54
5-
Doe het fruit en de groente achter elkaar in de sapmachine. Voeg de volgende partij fruit en
groente pas toe eenmaal de vorige is verwerkt.
• Voor betere persprestaties, pers vezelarm fruit en groente, zoals wortelen, samen met vezelrijk
fruit en groente, zoals selderij.
• Voor het persen van wortelen, snij elke wortel in de lengte in 4 stukken.
• Fruit en groente die niet volledig vers zijn, hebben een lager watergehalte en zullen minder
sap geven.
• Voor het persen van fruit en groente die reeds enkele dagen in de koelkast bewaard zijn, week
ze in water en laat ze een bepaalde hoeveelheid water absorberen voordat u ze perst.
• Kudzu, suikerriet en ander fruit en groente met zeer harde vezels kunnen niet worden geperst.
• Gebruik geen ijs in dit apparaat.
• Gebruik dit apparaat niet voor het persen van fruit en grote met een hoog oliegehalte.
• Bananen, zachte mango’s en ander zacht en smeuïg fruit en groente worden in dit apparaat
niet goed geperst.
• Voor betere persprestaties, pers zacht fruit met een hoog suikergehalte samen met hard fruit
met een hoog watergehalte. Bijv. u kunt appelen samen met peren persen. Dit geeft niet alleen
een andere smaak aan het sap, maar het fruit wordt tevens beter geperst. Voor appelen, peren
en ander fruit met zachte zaden, is het niet nodig om de zaden voor het persen te verwijderen.
6-
Na gebruik wordt het aanbevolen om het apparaat snel schoon te maken om ophoping van
gedroogde resten op het toebehoren te vermijden. Voor een eenvoudigere reiniging, spoel het
apparaat tijdens de werking eerst door een glas water in de vultrechter te gieten.
Mogelijke fouten
Oplossing
Het apparaat kan niet worden
ingeschakeld
Controleer of de stekker juist in het stopcontact zit.
Controleer of het deksel juist is aangebracht.
De machine kan niet
worden ingeschakeld en het
controlelampje knippert
Controleer of de pers- of jamkom juist is aangebracht
en controleer tevens of het veiligheidsdeksel zich op
één lijn bevindt.
De machine stopt plotseling met
werken en er gaat een alarm af.
Is het apparaat verstopt door overmatige invoer (te
veel of te grote stukken)?
Stel het apparaat in op de “Reverse” (achteruit) modus
en schakel het 5 seconden in.
Heeft het apparaat de veiligheidsmodus geopend na
een continue werking van meer dan 20 minuten?
Oplossing: Laat het apparaat 30 minuten afkoelen
voordat u het opnieuw gebruikt.
Als het apparaat niet opnieuw start, neem contact op
met onze klantenservice.
De boor is bekrast
De ruimte tussen de boor en het scherm is zeer klein.
Schakel het apparaat niet leeg in.
Содержание Juice & Clean ZU420G
Страница 1: ...www moulinex com FR ES PT IT EL NL DE EN AR FA UK RU KK...
Страница 2: ...A B C D E G H I J K M Q L F P N O 1 2 5 6 3 4 7...
Страница 3: ...1 2 Click 1 1 2 3 4 5b 5a...
Страница 5: ...3 3a 1 2 3 4a 5a 6a 7a 8a...
Страница 6: ...3b 4b 5b 6b 7b 8b...
Страница 7: ...4 4a 1 3b 2 3a 4 5a 6a 7a 8a...
Страница 8: ...4b 5b 6b 7b 8b...
Страница 9: ...5 1 2 30s 500ml max 2 1 1 3 2 4 5 6 7...
Страница 10: ...5 1 2 30s 500ml max 2 1 1 3 2 4 5 6 7...
Страница 41: ...41 EL 2000...
Страница 42: ...42...
Страница 43: ...43 EL 20 20 5 3 5 10 50 60W 65W 3 10...
Страница 44: ...44...
Страница 45: ...45 EL A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 ON OFF 1 2 4 cm 1 2 cm 2 4 cm...
Страница 46: ...46 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4 6...
Страница 47: ...47 EL 5 20 30 L...
Страница 48: ...48 F 5...
Страница 71: ...71 AR Reverse 5 20 30 Open L F 5...
Страница 72: ...72 2 3 Closed padlock F Open padlock F 4 5 5 Reverse D C B 5 4 6...
Страница 73: ...73 AR A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 EasyClean 7 7 1 2 1 4 2 4 2...
Страница 74: ...74 20 20 3 5 5 10 50 60 65 10 3...
Страница 75: ...75 AR 2000...
Страница 76: ...76 L F 5...
Страница 77: ...77 FA Reverse 5 20 30 D C B 5 4 Kudzu 6...
Страница 78: ...78 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 EasyClean 7 7 1 2 1 2 4 4 2 2 3 F F 4 5 5 Reverse...
Страница 79: ...79 FA 10...
Страница 80: ...80 20 20 3 5 10 5 60 50 3 65...
Страница 81: ...81 FA 2000...
Страница 82: ...82 2000...
Страница 83: ...83 UK...
Страница 84: ...84 20 20 5 3 5 10 50 60 65 3 10...
Страница 85: ...85 UK...
Страница 86: ...86 1 2 4 1 2 2 4 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7...
Страница 87: ...87 UK 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4 6...
Страница 88: ...88 5 20 30 L...
Страница 89: ...89 UK F 5...
Страница 90: ...90 2000...
Страница 91: ...91 RU...
Страница 92: ...92 20 20 5 5 10 50 60...
Страница 93: ...93 RU 65 10...
Страница 94: ...94 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7 A B C D E F G H I J K L M N O P Q...
Страница 95: ...95 RU 1 2 4 1 2 2 4 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4...
Страница 96: ...96 6 5 20 30...
Страница 97: ...97 RU Open Close L F 5...
Страница 98: ...98 2000...
Страница 99: ...99 KK...
Страница 100: ...100 20 20 5 3 5 10 50 60...
Страница 101: ...101 KK 65 3 10...
Страница 102: ...102 A B C D E F G H I J K L M N O P Q...
Страница 103: ...103 KK 1 2 4 1 2 2 4 2 3 F F 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7...
Страница 104: ...104 4 Reverse 5 5 B C D 5 4 6...
Страница 105: ...105 KK 5 20 30 Open Close L...
Страница 106: ...106 F 5...