background image

4

PL

 



Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się, czy wszystkie elementy 
urządzenia są prawidłowo zamontowane.

 



Po zakończeniu smażenia należy odczekać do całkowitego ostygnięcia urządzenia 
przed zamocowaniem lub zdjęciem jego elementów, a także przed czyszczeniem 
urządzenia.

 



Użycie dodatkowych akcesoriów, nie zalecanych przez producenta, może spo-
wodować uszkodzenie urządzenia lub obrażenia ciała.

 



Frytownicy nie wolno poruszać, jeśli zawiera ona gorący tłuszcz lub inną gorącą 
ciecz.

 



Używać zgodnie z przeznaczeniem.

 



Urządzenie nadaje się jedynie do użytku domowego. Nigdy nie należy go uży-
wać ciągle przez dłuższy okres czasu, aby zapobiec odkształceniu obudowy oraz 
pokrywy.

 



Jeśli przewód zasilający zostanie uszkodzony, należy go wymienić u producenta 
lub w serwisie, lub u innej, odpowiednio wykwalifikowanej osoby, aby uniknąć 
wszelkiego ryzyka.

 



Temperatura powierzchni może wzrosnąć w trakcie użytkowania.

 



Do oleju nigdy nie dolewaj wody! 

Ryzyko nagłego pożaru/wybuchu!

 



Urządzenie powinno być podłączone do gniazdka sieciowego z bolcem uzie-
miającym!

 



Podczas użytkowania zaleca się stosowanie rękawic ochronnych przewidzianych 
do obsługi tego typu urządzeń.

 



Nie korzystać, jeśli w urządzeniu nie ma oleju lub tłuszczu. 

Ryzyko pożaru!

 



Przegrzane oleje i tłuszcze mogą się zapalić. Bądź ostrożny/a!

 



Nie zapomnij wyłączyć urządzenia po zakończeniu pracy! Zawsze ustawiać prze-
łącznik w pozycji „OFF” i odłączać urządzenie od sieci

 



Zanim włączysz urządzenie sprawdź czy napięcie sieciowe zgadza się z parame-
trami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.

 



Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 
i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby 
o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór 
lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby 
związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny 
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu. 

 



Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem.

Содержание MFR-08

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI FRYTOWNICA MFR 08 Deep fryer Friteuse...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 11 18 BEDIENUNGSANLEITUNG 26 GB RU DE PL...

Страница 3: ...y urz dzenia Nie korzystaj z urz dzenia na wolnym powietrzu Nie dotykaj urz dzenia mokrymi r koma Niewieszaj przewodusieciowegonaostrych kraw dziach iniepozw l aby styka si z gor cymi powierzchniami Z...

Страница 4: ...nigdy nie dolewaj wody Ryzyko nag ego po aru wybuchu Urz dzenie powinno by pod czone do gniazdka sieciowego z bolcem uzie miaj cym Podczas u ytkowania zaleca si stosowanie r kawic ochronnych przewidz...

Страница 5: ...waj urz dzenia na g adkiej i stabilnej powierzchni Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styropian itp OSTRZE ENIE Nie pozwalaj dz...

Страница 6: ...o wy frytownicy w wodzie Nigdy nie myj obudowy frytownicy w zmywarce do naczy 2 Otw rz pokryw frytownicy 6 wciskaj c przycisk zwalniaj cy 5 3 Podwa od do u sk adany uchwyt koszyka 11 osadzony w przedn...

Страница 7: ...uszczem lub olejem najwy ej do maksymalnego poziomu MAX nie mniej jednak ni do poziomu MIN 4 Zamknij pokryw 6 i pod cz urz dzenie do gniazdka sieciowego Przy pomocy regulatora temperatury 3 ustaw po...

Страница 8: ...wtyczk z gniazdka sieciowego i poczekaj a frytownica ca kowicie wystygnie nie otwieraj c pokrywy 6 2 Po ostygni ciu korzystaj c z uchwyt w na zbiorniku 9 wyjmij go z frytownicy 3 Planuj c ponowne u y...

Страница 9: ...puj cych zjawisk t uszcz ma ciemn barw t uszcz paruje po podgrzaniu t uszcz nadmiernie si burzy w czasie sma enia ORIENTACYJNY CZAS SMA ENIA Poni sze czasy sma enia s przybli one i oparte na maksymaln...

Страница 10: ...uwa zinnymiodpadamipochodz cymizgospodarstwdomowych Abyunikn szkodliwego wp ywuna rodowiskonaturalneizdrowieludziwskutekniekontrolowanegousuwaniaodpad w zu yte urz dzenie nale y dostarczy do punktu od...

Страница 11: ...er the edge of a countertop the appliance is placed on This prevents the appliance from being pulled off accidentally Do not touch hot surfaces Use the handles Store the appliance in a cool shaded and...

Страница 12: ...n and unplug the device from the mains Thisapplianceisnotintendedforusebychildrenunder8yearsofageandindividuals with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge...

Страница 13: ...minum filter cover 9 Removable oil container min max 2 L 2 5 L 10 Frying basket with comfortable cool touch handle 11 Basket handle 12 Basket handle lock button 13 Non slip feet FRYER PREPARATION FOR...

Страница 14: ...5 Always unplug the cord from the power outlet after using Always allow the fryer to com pletely cool before pouring the oil away or cleaning The appliance should be cleaned after each use HOW TO USE...

Страница 15: ...et the appliance to operate with no time limit CLEANING AND MAINTENANCE 1 Unplug the power cord from the mains and leave the deep fryer to cool down completely before opening the lid 6 2 Now remove th...

Страница 16: ...is heated or foams excessively during frying FRYING TIMETABLE The following times are approximate and based on the maximum recommended amounts of food Fill the basket no more than 2 3 full Food Amount...

Страница 17: ...etime shouldnotbedisposedwithother householdwastes Toavoidharmfulinfluenceontheenvironmentandhumanhealthduetouncontrolled waste disposal dispose the waste device to the service point of waste househol...

Страница 18: ...18 R U 10...

Страница 19: ...19 R U OFF 8...

Страница 20: ...20 R U 8...

Страница 21: ...21 R U 11 9 2 4 5 10 12 3 13 1 7 8 6 1 2 0 30 3 190 C 4 5 6 7 8 9 2 x 2 5 10 11 12 13 1 6 1 2 6 5 3 11 1 12 4 10 9 9 5 10 9...

Страница 22: ...22 R U 6 9 1 2 9 3 MIN MAX 9 4 5 6 1 6 2 10 9 3 9 MAX MIN 4 6 3 2 4 190 C 20 5 6 10 2 3 5...

Страница 23: ...23 R U 7 6 10 8 6 9 11 10 10 7 11 11 10 12 5 6 6 4 6 13 10 2 30 2 ON 1 6 2 u 9 3 4 9 10 9 1 10 5 1 6 6...

Страница 24: ...24 R U 2 3...

Страница 25: ...1900 2 4 500 1900 4 5 500 1500 13 18 3 4 1900 2 3 3 4 1900 5 6 300 1900 7 8 300 1800 3 4 400 1900 7 8 400 1800 3 4 400 1900 8 10 400 1700 6 7 400 1900 10 12 400 1900 7 8 400 1700 3 5 500 1700 1 3 1 0...

Страница 26: ...ie von scharfen Kanten Das Netzkabel in eine geerdete Steckdose stecken Das Ger t nicht auf hei en Oberfl chen abstellen Ger t nicht in der N he anderer elektrischer Ger te Herde fen etc abstellen Das...

Страница 27: ...rnen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem wie z B einer Funksteckdose betrieben werden Den Stecker nie mit nassen H nden in die Steckdose stecken Ger t nur an Steckdosen mit Erdungsstift...

Страница 28: ...ppbarer Korbgriff 12 Verriegelungsknopf f r Griff 13 Rutschfeste F e VORBEREITUNG DER FRITTEUSE F R DEN GEBRAUCH 1 Wischen Sie den Deckel 6 und das Geh use der Fritteuse 1 mit einem feuchten Tuch ab T...

Страница 29: ...n Lebensmitteln um ber m iges Sch umen und Verspritzen zu vermeiden Werfen Sie keine feuchten Zutaten in das hei e Fett Bereits eine kleine Menge an Fl ssigkeit verursacht das Verspritzen 6 Ziehen Sie...

Страница 30: ...as Essen gut gebraten ist Wenn ein weiteres Braten erforderlich ist schlie en Sie den Deckel und senken Sie den Korb ins Fett ab Befolgen Sie dabei die in den Punkten 4 6 beschriebenen Schritte 13 Nac...

Страница 31: ...llten Produkte von hnlicher Gr e oder Dicke gebraten werden weil dies es m glich macht sie gleichzeitig zu braten F llen Sie den Korb nicht ber 2 3 Wenn eine gr ere Menge gebraten wird sind die Zutate...

Страница 32: ...Gem se roh ca 500 g 1700 1 3 TECHNISCHE DATEN Technische Parameter des Ger tes sind dem Typenschild zu entnehmen L nge des Netzkabels 1 0m Achtung Firma MPM agd S A beh lt sich das Recht auf technisc...

Страница 33: ...N OT E S 33...

Страница 34: ...N OT E S 34...

Страница 35: ......

Страница 36: ...ania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nsche...

Отзывы: