53
NL
BESCHRIJVING
1
Zacht fruit en groente programma
touchknop
2
Hard fruit en groente programma touchknop
3
Jam en puree programma touchknop
4
IJs programma touchknop
5
Omkeerfunctie touchknop
6
EasyClean-functie touchknop
7
AAN/UIT knop
NUTTIGE TIPS
1-
Kies vers fruit en groente en
was ze grondig
.
Dit apparaat is ontworpen voor het persen van fruit en groente met een hoog watergehalte,
zoals:
Hard fruit en groente:
appelen, peren, wortelen, selderij, ananas, perziken, etc.
Zacht fruit en groente:
Mandarijnen, tomaten, kiwi’s, sinaasappelen, druiven, watermeloen, etc.
– Snij hard en vezelrijk fruit en groente in stukken van 2 tot 4 cm groot en 1 tot 2 cm dik.
– Voor hard fruit en groente met lange vezels en bladgroente (zoals selderij), snij de stengels in
stukken van 2 tot 4 cm lang en rol de bladeren op voordat u start met persen.
– Voor fruit en groente met een dikke schil, harde pitten of zaden,
verwijder de schil, pit of
zaden
voordat u start met persen.
– Ontdooi bevroren fruit en groente voordat u start met persen.
2- Voor de IJs- en Coulisfunctie:
–
Fruit dat in deze machine tot roomijs bereid kan worden:
banaan, mango, aardbeien, rode
bessen,...
–
Fruit dat in deze machine tot jam en puree kan worden bereid:
aardbeien, tomaten, Spaanse
pepers.
3- Voor de beste persprestaties, pas de perskracht aan naargelang de hardheid van het fruit
of de groente door de afstelhendel te draaien.
Voor zacht fruit en groente, draai de hendel
(F)
naar de stand “Gesloten hangslot”
voor hard fruit en groente, draai de hendel
(F)
naar de stand “Open hangslot”
4-
Het apparaat kan vast komen te zitten tijdens het verwerken van harde ingrediënten. Als dit
het geval is, gebruik de Omkeerfunctie gedurende enkele seconden.
Om de Omkeerfunctie te gebruiken, druk en houd de Omkeerknop
(5)
5 seconden ingedrukt.
Als de blokkering nog steeds aanwezig is:
– Open het deksel
(B)
, maak de persschroef
(C)
en de filter
(D)
schoon en zet het apparaat
opnieuw in elkaar.
– Snij de ingrediënten in kleinere stukken.
Содержание Juice & Clean ZU420G
Страница 1: ...www moulinex com FR ES PT IT EL NL DE EN AR FA UK RU KK...
Страница 2: ...A B C D E G H I J K M Q L F P N O 1 2 5 6 3 4 7...
Страница 3: ...1 2 Click 1 1 2 3 4 5b 5a...
Страница 5: ...3 3a 1 2 3 4a 5a 6a 7a 8a...
Страница 6: ...3b 4b 5b 6b 7b 8b...
Страница 7: ...4 4a 1 3b 2 3a 4 5a 6a 7a 8a...
Страница 8: ...4b 5b 6b 7b 8b...
Страница 9: ...5 1 2 30s 500ml max 2 1 1 3 2 4 5 6 7...
Страница 10: ...5 1 2 30s 500ml max 2 1 1 3 2 4 5 6 7...
Страница 41: ...41 EL 2000...
Страница 42: ...42...
Страница 43: ...43 EL 20 20 5 3 5 10 50 60W 65W 3 10...
Страница 44: ...44...
Страница 45: ...45 EL A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 ON OFF 1 2 4 cm 1 2 cm 2 4 cm...
Страница 46: ...46 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4 6...
Страница 47: ...47 EL 5 20 30 L...
Страница 48: ...48 F 5...
Страница 71: ...71 AR Reverse 5 20 30 Open L F 5...
Страница 72: ...72 2 3 Closed padlock F Open padlock F 4 5 5 Reverse D C B 5 4 6...
Страница 73: ...73 AR A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 EasyClean 7 7 1 2 1 4 2 4 2...
Страница 74: ...74 20 20 3 5 5 10 50 60 65 10 3...
Страница 75: ...75 AR 2000...
Страница 76: ...76 L F 5...
Страница 77: ...77 FA Reverse 5 20 30 D C B 5 4 Kudzu 6...
Страница 78: ...78 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 EasyClean 7 7 1 2 1 2 4 4 2 2 3 F F 4 5 5 Reverse...
Страница 79: ...79 FA 10...
Страница 80: ...80 20 20 3 5 10 5 60 50 3 65...
Страница 81: ...81 FA 2000...
Страница 82: ...82 2000...
Страница 83: ...83 UK...
Страница 84: ...84 20 20 5 3 5 10 50 60 65 3 10...
Страница 85: ...85 UK...
Страница 86: ...86 1 2 4 1 2 2 4 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7...
Страница 87: ...87 UK 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4 6...
Страница 88: ...88 5 20 30 L...
Страница 89: ...89 UK F 5...
Страница 90: ...90 2000...
Страница 91: ...91 RU...
Страница 92: ...92 20 20 5 5 10 50 60...
Страница 93: ...93 RU 65 10...
Страница 94: ...94 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7 A B C D E F G H I J K L M N O P Q...
Страница 95: ...95 RU 1 2 4 1 2 2 4 2 3 F F 4 5 5 B C D 5 4...
Страница 96: ...96 6 5 20 30...
Страница 97: ...97 RU Open Close L F 5...
Страница 98: ...98 2000...
Страница 99: ...99 KK...
Страница 100: ...100 20 20 5 3 5 10 50 60...
Страница 101: ...101 KK 65 3 10...
Страница 102: ...102 A B C D E F G H I J K L M N O P Q...
Страница 103: ...103 KK 1 2 4 1 2 2 4 2 3 F F 1 2 3 4 5 6 EasyClean 7...
Страница 104: ...104 4 Reverse 5 5 B C D 5 4 6...
Страница 105: ...105 KK 5 20 30 Open Close L...
Страница 106: ...106 F 5...