Moulinex HV9 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 22

background image

Réf. 2653527

P 1-2

P 3-4

P 5-6

P 7-8

P 9-10

P 11-12

P 13-14

P 15-16

P 17-18

P 19-20

P 21-22

P 23-24

P 25-26

P 27-28

P 29-30

P 31-32

P 33-34

1
2
3
...
»

Содержание HV9

Страница 1: ...Réf 2653527 P 1 2 P 3 4 P 5 6 P 7 8 P 9 10 P 11 12 P 13 14 P 15 16 P 17 18 P 19 20 P 21 22 P 23 24 P 25 26 P 27 28 P 29 30 P 31 32 P 33 34 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ... water Rinse and dry them carefully The screen and the blade should be lightly greased Coat them with oil Do not operate your appliance while it is empty if the screens have not been greased Never push down into the tubes using your fingers or any utensil Do not operate your appliance for more than 14 min USE MINCER HEAD see fig 1 to 6 Prepare the entire quantity of food to be minced remove any bo...

Страница 6: ...азаны Никогда не проталкивайте пальцами или другими кухонными принадлежностями ингредиенты в горловину Не используйте Ваш прибор дольше 14 мин ПРИМЕНЕНИЕ ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ МЯСОРУБКИ см fig 1 до 6 Подготовьте все ингредиенты для нарезки удалить кости хрящи и нервы Порежьте мясо на кусочки примерно 2 см х 2 см Никогда не проталкивайте пальцами или другими кухонными принадлежностями ингредиенты в горлови...

Страница 7: ...мащені Ніколи не проштовхуйте пальцями або іншим кухонним приладдям інгредієнти в горловину Не використовуйте Ваш прилад довше ніж 14 хвилин ВИКОРИСТАННЯ ВЕРХНЯ ЧАСТИНА М ЯСОРУБКИ див fig 1 по 6 Підготуйте всі інгредієнти для нарізки видаліть кістки хрящі та нерви Поріжте м ясо на шматочки приблизно 2 см х 2 см Ніколи не проштовхуйте пальцями або іншим кухонним приладдям інгредієнти в горловину Ко...

Страница 8: ...ралды қолданбаңыз Мойнындағы құрам бөліктерді ешқашан саусағыңызбен немесе басқа ас үй жабдықтарымен итермеңіз Құралыңызды 14 минуттан артық қолданбаңыз ҚОЛДАНЫЛУЫ ЕТ ТАРТҚЫШТЫҢ ЖОҒАРҒЫ БӨЛІГІ fig 1бастап6дейінқараңыз Турау үшін барлық құрам бөліктерді дайындаңыз сүйектерін шеміршектері мен жүйкелерін алып тастаңыз Етті тілімдеп бөліңіз шамамен 2 см х 2 см Мойнындағы құрам бөліктерді ешқашан сауса...

Страница 9: ...drobne A4c Sitko z dużymi otworami 8 mm grube mielenie A5 Aluminiowa nakrętka B Zdejmowana tacka C Popychacz D Silnik E Schowek do przechowywania F Przycisk odblokowania głowicy mielącej G Przycisk start stop 0 1 H Przycisk Reverse chwilowy bieg wsteczny I Przystawka Kebbe w zależności od modelu I1 Końcówka wyciskająca I2 Pierścień J Końcówka masarska w zależności od modelu J1 Adapter ślimaka J2 K...

Страница 10: ... pozostawiania pęcherzyków powietrza w trakcie napełniania oraz formować kiełbaski o długości od 10 do 15 cm kiełbasy oddzielać wiążąc je i wykonując za pomocą tego wiązania supeł KOŃCÓWKA KEBBE w zależności od modelu rys 13 do 15 Porada praktyczna W celu przygotowania cienkiej masy do Kebbe lub Kefty należy przepuścić mięso 2 3 razy przez głowicę mielącą aż do otrzymania żądanej konsystencji SZAT...

Страница 11: ...5 cm es kolbászokat a kolbászokat kötözővel és csomóval válassza el egymástól KEBBE TARTOZÉK modelltől függően lásd 13 15 ábra Gyakorlati tanács A finom Kebbe vagy köfte darálék elkészítéséhez a húst darálja át 2 szer vagy 3 szor amíg a kívánt finomságot megkapja ZÖLDSÉGAPRÍTÓ modelltől függően lásd 16 22 ábra 30 A felhasznált hozzávalóknak keménynek kell lenniük ahhoz hogy kielégítő eredményeket ...

Страница 12: ...y pomocí poutka kterým vytvoříte uzel PŘÍSLUŠENSTVÍ NA KEBBE podle modelu viz obr 13 až 15 Praktická rada Pro vytvoření jemné směsi na Kebbe nebo Kefta propasírujte maso 2 až 3krát hlavou mlýnku tak abyste dosáhli požadované jemnosti KRÁJEČ NA ZELENINU podle modelu viz obr 16 až 22 obr 30 Používané suroviny musejí být pevné Jedině tak dosáhnete uspokojivých výsledků a vyhnete se nahromadění potrav...

Страница 13: ...jte klobásy s dĺžkou 10 až 15 cm oddeľte klobásy za pomoci šnúrky a robte ňou uzly PRÍSLUŠENSTVO NA PRÍPRAVU KEBBE v závislosti od modelu pozrite obrázky 13 až 15 Praktická rada Ak pripravujete jemné cesto na Kebbe alebo Kefta nechajte mäso prejsť 2 až 3 krát hlavou mlynčeka kým nedosiahnete želané jemné rozomletie KRÁJANIE ZELENINY v závislosti od modelu pozrite obrázky 16 až 22 obrázok 30 Prísad...

Страница 14: ...jem vezice i vezivanjem čvora njome NASTAVAK ZA ĆEVAPE ovisno o modelu vidi fig 13 à 15 Praktični savjet Da biste dobili finu smjesu za ćevape ili ćufteta propustite meso 2 do 3 puta kroz glavu mašine za mljevenje dok ne dobijete željenu finoću SJECKALICA ZA POVRĆE ovisno o modelu vidi fig 16 do 22 fig 30 Sastojci koje koristite moraju biti zatvoreni da bi se postigli zadovoljavajući rezultati i i...

Страница 15: ...даизбягватеобразуваненавъздушниджобове по време на пълнене и направете суджуците с дължина 10 до 15 см разделяйте суджуците като поставите връзка и направите възел с нейна помощ ПРИНАДЛЕЖНОСТ ЗА КЪББЕ телешкикюфтенца взависимостотмоделавижфиг 13до15 Практически съвет За да получите фина смес за къббе или кюфтета прекарайте месото 2 до 3 пъти в главата на машината за мелене до получаване на желанат...

Страница 16: ...înapoi temporară I AccesoriupentruKebbe înfuncțiedemodel I1 Capconector I2 Inel J Accesoriupentrucârnați înfuncțiedemodel J1 Piesădecentrareașurubului J2 Pâlnie K Accesoriupentrutăiere legume înfuncțiede model K1 Compartimentpentruconuri K2 Dispozitivdeîmpingere K3 Conuri înfuncțiedemodel K3a Conpentrurăzuiregrosieră K3b Conpentrufeliere K3c Conpentrurăzuirefină K3d Conpentrutăiatcubuleţe K3e Acce...

Страница 17: ... Pritiskivačzameso D Blokmotora E Prostorzaodlaganjedodataka F Tasterzaotključavanjeglavemlinaza mlevenje G Tasterzauključivanje isključivanje 0 1 H Dugme Unazad odmahpočinjeraditi unazad I Dodatakzaćevap uzavisnostiodmodela I1 Kljunzapunjenje I2 Kesica J Dodatakzakobasice uzavisnostiodmodela J1 Centaršrafa J2 Pogonskaosovina K Seckalicazapovrće uzavisnostiodmodela K1 Prostorzadodatke gornjiotvor ...

Страница 18: ...ivpladenj C Potiskalnikmesa D Ohišjemotorja E Predalzashranjevanjepripomočkov F Zaklenitevglaveaparatazamletjemesa G Gumbzavklop izklop 0 1 H Gumb Reverse Nazaj medmletjem I Finomletje odvisnoodmodela I1 Lijakastinastavek I2 Obroč J Nastavekzaklobase odvisnoodmodela J1 Pritrdilnamatica J2 Lijakastinastavek K Rezalnikizelenjave odvisnoodmodela K1 Stoščastinastavek polnilnitulec K2 Potiskalnik K3 St...

Страница 19: ... modela glejte slike 13 do 15 Nasvet Če želite pripraviti fino mesno zmes meso spustite skozi aparat za mletje mesa 2 do 3 krat dokler ne dosežete želene gladkosti REZANJE ZELENJAVE odvisno od modela glejte slike 16 do 22 slika 30 Sestavine ki jih želite mleti morajo biti čvrste saj le tako lahko dosežete ustrezne rezultate in preprečite kopičenje živil v notranjosti aparata Priključka nikoli ne u...

Страница 20: ...etne F Gaļasmaļamāsmašīnasgriezējdaļas atbrīvošanaspoga G Ieslēgšanas Izslēgšanaspoga 0 1 H Virzienmaiņaspoga Reverse tūlītēja atpakaļgaita I Kebbepiederums atkarībānomodeļa I1 Padevessprausla I2 Gredzens J Desiņupiederums atkarībānomodeļa J1 Skrūvesbloķētājs J2 Piltuve K Dārzeņusmalcinātājs atkarībānomodeļa K1 Produktupadevestrauks skurstenis K2 Stūmējs K3 Konusi atkarībānomodeļa K3a Rīveskonuss ...

Страница 21: ...desiņās nenonāktu gaiss veidojot tās no 10 līdz 15 cm garumā sadaliet desiņas nosienot ar auklu KEBBE PIEDERUMS atkarībā no modeļa skat 13 15 fig Praktisks padoms Lai samaltu gaļu Kebbe vai Kefta pagatavošanai maliet gaļu 2 līdz 3 reizes ar maļamo mašīnu līdz sasniegta vajadzīgā konsistence DĀRZEŅU SMALCINĀTĀJS atkarībā no modeļa skat 16 22 30 fig Lai iegūtu apmierinošu rezultātu un izvairītos no ...

Страница 22: ...lkiai sumaltą Kebbe arba Kefta masę mėsą malkite 2 ar 3 kartus iš naujo ją dėdami į mėsmalės galvutę kol gausite pageidaujamo smulkumo masę DARŽOVIŲ PJAUSTYMAS pagal modelį žr 16 21 fig 30 fig Naudojami produktai turi būti kieti kad rezultatai būtų tinkami ir maisto produktai nesusikauptų angoje produktams dėti Nenaudokite aparato per daug kietiems produktams pavyzdžiui cukrui ar mėsos gabalėliams...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HV9

Бренд: U-Line Страницы: 47

Бренд: Pkm Страницы: 79

Бренд: Elba Страницы: 11

Бренд: Broil King Страницы: 2

Бренд: Nostalgia Страницы: 40

Бренд: Omcan Страницы: 12

MULTICOOK & GRAINS RK900

Бренд: TEFAL Страницы: 27

Бренд: Brice Страницы: 17

Бренд: Vitesse Home Страницы: 20

Бренд: San Jamar Страницы: 2

Бренд: Davis & Waddell Страницы: 5

Eezee's Muncheez Microwave Toastie Maker

Бренд: Laser Страницы: 10

Бренд: Vitek Страницы: 52

Бренд: KBS Страницы: 30

AG202MG - Gas Burner Module

Бренд: Maytag Страницы: 1

Бренд: AEG Страницы: 96

Бренд: Magic Chef Страницы: 10

Бренд: Kronen Страницы: 23

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды