2
1 Review of delivery
All products from motogadget are thoroughly checked to ensure they are completely fault free
when dispatched. Please check the received goods immediately for possible transport damage. If
you find any damage or other deficiencies, please contact us immediately.
In this regard we refer to our general terms of business and delivery, which are published under
www.motogadget.com. Should a return of the received delivery be agreed, please note that we
only take back goods in their original packaging. The instrument and its accessories must be
returned within the legal period of time and without any traces of use. We do not assume any
liability for returns which are insufficiently insured or packed.
2 Exclusion of liability
INSTRUMENT HOUSINGS AND ALL OTHER DELIVERED PARTS MUST NOT BE OPENED OR
DISMANTLED. IN CASE OF NON-COMPLIANCE ALL GUARANTEE CLAIMS BECOME
INVALID. THE USE OF THE DELIVERED INSTRUMENTS, SENSORS AND ACCESSORY
PARTS FOR RACING OR OTHER COMPETITIONS, AS WELL AS ALL USES THAT DO NOT
CORRESPOND TO THE RECOMMENDED APPLICATION RENDER ALL GUARANTEE
CLAIMS INVALID. MOTOGADGET ACCEPTS NO LIABILITY FOR DIRECT OR INDIRECT
DAMAGE OR SUBSEQUENT DAMAGE OF ANY KIND RESULTING FROM THE USE,
INSTALLATION OR CONNECTION OF INSTRUMENTS, THE SENSORS OR OTHER
DELIVERED EQUIPMENT. THIS EXCLUSION OF LIABILITY PARTICULARLY INCLUDES
DAMAGE TO PERSONS, MATERIAL LOSSES AND FINANCIAL DAMAGES. THE USE IN
AREAS OF PUBLIC TRAFFIC IS UNDERTAKEN AT THE USER'S OWN RISK.
THE INSTRUMENT CONTAIN MOVABLE, MECHANICAL PARTS. THE DEVICE IS NOT
SUITABLE FOR A DIRECT MOUNTING ON EXTREM HOT OR VIBRATING PARTS LIKE A
ENGINE ROCKERBOX. DAMAGES RESULTING FROM HEAT OR EXTREME VIBRATIONS
RENDER ALL GUARANTEE CLAIMS INVALID.
2.1 Duty of registration
The motoscope tiny does not have to be registered if used in addition to a registered speedometer.
If it is used as a single instrument without any other speedometer in areas of public traffic, the use
of the instrument must conform to the laws of the country concerned. This can mean a legal check
by an official authority and registration in the vehicle papers.
THE USER OF THE INSTRUMENT IS PERSONALLY RESPONSIBLE FOR COMPLYING WITH
ALL RELEVANT LAWS IN THE COUNTRIES CONCERNED. THE USER IS PARTICULARLY
RESPONSIBLE FOR CORRECT CALCULATIONS AND ADJUSTMENTS ACCORDING TO THE
TIRE CIRCUMFERENCE, IMPULSES PER WHEEL ROTATION AND THE INSTALLATION OF
THE SPEEDOMETER SENSOR.
3 Technical data and functions
diameter / height
49 mm / 31 mm
weight including cable
ca. 90 g
threaded fastening bores
2 x M3, 4 mm deep
operating voltage
9 -15 V
current consumption
max. 200 mA
operating temperature
-20 - +80 °C
