренды по названию

Популярные бренды

MPM MMW-02, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MMW-02

Отзывы:

Похожие инструкции для MMW-02

Бренды по названию

Популярные бренды