Mountfield NTL 430 TR-R Li 48 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

Tosaerba a batteria con conducente a piedi

MANUALE DI ISTRUZIONI

ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.

Pedestrian-controlled walk-behind battery powered lawn mower

OPERATOR’S MANUAL

WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using the machine.

17150

6352

05/2021

NTL 430 TR-R Li 48 series

NTL 480 TR-R Li 48 series

Содержание NTL 430 TR-R Li 48 Series

Страница 1: ...usare la macchina leggere attentamente il presente libretto EN Pedestrian controlled walk behind battery powered lawn mower OPERATOR S MANUAL WARNING read thoroughly the instruction booklet before usi...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ITALIANO Istruzioni Originali IT ENGLISH Translation of the original instruction EN...

Страница 4: ...A B C D E F G H I J K L 1 4 2 3 6 8 5 7 11 W 12 10 9 Type s n Art N d c 1 2...

Страница 5: ...I 3...

Страница 6: ...0 mm II...

Страница 7: ...6 7 8 A A B A 9 B A C B A C E E A F B D E 5 7 mm F 4 5 OFF ON A...

Страница 8: ...A ON A ON A A 12 13 14 15 B C A 10 11...

Страница 9: ...A B A B B A A B 18 19 20 16 17...

Страница 10: ...B A 22 23 A C 21 24...

Страница 11: ...3 2 6 Peso macchina kg 27 29 28 30 7 Ampiezza di taglio cm 41 46 8 Codice dispositivo di taglio 81004341 3 81004460 0 9 Carica batteria mod CGF 48 Li CGF 48 Li 10 11 Livello di pressione acustica Ince...

Страница 12: ...Cutting means code 9 Battery charger 10 Acoustic pressure level 11 Measurement uncertainty 12 Measured acoustic power level 13 Guaranteed acoustic power level 14 Vibration level 15 Accessories availab...

Страница 13: ...Batteria 13 1 GENERALIT 1 1 COME LEGGERE IL MANUALE Nel testo del manuale alcuni paragrafi contenenti informazioni di particolare importanza ai fini della sicurezza o del funzionamento sono evidenziat...

Страница 14: ...e togliere tutto ci che potrebbe venire espulso dalla macchina o danneggiare il dispositivo di taglio organi rotanti sassi rami fili di ferro ossi ecc 2 3 DURANTE L UTILIZZO Area di Lavoro Non usare l...

Страница 15: ...dei contatti Un cortocircuito fra i contatti della batteria pu comportare combustioni o incendi Non usare il carica batteria in luoghi con presenza di vapori sostanze infiammabili o su superfici facil...

Страница 16: ...larizzare siepi o per il taglio di vegetazione di tipo non erboso utilizzare la macchina in pi di una persona IMPORTANTE L uso improprio della macchina comporta il decadimento della garanzia e il decl...

Страница 17: ...er ricaricare la batteria 4 MONTAGGIO Le norme di sicurezza da seguire sono descritte al cap 2 Rispettare scrupolosamente tali indicazioni per non incorrere in gravi rischi o pericoli Per motivi di ma...

Страница 18: ...indicazioni per non incorrere in gravi rischi o pericoli 6 1 OPERAZIONI PRELIMINARI Prima di iniziare a lavorare necessario effettuare una serie di controlli e di operazioni per assicurare che il lav...

Страница 19: ...la batteria nel suo alloggiamento par 7 2 4 spingendola a fondo fino ad avvertire il clic che la blocca in posizione e assicura il contatto elettrico 3 Inserireafondolachiavedisicurezza fig 11 A eruo...

Страница 20: ...relative istruzioni Indossare indumenti adeguati guanti da lavoro e occhiali di protezione Le frequenze ed i tipi di intervento sono riassunti nella Tabella manutenzioni La tabella ha lo scopo di aiut...

Страница 21: ...e accertandosi della stabilit della macchina prima di eseguire qualsiasi tipo di intervento La verniciatura della parte interna dello chassis pu staccarsi nel tempo per l azione abrasiva dell erba tag...

Страница 22: ...me dispostivo di taglio 4 posizionarla in modo da non costituire pericolo per nessuno 5 bloccarla saldamente al mezzo di trasporto mediante funi o catene per evitarne il ribaltamento 10 ASSISTENZA E R...

Страница 23: ...ro Rivenditore ai primi cenni di malfunzionamento 13 IDENTIFICAZIONE INCONVENIENTI INCONVENIENTE CAUSA PROBABILE RIMEDIO 1 Azionando l interruttore il motore non si avvia Chiave di sicurezza mancante...

Страница 24: ...ire l interno dello chassis per facilitare l evacuazione dell erba verso il sacco di raccolta par 7 3 2 6 L erba si taglia con difficolt Il dispositivo di taglio non in buono stato Contattare un centr...

Страница 25: ...li batterie di diverse capacit per adattarsi alle specifiche esigenze operative Fig 23 L elenco delle batterie omologate per questa macchina si trova nella tabella Dati Tecnici 14 2 CARICA BATTERIA Di...

Страница 26: ...mphasized in this manner NOTE or IMPORTANT these give details or further information on what has already been said and aim to prevent damage to the machine The symbol highlights danger Non compliance...

Страница 27: ...ain and when there is a risk of a thunderstorm especially lightening Do not expose the machine to rain or wet environments Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Pay care...

Страница 28: ...al will be recycled Scrupulously comply with local regulations for the disposal of waste materials When the machine is withdrawn from service do not dispose of it in the environment but take it to a w...

Страница 29: ...r the motor has been switched off Remove the safety key deactivation device be fore carrying out any maintenance IMPORTANT Any damaged or illegible decals must be replaced Order replacement decals fro...

Страница 30: ...fasten the frame Fig 4 B to the plastic part using the screws Fig 4 C 2 Insert the frame Fig 4 B in the grass catcher Fig 4 D 3 Fasten all the plastic profiles Fig 4 E using a screwdriver as indicate...

Страница 31: ...2 SAFETY CHECKS Run the following safety checks and check that the results correspond to those outlined on the tables Always carry out the safety checks before use 6 2 1 General safety check Object R...

Страница 32: ...on 6 5 STOPPING THE MACHINE To stop the machine 1 release the operator presence lever fig 15 A 2 wait until the cutting means stops When you have stopped the machine it will take a few seconds for the...

Страница 33: ...housing in the battery charger fig 17 B 4 connect the battery charger to a power socket with the voltage indicated on the rating plate 5 fully charge the battery according to the instructions in the b...

Страница 34: ...ther covered with a sheet where possible in a place where children cannot get to it making sure that keys or tools used for maintenance are removed 8 2 STORING THE BATTERY The battery must be kept in...

Страница 35: ...s and attachments are not approved use of non original spare parts and attachments will jeopardise the safety of the machine and relieve the Manufacturer from all obligations or liabilities It is advi...

Страница 36: ...ed by excessively high grass cutting obstructions that prevent rotation of the cutting means too much grass debris accumulated in the chassis and discharge channel Set a higher cutting height when the...

Страница 37: ...uitable temperatures see battery battery charger instruction manual Dirty contacts Clean the contacts The battery charger is not energised Check it is plugged in and the power socket is energised Faul...

Страница 38: ...EN 13...

Страница 39: ...OND 2000 14 EC ANNEX VI 2005 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0197 T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2 90431 N rnberg Germany EMCD 2014 30 EU RoHS II 2011...

Страница 40: ...OND 2000 14 EC ANNEX VI 2005 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0197 T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2 90431 N rnberg Germany EMCD 2014 30 EU RoHS II 2011...

Страница 41: ...misurato 90 dB A h Livello di potenza sonora garantito 91 dB A i Ampiezza di taglio 41 cm n Persona autorizzata a costituire il Fascicolo Tecnico ST S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto T...

Страница 42: ...i da diritto d autore E vietata ogni riproduzione o alterazione anche parziale non autorizzata del documento EN The content and images in this User Manual were produced expressly for ST S p A and are...

Страница 43: ...ST S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N...

Результаты поиска

Содержание NTL 430 TR-R Li 48 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Mountfield NTL 430 TR-R Li 48 Series, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание NTL 430 TR-R Li 48 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды